1 февраля 2018, 17:45

"Это происки русских шпионов, потому что на Западе нет идиотов"

Читать «СЭ» в Telegram Дзен ВКонтакте

Как встретили решение CAS на Западе?

Спортивный арбитражный суд в Лозанне (CAS) удовлетворил апелляции 28 российских спортсменов на решение МОК об аннулировании результатов Игр-2014 в Сочи и пожизненном отстранении от Олимпиад. Еще 11 апелляций удовлетворены частично. "СЭ" изучает реакцию на это решение на Западе.

Twenty-eight Russian athletes who were banned from the Olympics for life have had their suspensions fully overturned by the Court of Arbitration for Sport.https://t.co/QoXBe5VC4i pic.twitter.com/ye92iCd60b
– BBC Sport (@BBCSport) 1 февраля 2018 г.

– Может быть, апелляции были удовлетворены, потому что русские пригрозили сообщить обо всех других странах, где спортсмены принимали допинг, и с ними пошли на сделку??? Слоган "Просто сделай это" в действии…

Have they been overturned because the Russians had threatened to release info on every other country who were doping & this fudge deal was arranged???? "Just Do It" ... seems to be the message. The Mo that's Usain 'em the merrier pic.twitter.com/FKHekwvdRV
– jack Lord oatkon (@Bookhimdannom1) 1 февраля 2018 г.

– После просмотра фильма "Икар" (документальный фильм с Григорием Родченковым в главной роли) могу сказать лишь одно – это полный хаос. Или держите допинг вдали от всех, или разрешите всем его использовать – и мы увидим немного безумия.

After watching Icarus, this is a shambles. Either keep the dope out or let everyone use it, then we can watch some madness
– Steve Gibson (@Gibbo8) 1 февраля 2018 г.

– Коррупция высшего порядка.

Corruption of the highest order
– Razi (@RazManReturns) 1 февраля 2018 г.

– Доверьтесь могущественной нации, чтобы справедливость оказалась на их стороне. Эту большую проблему в атмосфере полной неразберихи пришлось решать в Спортивном арбитражном суде. Они должны быть очень злы на себя.

Trust a powerful nation to have justice going in their favour.
This big issue has been handled shambolically by the Court of Arbitration for Sport. They should be ash ashamed of themselves.
– Tim Asibuo (@TimAsibuo) 1 февраля 2018 г.

– Должно быть, это шутка?

Surely this is banter?
– Leon Reid. (@LeonReid_Woody) 1 февраля 2018 г.

– "Полностью оправданы"

“Fully overturned” pic.twitter.com/Rsxush7bhe
– Nat (@Nat_Hammond1) 1 февраля 2018 г.

– Заплатили, чтобы обмануть.

Pays to cheat
– Barrie Jaques (@JaquesBarrie) 1 февраля 2018 г.

– Да просто разрешите допинг каждому.

Just let everyone dope
– Sean Dresser (@seandresser) 1 февраля 2018 г.

– Вот почему я больше не смотрю легкую атлетику.

And this is why I don't watch athletics anymore.
– Nigel Robert Owen (@NigelRobertOwe3) 1 февраля 2018 г.

– Чувак, посмотри "Икар" – речь не только о легкой атлетике.

Watch Icarus mate - it's not just Athletics.
– Niamh (@NemoTheDinosaur) 1 февраля 2018 г.

– Если даже Трамп – президент. Значит, все возможно.

If Trump is president, anything is possible.
– Jackie O. N. (@JackieON2) 1 февраля 2018 г.

– Ну, значит, колеса хорошо и по-настоящему смазаны.

Wheels well and truly greased then
– craig (@CraigjamCraig) 1 февраля 2018 г.

pic.twitter.com/VBnJjVAvMF
– Lad from the Tilton (@LadFromTheBlues) 1 февраля 2018 г.

pic.twitter.com/E63H2XiBa8
– Claire (@Clairey_Galvin) 1 февраля 2018 г.

pic.twitter.com/JtzAmmyIRz
– Matthew Chapman (@Matt528chap) 1 февраля 2018 г.

– Какая пустая трата времени.

What a waste of time then.
– Ben Jones (@no1benjones) 1 февраля 2018 г.

– Коррумпированный суд, но, как мы знаем, русские обманывают во всем.

Corrupt court, but as we know the Russian cheat at everything.
– SeriousJaccount (@Jseriousaccount) 1 февраля 2018 г.

– У преступления есть цена.

crime does pay
– ManUtd Devil ?? (@HonorTheDevil) 1 февраля 2018 г.

– Это происки русских шпионов, потому что на Западе нет идиотов, об этом не может быть и речи.

Russian spies. Cos it can't be the idiocy of the West. That's out of the question.
– Rixstep (@rixstep) 1 февраля 2018 г.

– Отвратительно.

Disgusting
– Rob Suddaby (@robsuddaby) 1 февраля 2018 г.

??????????????????????????
– Trump vs. Globalism (@chrisk2000) 1 февраля 2018 г.

– Наконец-то… теперь спортсмены могут официально использовать допинг... Я больше никогда не буду смотреть ни одно спортивное соревнование.

Finally....now oficcialy athletes can use DOPING... I will never again watch any sport event....NEVER.
– Sharpshooting_0.50 (@Sharpshoot050) 1 февраля 2018 г.

– Арбитражный суд стал новым агентом под прикрытием. Возмутительное решение. #Икар