Газета Спорт-Экспресс № 281 (6345) от 12 декабря 2013 года, интернет-версия - Полоса 7, Материал 1

ХОККЕЙ

СОЧИ-2014

Майк БЭБКОК: "ОЧЕНЬ ХОРОШО, ЧТО РУССКИМ СНЯТСЯ КОШМАРЫ"

Окончание. Начало - стр. 1

ЕДИНСТВЕННЫЙ ТРЕНЕР "ТРОЙНОГО ЗОЛОТОГО КЛУБА"

- Вы, кстати, уже побеждали на большом льду и являетесь единственным тренером в "Тройном золотом клубе". Взять, например, вашу победу на ЧМ-2004 в Чехии…

- Не забывайте и 1997 год в Женеве!

- Конечно. Но именно та команда, 2004 года, как показалось, играла в соответствии с канадским постулатом " Will , Not Skill " - "Воля, а не техника". Это ваш подход и для Сочи?

- О нет, я очень хочу, чтобы у меня в составе было больше техники, чем у соперников. Но уж если так не случилось, надо находить другие пути к победе. Это и есть мой подход - найти любой путь к победе. Но уверен, что в этом нашем составе техники будет достаточно. Мы очень рады такой возможности. Когда играешь в НХЛ… Впрочем, у русских ребят в этом сезоне все может быть и не так… Но вообще-то, играя в НХЛ, все концентрируются на своей ежедневной работе. И на время выйти из такого ритма и окунуться в мир Олимпиады - очень большое событие. Это осуществление мечты. Побывать в деревне с другими спортсменами, почувствовать на себе весь этот мир, все кипящие в нем страсти… Это нечто потрясающее.

В общем, я желаю всем успеха. У меня тут в "Детройте" играют и русский, и шведы, и чех, и словак, и американцы. Всем желаю удачи. До игры с нами.

НА ИГРАХ ОПЯТЬ БУДЕТ ВЕСЕЛО

- Первые десять минут матча с Канадой в Ванкувере до сих пор многие в России видят в ночных кошмарах…

- Очень хорошо, рад это слышать! Было весело. Да, мы отлично начали, понеслись вперед, забили. Это был матч, после которого один из нас отправлялся бы домой. Мы выступали на родной земле и, забив первыми, получили дополнительный импульс.

Но если русские считают, что дома на них не будет давления… То ли еще будет! Думаю, опять будет весело.

- Это то, что вы пытаетесь внушить своей команде? Что надо играть на эмоциях, выйти и растерзать соперника?

- Ну конечно же! Так должен настраивать своих ребят каждый тренер. Просто так не всегда получается. Это короткий и напряженный турнир, ты играешь с символом своей страны на груди, это просто чудесная вещь.

- Что значит для вас - тренировать Канаду?

- О, это - всегда острое ощущение! В Женеве в 1997-м, в Чехии в 2004-м, в Ванкувере… Все время выигрывал. В Сочи это будет четвертый и, наверное, последний раз в моей карьере, когда я возглавлю свою национальную сборную. Хотелось бы уйти из нее на хорошей ноте.

Майкл БЭБКОК

Родился 29 апреля 1963 года в Манитувейдже, Канада (провинция Онтарио).

Канадский хоккейный тренер. В настоящий момент - главный тренер клуба НХЛ "Детройт Ред Уингз".

В качестве игрока с 1980 по 1987 год выступал за команду университета Макгилла (один из самых известных и престижных в Канаде). Получив степень бакалавра по специальности "физическое воспитание", уехал тренировать в Англию. Однако вскоре вернулся в Канаду и стал одним из самых успешных канадских тренеров.

В низших лигах тренировал клубы: "Мус-Джо Уорриорз" - 1991-1993, "Спокейн Чивз" - 1994-2000 (оба - Западная хоккейная лига) и "Цинциннати Майти Дакс" 2000-2002 (Американская хоккейная лига).

В НХЛ тренировал клубы: "Анахайм" - 2002-2004 и "Детройт" - с 2005 года.

В мае 2002 года был назначен главным тренером "Анахайма" и в первом же для себя сезоне в НХЛ вышел в финал Кубка Стэнли, в котором "Утки" в 7 матчах уступили "Нью-Джерси Дэвилз".

Обладатель Кубка Стэнли (2008), финалист (2003, 2009).

Чемпион мира среди молодежных команд (1997).

Со сборной Канады становился чемпионом мира (2004) и олимпийским чемпионом (2010).

Выиграв Олимпиаду-2010 в Ванкувере, стал первым в истории мирового хоккея тренером, вошедшим в "тройной золотой клуб" - победы в Кубке Стэнли, на чемпионатах мира и Олимпийских играх.