Газета Спорт-Экспресс № 276 (6340) от 6 декабря 2013 года, интернет-версия - Полоса 11, Материал 1
ХОККЕЙ
КХЛ. Регулярный чемпионат
Нападающий СКА Патрик Торесен в недавней встрече с "Атлантом" (4:1) получил перелом ноги, но матч доиграл. И в этом - весь 30-летний норвежец, один из самых ярких игроков КХЛ, который вернется в строй теперь уже в следующем году. И который никогда не отказывается от интервью.
Патрик ТОРЕСЕН: "ТРОНЕШЬ КЛЮШКУ РАДУЛОВА - ПОЛУЧИШЬ В ГЛАЗ"
БОЯЛСЯ, ЧТО В РОССИИ МЕНЯ КТО-ТО ПОХИТИТ
- Когда четыре года назад вы приехали в Россию, вам было трудно?
- Поначалу многого опасался, думал: "Вдруг меня кто-то похитит". Но, прожив пару месяцев в Уфе, понял, что не все так плохо.
- Тренеры "Салавата" Вячеслав Быков и Игорь Захаркин вас поддерживали?
- Конечно. Меня ведь Быков в Уфу из Швейцарии пригласил. Для них было очень важно, чтобы я заиграл, - показать всем, что не зря меня привезли. И я на первых порах несколько страдал - не забивал и не набирал много очков. Но Быков и Захаркин видели, что я работаю, делаю все для команды: блокирую броски, отрабатываю в атаке, обороне. Старались приободрить меня: не опускай голову, продолжай в том же духе, скоро все придет.
И, знаете, пришло. Я стал забивать и отдавать передачи. Играть все больше и больше. В первых 15 матчах проводил на льду по 10 - 11 минут. Пока не доказал всем, что могу играть в этой лиге.
- Из-за волнения не смогли себя сразу проявить? Или различия в хоккее настолько велики?
- Когда приходишь в новую команду, надо найти хоккеистов, с которыми ты заиграешь. В первых 10 матчах я выходил на лед с разными людьми и не мог найти никого, с кем бы удачно взаимодействовал. Перед 11-м матчем сказал Радулову: "Мы должны играть вместе". И потом Захаркин и Быков поставили меня к Зиновьеву и Радулову. Мы провели хорошую игру.
Сначала в России у меня были проблемы. Не-много боялся. Но потом позвонил своему другу в Норвегию. Спросил, не хочет ли он приехать и жить со мной. И он приехал. Очень хороший друг. Это облегчило мне жизнь. Иногда просто нужен человек, с которым ты можешь поговорить, понимаете? О том, что происходит с командой, снять беспокойство, если ты расстроен. После того как мой друг Ким приехал, я стал забивать голы.
НЕНОРМАЛЬНЫЙ СКАНДИНАВ
- Чего вы не понимаете в русских?
- Россияне очень суеверны. Им каждый раз надо делать все то же самое. Они должны сидеть в автобусе на том же месте, есть ту же еду, которая "принесла удачу в прошлый раз". У нас в команде много таких ребят. Или есть хоккеисты, от клюшек которых нужно держаться подальше. Сумасшествие, не иначе. Потому что от этого ничего не изменится.
- Если дотронетесь до клюшки, может случиться ссора?
- Нет. Вообще я уважаю такие вещи. Но помню, однажды, когда играл в Уфе, Радулов ходил вокруг и подшучивал. Знаю, у него тоже есть много суеверий, ритуалов. Он не любил, чтобы кто-то трогал его клюшку. Но смеялся, спрашивал о моих предыгровых ритуалах. Прикалывался и все их разрушал. Тогда я перед игрой спрятал клюшку Радулова. Он очень разозлился и захотел дать в глаз…
Но это было один раз. В остальных ситуациях я проявляю уважение к тому, как игроки мыслят.
- Радулов сам по себе очень эмоциональный.
- Да. У него много энергии. Он постоянно говорит. Не может просто сидеть. У нас были разногласия и драки, но для меня это малозначимо. Подрались - а через 10 минут забыли о том, что произошло. Мы хорошие друзья. Может, и я не такой спокойный. Ненормальный скандинав (смеется). Ребята, наверное, от меня тоже иногда устают.
"ПАТРИК, ДОМОЙ!"
- Вы как-то сказали, что в Уфе вам больше всего запомнилось то, что вы занимались благотворительностью.
- На Рождество игроки собрали деньги и купили коньки, клюшки, экипировку. Приехали в детский дом, подарили все ребятам, чтобы они могли играть в хоккей.
Могу сказать, что между детским домом в России и домом сирот в Норвегии - огромная разница. Мне было очень тяжело видеть, в каких условиях живут дети. В Норвегии же все новое. Думаю, на моей родине тратят больше денег, чтобы создать комфортные условия для ребят, у которых нет родителей. И, возможно, там все лучше организовано.
- Каким было ваше детство?
- Хорошим. Я вырос в маленьком городе - 40 тысяч человек. Зимой мы заливали каток на улице. Из снега возводили бортики. Даже ворота делали сами. И в 9 вечера мама кричала мне: "Патрик, домой!" Я отвечал: "Нет!" - "Да, быстро иди сюда!" И так каждый день.
- В Норвегии тяжело стать хоккеистом?
- В 70 - 80-е годы там были другие приоритеты. Лыжный спорт. В Швеции и Финляндии строили хоккейные арены, а в Норвегии другие объекты. Но последние 5 - 6 лет дела у нас идут лучше.
Помните чемпионат мира 2012 года? Наша сборная там очень хорошо выглядела. В том числе и в матче с командой России, кстати. Мы вполне могли победить. Для норвежского хоккея это было очень важно.
- Победить именно Россию?
- Мы играли с вами 17 мая. А это большой праздник в Норвегии. День рождения страны. Все вышли на улицы. Но когда мы встречались с Россией, люди отправились в пабы, пили пиво и смотрели матч. В тот день все жили игрой. Думаю, им понравилось то, что они увидели, несмотря на наше поражение.
- На том чемпионате мира итальянские хоккеисты после матча со сборной России фотографировались в микст-зоне с Евгением Малкиным. Вы в Норвегии настолько же популярны?
- Ну, не как Малкин. Хоккей в России все-таки очень популярен, а Малкин - мировая звезда. В Норвегии же меня узнают только те, кто интересуется нашим видом спорта.
КОВАЛЬЧУК ПРОТИВ 20 РЕБЯТ
- Вы играли и против другого звездного хоккеиста российской сборной - Ильи Ковальчука, который теперь ваш одноклубник.
- Кови однозначно лучший капитан, который мог быть в нашей команде.
- Что изменилось в СКА с приходом Ковальчука?
- Мы получили большого лидера, который может решить судьбу матча. Когда команда в упадке, Ковальчук дает нам искру энергии. У нас есть капитан, который может пойти против 20 остальных и сказать: "Ребята, але! Давайте, к черту, подниматься и работать. Нам надо играть лучше". И мы последуем за ним. Когда Кови говорит, все слушают. Он не только наш лидер. Он еще и голос, который все уважают.
- Как относитесь к разговорам, что СКА - команда звезд, которая ничего не выиграет.
- Не скажу, что у нас в команде всегда были одни только звезды. Но сегодня в СКА больше звезд, чем раньше. Просто каждому надо посмотреть в зеркало и сказать: "Мне нужно уважать команду и партнеров, выполнять установку тренера". Надеюсь, мы станем лучшей командой. Хотя хороши уже и сейчас.
Марья МИХАЛЕНКО
ТОРЕСЕН - ЛУЧШИЙ ЛЕГИОНЕР В ИСТОРИИ КХЛ
10 лучших бомбардиров-иностранцев в истории КХЛ
Игрок | Амплуа | Страна | Клубы | Очки |
1. Патрик ТОРЕСЕН | нападающий | Норвегия | Салават Юлаев/СКА | 288 (110+178) |
2. Кевин ДАЛЛМЭН | защитник | Канада | Барыс/СКА | 252 (94+158) |
3. Тони МОРТЕНССОН | нападающий | Швеция | Ак Барс/СКА | 240 (86+154) |
4. Марцел ХОССА | нападающий | Словакия | Динамо Р/Ак Барс/Спартак/Лев | 224 (119+105) |
5. Нико КАПАНЕН | нападающий | Финляндия | Ак Барс/Лев | 218 (75+143) |
6. Маттиас ВАЙНХАНДЛЬ | нападающий | Швеция | Динамо М/СКА | 209 (90+119) |
7. Бранко РАДИВОЕВИЧ | нападающий | Словакия | Спартак/Атлант/Нефтехимик/Слован | 205 (65+140) |
8. Збынек ИРГЛ | нападающий | Чехия | Локомотив/Атлант/Динамо Мн | 200 (95+105) |
9. Петри КОНТИОЛА | нападающий | Финляндия | Металлург Мг/Трактор | 201 (72+129) |
10. Штефан РУЖИЧКА | нападающий | Словакия | Спартак/Салават Юлаев/Авангард | 199 (100+99) |