Газета Спорт-Экспресс № 251 (5721) от 3 ноября 2011 года, интернет-версия - Полоса 1, Материал 4

ФУТБОЛ

ЛИГА ЕВРОПЫ. Сегодня АЕК - "ЛОКОМОТИВ"

Мануэл ДА КОШТА: "СПАРТАК" ЗАБЫТ, НО УРОК УСВОЕН"

Защитник "Локомотива", располагающий на сегодняшний день предложениями сразу от двух национальных сборных - Португалии и Марокко, дебютировал в российском чемпионате 14 августа в Нижнем Новгороде и после того матча с "Волгой" из 20-го тура проводил на поле по 90 минут во всех играх первенства. 25-летний уроженец Франции пропустил в этот период только матч в Граце со "Штурмом" да кубковую встречу с "Лучом-Энергией".

В РОССИИ ИГРАЮТ НЕ ТАК АГРЕССИВНО, КАК В АНГЛИИ

- В отличие от предыдущих клубов (да Кошта играл прежде за "Нанси", ПСВ, "Фиорентину", "Сампдорию" и "Вест Хэм". - Прим. А.П.) , в "Локомотиве" вы играете постоянно. Зато партнер по центру обороны меняются - то Бурлак, то Дюрица. Вам это не доставляет проблем?

- Совершенно нет. В любом случае, кому выходить на поле, решает тренер. Сегодня я играю, а завтра, может быть, мне предпочтут другого.

- Так или иначе, можно сказать, что вы в московском клубе освоились?

- Полагаю, что адаптация прошла хорошо. Тренер мне доверяет, партнеры приняли. Именно этого мне и хотелось. На сегодняшний день не испытываю никаких проблем в команде, хотя, конечно, русский язык выучить трудно.

- А пытаетесь?

- Что-то схватываю, но на регулярные занятия меня не хватает. Команда участвует в трех турнирах, матчей много. После игр и тренировок хочется отдохнуть.

- В команде изъясняетесь больше по-английски?

- У нас многоязычная команда. Бывает, начинаешь говорить на английском, а заканчиваешь на португальском.

- Мой коллега собирался брать у вас интервью на португальском, а вы вдруг отказались, и вас переводил ваш отец. Как же так?

- Я португалец и марокканец по происхождению, но родился во Франции. Конечно, знаю основы португальского, но иногда путаюсь и вставляю итальянские слова - я ведь играл в прошлом в Италии. Так что на португальском могу отвечать только на несложные вопросы.

- Какие отличия от английского чемпионата, который должен быть свеж в вашей памяти, находите в нашем первенстве?

- В России играют менее агрессивно. В Англии значительно больше подкатов и опасных приемов, которые могут обернуться травмой для соперника. Но это не значит, что в российском первенстве просто. В нем много сильных команд, да и любой аутсайдер готов доставить проблемы.

- Как во Франции?

- Так называемых "маленьких" везде надо опасаться.

- Но в той же Англии или Испании разница между лидерами и аутсайдерами больше?

- Она есть, но в Англии маленькие вполне могут побить больших. Потом все говорят и пишут о сюрпризах. Однако они и делают футбол привлекательным. Неинтересно, если всегда все ясно.

- В Испании между тем два ведущих клуба очень редко спотыкаются на тех, кто уступает им в классе.

- "Барселона" с "Реалом" и впрямь далеки как облака. Но это все-таки исключение.

В ЕВРОКУБКАХ УЧАСТВУЮТ ЛУЧШИЕ КЛУБЫ

- Давайте поговорим о ближайшем сопернике "Локомотива". После московского матча в российских СМИ писали, что в АЕК слишком много возрастных футболистов, что это весьма посредственный клуб. А вы какого о нем мнения?

- Если клуб участвует в групповом этапе Лиги чемпионов или Лиги Европы, значит, он уже входит в число лучших в мире. АЕК сумел создать нам в Москве некоторые проблемы, немного даже напугал, но мы все-таки забили в конце третий гол, снявший все вопросы.

- После трех туров группового турнира у команды из Афин нет ни одного очка и шансы на выход в 1/16 финала, пожалуй, только теоретические. Будет ли в связи с этим, на ваш взгляд, соперник достаточно мотивирован?

- В футболе надо всегда отдавать игре все силы. Таков мой подход. Если мне будет суждено выйти на поле, то постараюсь сделать максимум того, на что способен. Вот и футболисты греческой команды должны, на мой взгляд, рассуждать таким образом: да, мы плохо стоим в таблице, но приложим все силы, чтобы подняться.

- Как избежать в матче с АЕК проблем?

- Следует соблюдать тренерскую установку и уважать соперника. С того момента, как в "Локомотиве" работает Жозе Коусейру, команда относится самым серьезным образом к каждому следующему матчу и благодаря этому стала набирать мощь.

- Субботний матч со "Спартаком" надо забыть?

- Забыть, но и извлечь урок тоже. Примечательно, что мы больше владели мячом. Не хватило мелочей, которые в таких матчах и играют решающую роль. Однако, конечно, теперь надо смотреть вперед, а не оглядываться назад.

- Впереди АЕК, а потом ЦСКА, в котором есть Думбья, и его теперь сравнивают с Эменике. Видите между ними сходство?

- Оба быстры, мощны. Но в принципе мы опасаемся всех нападающих, которые выходят на поле против нашей команды.

- Лично для вас лучшим матчем в России наверняка была игра против "Зенита"?

- Да, учитывая, что я сделал дубль, чего мне, защитнику, прежде вообще никогда не удавалось. Тот матч получился качественным и у меня, и у команды, но он лишь должен послужить ориентиром для дальнейшего прогресса.

Окончание и другие материалы о предстоящем матче - стр. 2