Газета Спорт-Экспресс № 170 (5640) от 1 августа 2011 года, интернет-версия - Полоса 10, Материал 1
ФУТБОЛ
ПАС ИЗ-ЗА ГРАНИЦЫ
В СБОРНУЮ УКРАИНЫ ВЫЗВАН БРАЗИЛЕЦ ЭДМАР
УКРАИНА
Чемпионат. Матчи 4-го тура
Волынь - Металлист - 0:3 (Соса, 45. Кристальдо, 66. Шавьер, 80). 7500.
Значительно удачнее играющие в текущем сезоне на выезде харьковчане разгромили крепкого середняка, при этом результативный дебют удался аргентинскому форварду Сосе. Россиянин Ткачев остался на скамейке запасных "Металлиста". После финального свистка главный тренер "Волыни" Виталий Кварцяный заявил, что его игрок Шарпар, в летнее межсезонье арендованный в Харькове, не вышел на поле потому, что получал до игры угрозы со стороны представителей прежнего клуба.
Днепр - Ильичевец - 3:0 (Чеберячко, 45, 49. Олейник, 60). 12 159.
Первый гол после перехода из "Металлиста" в "Днепр" забил полузащитник сборной Украины Олейник.
Александрия - Таврия - 0:0. 4500.
Клуб из Кировоградской области, победивший на старте участника Лиги Европы "Ворсклу" и целый тайм игравший на равных с "Динамо", отнял очки у тяготеющей к верхней части таблицы "Таврии". Экс-спартаковец Калиниченко вышел в стартовом составе гостей и был заменен на 83-й минуте.
Оболонь - Заря - 0:0. 3500. Удаления: Белый ("Заря"), 74. Б.Баранец ("Оболонь"), 74.
Дмитрий ИЛЬЧЕНКО
* * *
Бывший спартаковец Максим Калиниченко, в межсезонье сменивший "Днепр" на "Таврию", после долгого перерыва получил приглашение в сборную Украину. На сбор, предваряющий назначенную на 10 августа в Харькове контрольную игру со Швецией, впервые вызваны один из лидеров бомбардирской гонки чемпионата страны Алексей Антонов из "Днепра" и натурализованный бразилец Эдмар, восемь лет живущий на Украине. Российский чемпионат представлен двумя футболистами - вратарем "Спартака" Андреем Диканем и нападающим "Динамо" Андреем Ворониным.
Полностью список приглашенных Олегом Блохиным игроков выглядит так: вратари Шовковский ("Динамо" К), Дикань ("Спартак" Россия); защитники Кучер, Ракицкий (оба - "Шахтер"), Федецкий ("Карпаты"), Русол, В.Мандзюк (оба - "Днепр"); полузащитники О.Гусев, Ярмоленко (оба - "Динамо" К), Коноплянка, Ротань (оба - "Днепр"), Калиниченко ("Таврия"), Гай ("Шахтер"), Эдмар ("Металлист"), Тимощук ("Бавария" Германия); нападающие Шевченко, Милевский (оба - "Динамо" К), Девич ("Металлист"), Антонов ("Днепр"), Воронин ("Динамо", Россия).
Дмитрий ИЛЬЧЕНКО
ЛИГА ЧЕМПИОНОВ
Дисциплинарный комитет УЕФА частично удовлетворил апелляцию главного тренера "Реала" Жозе Моуринью смягчить ему наказание за непозволительные высказывания в адрес судей и самой европейской футбольной организации после первого полуфинального матча Лиги чемпионов с "Барселоной" в прошлом сезоне. Первоначально португалец был дисквалифицирован на пять матчей, один из них условно, и уже "отсидел" одну встречу. Теперь же условная дисквалификация распространяется на два матча. Таким образом, Моуринью не сможет руководить "Реалом" в ближайших двух матчах Лиги чемпионов. (Reuters)
ЧЕ-2011
Юношеские сборные. Финальный турнир. 1/2 финала
Чехия - Сербия - 4:2 (Пршикрыл, 6. Калас, 16. Елечек, 19, с пенальти. Скалак, 90+1 - Деспотович, 23, 28).
Испания - Ирландия - 5:0 (Деулофеу, 27. Сарабия, 40. Хуанми, 46. Мората, 79, 90+1, с пенальти).
В составе бригады арбитров работал судья-помощник Дмитрий Мосякин. Сегодня в финале сыграют сборные Чехии и Испании.
АНГЛИЯ
Полузащитник "Ливерпуля" Стивен Джеррард пропустит начало нового сезона. Капитан "красных" был помещен в госпиталь с вирусной инфекцией и проходит курс лечения антибиотиками. По словам врачей, инфекция связана с травмой паха, от которой он лечился в последние месяцы. 31-летний футболист пропустил всю предсезонную подготовку "Ливерпуля", работая по индивидуальной программе. (ВВС)
* * *
Полузащитник "Арсенала" Абу Диаби пропустит старт нового сезона из-за операции на травмированной лодыжке. Хирургическое вмешательство намечено на конец августа, а восстановление после него займет примерно 10 недель. Из-за проблем с лодыжкой Диаби пропустил предсезонное турне "Арсенала" по Азии и сбор команды в Германии. (ВВС)
* * *
Полузащитник "Болтона" Ли Чун Ен выбыл из строя на девять месяцев после того, как получил двойной перелом ноги в товарищеском матче с валлийским клубом "Ньюпорт Каунти". 23-летний кореец получил травму в первом тайме после столкновения с соперником и был унесен с поля на носилках. (AP)
ИСПАНИЯ
"Сарагоса" взяла в аренду у "Селтика" сроком на один год мексиканского защитника Эфраина Хуареса. 23-летний футболист перешел в "Селтик" из клуба УНАМ в прошлом сезоне за 3 миллиона фунтов. На счету Хуареса 34 матча за сборную Мексики. (АР)
ГЕРМАНИЯ
"Хоффенхайм" пополнил состав зимбабвийским форвардом Кноуледжем Мусоной. С 21-летним нападающим, который ранее выступал за южноафриканский "Кайзер Чифс", заключен пятилетний контракт. В прошлом сезоне Мусонга стал лучшим бомбардиром "Кайзер Чифс", забив 15 мячей. (АР)
* * *
Кубок. 1/32 финала
Веен Висбаден (D3) - Штутгарт - 1:2.
Российский форвард "Штутгарта" Павел Погребняк появился на поле на 78-й минуте вместо Какау.
Рот-Вайсс Эссен (D4) - Унион Берлин (D2) - 2:2. По пенальти - 4:3. РБ Лейпциг (D4) - Вольфсбург - 3:2. Саарбрюккен (D3) - Эрцгебирге Ауэ (D2) - 1:3. Регенсбург (D3) - Боруссия М - 1:3. Оснабрюк (D3) - Мюнхен 1860 (D2) - 2:3. Динамо Берлин (D5) - Кайзерслаутерн - 0:3. Халле (D4) - Айнтрахт Франкфурт (D2) - 0:2. Хайденхайм (D3) - Вердер - 2:1. Динамо Дрезден (D2) - Байер Леверкузен - 4:3. Айнтрахт Трир (D4) - Санкт-Паули (D2) - 2:1. Арминия Билефельд (D3) - Нюрнберг - 1:5. Рот Вайсс Ален (D5) - Падерборн (D2) - 0:10. Бабельсберг (D3) - Дуйсбург (D2) - 0:2. Ольденбург (D5) - Гамбург - 1:2. Хольштайн Киль (D4) - Энерги Котбус (D2) - 3:0. Зандхаузен (D3) - Боруссия Д - 0:3. Киккерз Эмден (D5) - Франкфурт (D2) - 1:5. Ганза Росток (D2) - Бохум (D2) - 2:2. По пенальти - 3:5. Рот-Вайсс Оберхаузен - Аугсбург - 1:2.
Ефим ШАИНСКИЙ
ИТАЛИЯ
"Рома" отдала в аренду "Лечче" сроком на один сезон бразильского вратаря Жулиу Сержиу. 32-летний футболист выступал за римский клуб с 2006 года. Однако после того как "Рома" приобрела голландца Мартена Стекеленбурга, места для Жулиу Сержиу в команде не нашлось. (Football Italia)
* * *
Французский вратарь Себастьян Фрэ, последние пять лет выступавший за "Фиорентину", продолжит карьеру в "Дженоа". Об этом заявил президент клуба из Генуи Энрико Прециозо. 31-летний голкипер также выступал в Италии за "Интер", "Верону" и "Парму". На счету Фрэ два матча за сборную Франции. (Reuters)
ФРАНЦИЯ
Президент "Палермо" Маурицио Дзампарини объявил в субботу об успешном завершении переговоров с "ПСЖ" по поводу трансфера во французский клуб 22-летнего атакующего полузащитника Хавьера Пасторе примерно за 43 миллиона евро. Итальянское информагентство Ansa при этом уточнило, что выплата указанной суммы будет производиться частями в течение трех лет.
По данным французской Le Parisien, аргентинец, который в прошлом чемпионате Италии забил 11 голов в 35 матчах, подпишет пятилетний контракт, в соответствии с которым будет получать 4,5 миллиона евро в год. Таким образом, он должен стать самым высокооплачиваемым футболистом первенства Франции, обогнав по заработкам лионца Йоанна Гуркюффа (4,4 млн) и марсельца Лучо Гонсалеса (4,3 млн). Любопытно, что несколько лет назад юный южноамериканец был забракован по итогам просмотра в "Сент-Этьене"! "Палермо" же в 2009 году приобрел игрока за смешную по нынешним временам цену - 700 тысяч евро.
Le Parisien полагает, что Пасторе прекрасно впишется в схему 4-2-3-1 с Нене и Менезом на краях и Гамейро впереди, у которого "уже слюнки текут" от предвкушения того, как отлично видящий поле партнер будет выдавать ему передачи. Прозванный аргентинской прессой El Flaco ("Тощий"), Пасторе напоминает своей игровой манерой молодого Кака. При этом уроженец Кордобы не скрывает, что черпал вдохновение, наблюдая за ускорениями бразильца.
Александр ПРОСВЕТОВ
* * *
Защитник Жонатан Зебина после 13 лет в кальчо вернулся на родину, чтобы продолжить карьеру в "Бресте". 33-летний уроженец Парижа и воспитанник "Канна", один раз сыгравший за сборную Франции, защищал цвета "Кальяри", "Ромы", в составе которой стал в 2001 году чемпионом Италии, "Ювентуса" и "Брешии".
* * *
Раймон Доменек и Ноэль Ле Грэт, избранный в середине прошлого месяца президентом Французской федерации футбола, легко договорились наедине о сумме компенсации бывшему главному тренеру сборной Франции за разрыв контракта. Доменек выбивал из федерации 2,7 миллиона евро, однако в итоге стороны сошлись на одном миллионе. Впрочем, вопрос еще подлежит утверждению исполкомом федерации, заседание которого состоится в четверг. (Le Parisien)
ТОВАРИЩЕСКИЕ МАТЧИ
Манчестер Юнайтед - Барселона - 2:1 (Нани, 22. Оуэн, 76 - Алькантара, 70).
Арсенал - Бока Хуниорс - 2:2 (ван Перси, 29. Рэмси, 47 - Вьятри, 69. Моуче, 72).
Нападающий "Арсенала" Андрей Аршавин вышел в стартовом составе и отыграл 70 минут.
Астон Вилла - Челси - 0:2 (Макихран, 1. Торрес, 59).
Полузащитник "Челси" Юрий Жирков провел на поле 57 минут, действуя на позиции левого защитника.
Брайтон энд Хоув Албион - Тоттенхэм - 2:3 (голы у "Тоттенхэма": Кабуль, 42. Чорлука, 44. Ливермоур, 70).
Нападающий "Тоттенхэма" Роман Павлюченко отыграл весь матч.
Бирмингем - Эвертон - 1:2 (Руни, 79 - Бэйнс, 58. Саа, 62).
Полузащитник "Эвертона" Динияр Билялетдинов провел на поле 68 минут.
Интер - Селтик - 2:0 (Кастаиньос, 7. Паццини, 45).
Лестер - Реал - 1:2 (голы у "Реала": Кальехон, 43. Бензема, 62).
Китчи - Блэкберн - 0:3. Бернли - Сандерленд - 1:0. Кардифф Сити - Парма - 0:0. Ньюпорт Каунти - Болтон - 1:3. ВВВ-Венло - Хетафе - 2:0. Чезена - Пеньяроль - 0:0. Спортинг - Валенсия - 0:3. Реал Сосьедад - Тулуза - 0:1. Брест - Кан - 2:1. Лорьян - Осер - 1:0. Монпелье - Бордо - 1:3. НЕК - Валансьен - 1:1. Нанси - Сошо - 0:0. Эвиан - Сент-Этьен - 0:3. Ницца - Удинезе - 1:0. Нью-Йорк Ред Буллз - Пари Сен-Жермен - 1:0.
ШВЕЙЦАРИЯ
Полузащитник "Базеля" и сборной Кот-д'Ивуара Жиль Япи-Япо порвал крестообразные связки колена и выбыл из строя на полгода. 29-летний игрок пропустит, таким образом, матчи группового этапа Лиги чемпионов. (L'Equipe)
ШОТЛАНДИЯ
"Селтик" решил не заключать контракт с нападающим сборной ЮАР Катлего Мфелой. 26-летний форвард находился на просмотре в клубе из Глазго в течение пяти дней и отыграл за него один тайм в контрольном матче против "Вулверхэмптона". (kickoff.com)
ПАРАГВАЙ
Главный тренер сборной страны Херардо Мартино оставил свой пост. 48-летний аргентинец принял такое решение после того, как после Кубка Америки, где команда дошла до финала, игра "гуарани" была подвергнута критике на родине. Мартино возглавлял Парагвай с 2007 года и на ЧМ-2010 дошел со сборной до четвертьфинала. (Reuters)
США
Новым главным тренером сборной США назначен немец Юрген Клинсманн. 47-летний специалист сменил на этом посту Боба Брэдли, подавшего в отставку на прошлой неделе. Главная задача, которая поставлена перед 47-летним специалистом, который долгое время живет с США, - выход в финальный турнир ЧМ-2014 и успешное выступление там. Последним местом работы Клинсманна была "Бавария", откуда он был уволен весной 2009 года. (АР)