Газета Спорт-Экспресс № 31 (5501) от 14 февраля 2011 года, интернет-версия - Полоса 7, Материал 2
ФУТБОЛ
ПАС ИЗ-ЗА ГРАНИЦЫ
ИСПАНИЯ
СУПЕРСЕРИЯ "БАРСЫ" ОБОРВАЛАСЬ В ХИХОНЕ
Чемпионат. Матчи 23-го тура
Спортинг - Барселона - 1:1 (Барраль, 16 - Вилья, 80). 28 000.
Установив в минувшем туре абсолютный рекорд по числу побед подряд в чемпионатах Испании, каталонцы успокоились и едва не проиграли "Спортингу". В самом начале хозяева открыли счет и на протяжении всей встречи организованно сдерживали натиск именитых гостей. Однако за десять минут до финального свистка сине-гранатовые все же спаслись: Вилья с передачи Месси забил красивейший мяч. Нападающий легко ушел от опеки двух защитников и с линии штрафной "черпачком" перекинул выскочившего на него голкипера.
Атлетико - Валенсия - 1:2 (Рейес, 3 - Хоакин, 41, 86). 40 000. Нереализованный пенальти: Форлан ("Атлетико"), 56. Удаление: Годин ("Атлетико"), 90.
Богатым событиями получилось и противостояние "Атлетико" и "Валенсии". Благодаря двум голам Хоакина и промаху Форлана с 11-метровой отметки "летучие мыши" закрепили свои позиции в зоне, дающей право на выход в Лигу чемпионов.
Расинг - Севилья - 3:2 (К. Альварес, 12. Ракитич, 19, в свои ворота. Арана, 90 - Фасио, 40. Луис Фабиану, 83, с пенальти). 14 504. Нереализованный пенальти: Негредо ("Севилья"), 17. Удаление: К. Альварес ("Расинг"), 39.
Дмитрий ЗЕЛЕНОВ
ИТАЛИЯ
КАССАНО - ПЕРВЫЙ ГОЛ ЗА "МИЛАН"
Чемпионат. Матчи 25-го тура
Милан - Парма - 4:0 (Зеедорф, 8. Кассано, 17. Робинью, 62, 65). 46 119.
Первые два гола хозяев получились похожими - игроки "Милана" элегантно выходили один на один. Но если ветеран Зеедорф юлой прокрутился вокруг голкипера и закатил мяч в пустые ворота, то зимний новичок красно-черных Кассано предпочел просто пробить мимо вратаря и открыл счет голам за "Милан". "Если мы будем так играть, нас никто не остановит!" - гордо сказал после матча главный плохиш серии А. Добил гостей Робинью, причем в обоих случаях его отличными передачами выводил на ударную позицию Ибрагимович.
Рома - Наполи - 0:2 (Кавани, 50, с пенальти, 83). 32 354.
Первая за 18 лет победа неаполитанцев на римском "Стадио Олимпико" получилась с душком. Пенальти, реализованный Кавани, оказался спорным вдвойне. Во-первых, не факт, что защитник "Ромы" Хуан действительно фолил на хавбеке "Наполи" Хамшике. Похоже, что словак сам зацепился за ногу бразильца. Во-вторых, после удара Кавани с 11-метровой отметки мяч попал в одну штангу, потом в другую и вылетел в поле. Непонятно, успел ли он за время этого пути побывать за линией ворот. Кавани к тому же подоспел на добивание, однако по правилам он не имел права этого делать. Так или иначе, несмотря на протесты хозяев, судья гол засчитал. Еще один спорный эпизод случился, когда Лавесси и Рози плюнули друг в друга. Возможно, их теперь накажут задним числом на основании видеоповтора, хотя арбитр тоже не упустил нарушение из вида и показал хулиганам "горчичники". Добил же "Рому", потерпевшую первое домашнее поражение в сезоне, все тот же Кавани. Когда уругваец с нескольких метров вонзил мяч в сетку, в прыжке замкнув сильный прострел Каннаваро с правого фланга, сомнений в том, был ли гол, уже ни у кого не возникло. "У "Ромы" серьезные проблемы…" - признал после игры полузащитник "волков" Перротта.
Дмитрий СИМОНОВ
* * *
Полузащитник "Милана" Андреа Пирло на тренировке в пятницу получил травму связки правого колена и пропустит шесть недель. Хавбек, не выходивший на поле с 18 декабря, едва восстановился после повреждения мышцы бедра. Пирло не сыграет с "Тоттенхэмом" в Лиге чемпионов и с "Наполи", "Ювентусом" и "Палермо" в серии А. (АР)
АНГЛИЯ
Полузащитник "Тоттенхэма" Гарет Бэйл не сможет сыграть в первом матче 1/8 финала Лиги чемпионов против "Милана", поскольку не успел восстановиться после травмы спины. 21-летний валлиец последний раз появлялся на поле 22 января в матче премьер-лиги с "Ньюкаслом". Также под вопросом участие в игре нападающего Питера Крауча и полузащитника Рафаэла ван дер Варта, у которых также проблемы со здоровьем. Матч "Милан" - "Тоттенхэм" состоится 15 февраля. (Sky Sports)
ГЕРМАНИЯ
Чемпионат. Матчи 22-го тура
Штутгарт - Нюрнберг - 1:4 (Функ, 45+2 - Симонс, 11. Шибер, 28. Чандлер, 51. Экичи, 63). 38 000.
"Штутгарт" в субботу не мог рассчитывать сразу на четырех игроков основы: Бока и Гентнер отсутствовали из-за травм, Гебхарт и Нидермайер - из-за перебора желтых карточек. В ослабленном составе хозяева играли так, будто уже сейчас готовы к расставанию с бундеслигой. Команда Бруно Лаббадиа еще должна быть довольна, что уступила только 1:4 - у соперников было немало шансов сделать счет более крупным. Да и вообще все голы забивали только гости - единственный мяч в их сетку влетел после рикошета от 24-летнего защитника "Нюрнберга" Юрия Юдта, родившегося в Караганде. Другой выходец из бывшего СССР, 28-летний капитан гостей Андреас Вольф, появившийся на свет в таджикском Ленинабаде, действовал так вдохновенно, что Bild включила его в символическую сборную игрового дня. Но лучшим у победителей был форвард Шибер, которого проведенный мяч и голевая передача, похоже, не очень порадовали - этот футболист в "Нюрнберге" на правах аренды и летом вернется в родной "Штутгарт". Российский форвард хозяев Павел Погребняк провел на поле 85 минут. Самое интересное, что даже в таком матче россиянин мог стать героем. Увы, не позволил арбитр Грефе, который в начале второго тайма при счете 1:2 не дал очевидный пенальти за снос Погребняка Юдтом.
Бавария - Хоффенхайм - 4:0 (Гомес, 2. Мюллер, 15. Роббен, 63, 81). 69 000.
Впервые с мая прошлого года в составе "Баварии" на поле одновременно появились Рибери и Роббен, которые просто разорвали соперника в клочья. Особенно хорош был Роббен, на счету которого теперь четыре гола в четырех проведенных после возвращения на поле матчах. Все 90 минут в составе победителей на позиции центрального защитника отыграл украинец Анатолий Тимощук.
Кайзерслаутерн - Боруссия Д - 1:1 (Моравек, 90 - Бендер, 81). 49 780. Удаление: Суботич ("Боруссия" Д), 85.
Недавно приглашенный в сборную Германии опорный полузащитник Бендер провел первый гол в бундеслиге. Впрочем, этот успех вряд ли очень порадовал молодого футболиста - его "Боруссия" хоть и была в течение всего матча лучше, но в концовке получила гол от Моравека и опережает идущий вторым "Байер" всего на 10 очков. "Кайзерслаутерн" же прервал серию из четырех поражений подряд.
Айнтрахт - Байер - 0:3 (Рольфес, 9. Ренату Аугусту, 32. Балич, 84). 42 600.
Меньше всех в составе гостей радовался победе Баллак, просидевший весь матч на скамейке запасных. Более того, все отметили, что без знаменитого хавбека "Байер" смотрится лучше. В "Айнтрахте" же траур - команда в этом году не забила еще ни одного гола.
Шальке - Фрайбург - 1:0 (Фарфан, 49). 60 439.
"Шальке" впервые в 2011 году взял три очка на своем поле, прервав впечатляющую серию "Фрайбурга", не проигрывавшего семь туров подряд.
Вольфсбург - Гамбург - 0:1 (Петрич, 32, с пенальти). 30 000. Дебют в "Вольфсбурге" нового главного тренера, чемпиона мира 1990 года Пьерра Литтбарски не удался - его команда хоть и боролась, но в атаке выглядела беззубо.
Санкт-Паули - Боруссия М - 3:1 (Крузе, 38. Асамоа, 53. Леманн, 58 - де Камарго, 9). 24 487. Удаление: де Камарго ("Боруссия" М), 21.
Ефим ШАИНСКИЙ
ФРАНЦИЯ
Чемпионат. Матчи 23-го тура
Сент-Этьен - Лион - 1:4 (Боканегра, 13 - Гомис, 27. Баяль Салль, 40, в свои ворота. Мишел Бастос, 69. Бриан, 90+1). 34 686.
"Мы совершили путь из ада в рай", - заявил после матча президент "Лиона" Жан-Мишель Олас. "В аду" клуб, по словам президента, находился в конце сентября. Тогда, проиграв дома в 7-м туре "Сент-Этьену" (0:1), семикратный чемпион оказался в "зоне вылета" - впервые с 1979 года! К своему 101-му дерби клубы из городов, которые разделяют примерно 60 километров, подошли с равным количеством очков и даже одинаковой разностью мячей. Болельщики "Сент-Этьена" предвкушали вторую в ходе чемпионата победу, чего не случалось с сезона-1981/82. Кроме того, в последний раз на своем стадионе "Жоффруа Гишар" "зеленые" побеждали "Лион" в далеком апреле 1994-го (3:0). Однако мечте завсегдатаев арены, прозванной "Котлом", не было суждено сбыться. Чрезвычайно довольный президент Олас признался, что в первый момент испытал испуг, когда к нему подошел неизвестный человек с черным предметом в руке. Выяснилось, что это лишь игровая приставка Play station. Дело в том, что после поражения в первом круге со счетом 0:1 уязвленный президент "Лиона" изрек: "Сент-Этьен" играет в Лиге чемпионов на Play station, а мы в ней уже 12 лет". В ответ на оскорбление со стороны незнакомца Олас вскинул ладонь с четырьмя растопыренными пальцами, показывая, сколько голов забила его команда. "Я отреагировал как фанат", - заметил руководитель клуба. Суммарное преимущество, однако, по-прежнему на стороне "Сент-Этьена", доминировавшего во французском футболе в 60-х и 70-х годах. Счет побед в дерби - 39:32 в его пользу, а в рамках чемпионата - 34:28.
Сошо - Марсель - 1:2 (Браун Идейе, 43 - Жиньяк, 45, 70). 19 905.
Нападающий Жиньяк был вновь смещен главным тренером Дидье Дешамом на левый фланг, благо в центре располагался Брандау, но это не помешало ему сделать первый дубль в составе "Марселя". Жиньяк вообще любит "львят". В предыдущий раз два мяча ему удалось забить именно в матче с "Сошо", когда в декабре 2009 года он еще был игроком "Тулузы". Всего же форвард поражал ворота этой команды 8 раз. В целом "Марсель" выглядел значительно лучше, чем неделю назад против "Арля-Авиньона" (1:0), и в итоге взял верх над клубом, который здорово выступает на своем поле (так, 29 января "Сошо" забил пять голов обладающему самой прочной обороной в турнире "Ренну") и до этого дома потерпел в чемпионате лишь одно поражение.
Бордо - Кан - 1:2 (Модест, 49 - К.Траоре, 10. Амума, 90). 21 852.
Во встрече со своим родным клубом нападающий "Бордо" Гуффран получил перелом лодыжки. Сезон для него закончен. Гнев у руководителей "Бордо" вызвал также ошибочно отмененный из-за офсайда арбитром Эннжими гол, забитый хозяевами при счете 1:1.
Пари Сен-Жермен - Ланс - 0:0. 32 959.
Монако - Лорьян - 3:1 (Лоло, 3. Мангани, 56. Пак Чху Ен, 90+4, с пенальти - Гамейро, 22). 4921. Удаление: Морель ("Лорьян"), 90+3.
Нанси - Осер - 3:1 (Фере, 9. Кювилье, 15. Хаджи, 47 - Елень, 55).
14 102. Арль-Авиньон - Монпелье - 0:0. 8489.
Александр ПРОСВЕТОВ
* * *
Эмир Спахич заявил, что покинет "Монпелье" летом, несмотря на то что он связан с ним контрактом до 2014 года. Объясняя свое намерение, 30-летний защитник сослался на фразу, брошенную в отношении него президентом клуба Луи Николленом: "Думаю, в июне он соберет свои чемоданы". "Я был удивлен и сильно разочарован, - сказал футболист боснийской сборной, в России выступавший за "Шинник", "Торпедо" и "Локомотив". - Хотел остаться в клубе, но, если президент того желает, уйду. Куда, пока не знаю". Когда минувшим летом Спахич сообщил боснийскому интернет-сайту о переговорах насчет его перехода в лондонский "Арсенал", Николлен назвал его заявление "дурной шуткой", добавив: "Арсенал" приобрел у "Лорьяна" Косьельни за 12 миллионов евро, Спахич же стоит трех Косьельни".
L'Equipe, Midi Libre, Александр ПРОСВЕТОВ
БЕЛЬГИЯ
Чемпионат. Матчи 26-го тура
Мехелен - Вестерло - 3:1. Брюгге - Зюлте-Варегем - 2:0. Андерлехт - Серкл Брюгге - 1:0. Сент-Трюйден - Эпен - 1:1. Локерен - Шарлеруа - 1:1. Льерс - ЖБА - 2:2.
Андерлехт - 60, Генк - 54 (25), Гент - 46 (24), Брюгге - 45...
ГОЛЛАНДИЯ
Чемпионат. Матчи 23-го тура
Твенте - Витесс - 1:0 (Шадли, 39). 23 750.
"Твенте" (Энсхеде): Михайлов - Росалес, Дуглас, Висгерхоф, Оньеву - Янссен, Шадли (Ландзат, 89), Брама - Руис, Л. де Йонг, Байрами (Джон, 73). "Твенте" - соперник "Рубина" в Лиге Европы.
АДО Ден Хаг - ВВВ-Венло - 3:0.
Центральный нападающий хозяев Дмитрий Булыкин, сыгравший 88 минут, сделал очередной дубль и вышел на второе место в списке бомбардиров. Виллем II - Утрехт - 3:3. Фейеноорд - Хераклес - 2:1. АЗ - ПСВ - 0:4.
ПСВ, Твенте - 50, Аякс - 44 (22), Гронинген - 43 (22), АДО Ден Хаг - 41...
ГРЕЦИЯ
Чемпионат. Матчи 22-го тура
Паниониос - ПАОК - 1:0 (Балабан, 72, с пенальти).
ПАОК (Салоники): Халкиас (Крешич, 58) - Чирилло, Савини, Малезас, Этту - Пабло Гарсия, Лину (Эль-Жар, 60), Виейринья, Ивич (Салпигидис, 67) - Цукалас, Атанасиадис. Удаление: Чирилло, 87. ПАОК - соперник ЦСКА в Лиге Европы. Эрготелис - Кавала - 2:1. Арис - Олимпиакос П - 1:2.
Олимпиакос П - 57, Панатинаикос - 47 (21), ПАОК - 34, АЕК - 33 (21)...
ПОРТУГАЛИЯ
Чемпионат. Матчи 19-го тура
Насионал - Лейрия - 0:1. Ольяненсе - Спортинг - 2:2.
Порту - 53, Бенфика - 42 (18), Спортинг - 33, Гимарайнш - 29 (18)...
ТУРЦИЯ
Чемпионат. Матчи 21-го тура
Буджаспор - Коньяспор - 3:2. Сивасспор - Трабзонспор - 2:3. Истанбул ББ - Генчлербирлиги - 0:1. Газиантепспор - Галатасарай - 1:0.
Трабзонспор - 47, Бурсаспор - 44 (20), Фенербахче - 42 (20), Кайсериспор - 39 (20)...
ШОТЛАНДИЯ
Чемпионат. Матчи 26-го тура
Хайберниан - Килмарнок - 2:1. Хэмилтон - Хартс - 0:2. Рейнджерс - Мотеруэлл - 6:0. Сент-Миррен - Инвернесс - 3:3.
Селтик - 58 (24), Рейнджерс - 56 (23), Хартс - 51 (25), Килмарнок - 36 (25)...
ШВЕЙЦАРИЯ
Чемпионат. Матч 20-го тура
Базель - Санкт-Галлен - 3:0 (Хуггель, 11. Фрай, 40. Абраам, 86). 26 534.
"Базель": Костансо - Штайнхофер, Абраам, Драгович, Сафари - Зуа (Унал, 85), Япи-Япо, Хуггель (Кабрал, 88), Тембо (Чака, 81) - Штреллер, Фрай.
"Базель" одержал уверенную победу даже без двух основных крайних полузащитников - Шачири и Штоккера, которые пропускали матч из-за дисквалификации.
Базель - 38 (20), Цюрих - 34 (19), Люцерн - 33 (19), Сьон - 30 (20)…
БОЛГАРСКОМУ АРБИТРУ ПРЕДЛАГАЛИ 100 ТЫСЯЧ ДОЛЛАРОВ
Бывший болгарский арбитр Христо Ристосков признался, что в 2007 году ему предлагали 100 тысяч долларов за помощь в обеспечении нужного результата одного из матчей еврокубков. Судья сообщил, что ответил тогда отказом. Ристосков не стал уточнять, о какой игре идет речь, упомянув только, что обо всем известно его помощникам - Веселину Мишеву и Йордану Иванову. Мишев, в свою очередь, заявил, что помогал Ристоскову только в одном матче - между азербайджанским "Нефтчи" и австрийским "Ридом" в отборочном раунде Кубка УЕФА. "Но мне ничего не известно о 100 тысячах", - подчеркнул рефери. "Нефтчи" победил в Баку 2:1, однако по итогам двух встреч в следующий раунд вышли австрийцы. (Reuters)