Газета Спорт-Экспресс № 252 (5425) от 8 ноября 2010 года, интернет-версия - Полоса 11, Материал 1
ФУТБОЛ
ПАС ИЗ-ЗА ГРАНИЦЫ
ИТАЛИЯ
КРАСИЧ ВЫБЫЛ ПОЧТИ НА МЕСЯЦ
Чемпионат. Матчи 10-го тура
Интер - Брешиа - 1:1 (Это'О, 72, с пенальти - Караччоло, 14 ). 45 000.
Чемпион страны потерял не только два очка, но и ведущего центрального защитника Самуэля, который, согласно предварительному диагнозу, после жесткого стыка колено в колено с Караччоло получил разрыв крестообразных связок. Видимо, сезон для аргентинца закончен. В декабре 2007-го у Самуэля была аналогичная травма (только пострадало левое колено, а не правое), и тогда восстановление заняло девять месяцев. Президент "Интера" Массимо Моратти уже сетует на невиданную эпидемию травм. Помимо Самуэля в этой игре команда лишилась Майкона (потянул мышцы бедра и отыграл всего 27 минут) и Снайдера (травмировал колено и не вышел на второй тайм). Главный тренер черно-синих Рафаэль Бенитес, лавируя между Сциллой (Это'О) и Харибдой (Милито), попытался выполнить требования обоих форвардов, желающих играть исключительно на острие атаки. Поэтому "Интер" впервые за долгое время действовал по схеме 4-4-2 с парой ярко выраженных нападающих. Однако должного эффекта тактическое перестроение не принесло. Хозяева сравняли счет лишь благодаря весьма спорному пенальти: непонятно, действительно ли был фол в столкновении Это'О и Берарди или игрок "Интера" просто поскользнулся. Тем не менее камерунец с 11-метровой отметки забил свой восьмой гол в чемпионате. Возможно, теперь форварда ждет дисквалификация: после матча он якобы признался игроку гостей Диаманти, что нарушения в том эпизоде не было.
Болонья - Лечче - 2:0 (Ди Вайо, 84. Хименес, 85). 14 000.
* * *
В "Ювентусе" дела обстоят не лучше, чем в "Интере", - лазарет "Старой синьоры" также переполнен. Нападающий Амаури накануне игры с "Кьево" простудился, травмирован ведущий центральный защитник Кьеллини, а повреждение, полученное Красичем в матче Лиги Европы с "Зальцбургом", вывело его из строя на 25 дней. У серба растяжение мышц левого бедра. Защитник Легротталье получил в том матче похожую травму, только более сложную, поэтому пропустит порядка 40 дней. Еще один обладатель больничного, вратарь Буффон, отсутствовал на официальной фотосессии команды в минувшую пятницу, что породило волну слухов о его уходе из клуба в "Манчестер Юнайтед" ближайшей зимой. "Меня не было на фотосессии, потому что не мог пропустить сеанс физиотерапии, очень важный для моего восстановления, - оправдывался голкипер. - Кроме того, вечером того же дня я улетел в Швейцарию, где мне вручили приз лучшему вратарю мира. Я не мог не приехать - обещал ведь". (football-italia)
* * *
Дракой между форвардом Ибрагимовичем и защитником Оньевой завершилась одна из последних тренировок "Милана", на которой присутствовало несколько десятков фанатов. Швед совершил грубый отбор против американца, который недавно вернулся в строй после тяжелой травмы. Оньева рассвирепел и схватил обидчика за горло, после чего драчунов еле-еле смогли разнять всей командой. Занятие пришлось прервать. "Все закончилось объятиями и поцелуями, все довольны и счастливы, - иронично сказал по поводу инцидента главный тренер "Милана" Массимилиано Аллегри. - Считаю, что всю эту ситуацию слишком уж раздули". (football-italia)
АНГЛИЯ
ПАК СДЕЛАЛ ПОДАРОК ФЕРГЮСОНУ
Чемпионат. Матчи 11-го тура
Манчестер Юнайтед - Вулверхэмптон - 2:1 (Пак Джи Сун, 45, 90+3 - Эбанкс-Блэйк, 66). 75 285.
Перед этим матчем главный тренер "МЮ" Алекс Фергюсон столкнулся с серьезными кадровыми проблемами. К давно травмированным Руни, Гиггзу, Оуэну и Валенсии добавился, пожалуй, лучший игрок команды в этом сезоне Нани, а Македа, Эванс, Гибсон и Андерсон подхватили вирус и находились не в лучшем состоянии. В итоге Фергюсон доверил место в стартовом составе оправившемуся от многочисленных болячек Харгривзу, для которого этот матч стал первым с сентября 2008 года. Однако ход тренера не оправдался, и экс-игрок сборной Англии уже на 10-й минуте был заменен на молодого нападающего Бебе. На фоне такого "МЮ" гости, которые в прошлом туре победили "Манчестер Сити", смотрелись очень уверенно и самый острый момент в первом тайме возник у ворот ван дер Сара. После удара с линии штрафной Джервиса Хант подправлял мяч, однако тот совсем немного разминулся со штангой. А перед самым перерывом хозяева провели разящую атаку - Флетчер, чье участие в матче также было под вопросом, совершил проход по левому флангу и сделал передачу в центр штрафной на неприкрытого Пак Джи Суна, который спокойно поразил цель. Во втором тайме характер игры не изменился, поэтому то, что "Вулверхэмптон" счет сравнял, выглядело абсолютно логичным. Эбанкс-Блэйк на линии вратарской принял передачу Милияша, ловко обыграл Видича и точно пробил между ногами ван дер Сару. Гости могли даже выйти вперед, но Джервис метров с девяти послал мяч выше ворот. А когда шло уже компенсированное время, сказались опыт и класс "МЮ", чьи футболисты наверняка хотели порадовать Фергюсона, который в этот день отмечал 24-ю годовщину во главе "Красных дьяволов". Пак Джи Сун получил мяч на правом фланге, сместился в центр и точно пробил в ближний угол.
Болтон - Тоттенхэм - 4:2 (Дэйвис, 31, 76, с пенальти. Стейнссон, 56. Петров, 90+4 - Хаттон, 79. ПАВЛЮЧЕНКО, 87). 20 255.
По словам главного тренера "Тоттенхэма" Харри Реднаппа, его подопечные так и не смогли опуститься с небес на землю после победы над "Интером" в прошлую среду. "Болтон" же, напротив, на протяжении всего матча действовал очень собранно и заслуженно взял три очка. Российский нападающий "Шпор" Роман Павлюченко появился на поле сразу после перерыва и сократил разницу в счете до минимума, в касание переправив мяч в ворота после передачи Бэйла с левого фланга, однако все надежды гостей спастись перечеркнул Петров, убежавший к воротам чуть ли не с центра поля и спокойно переигравший Гомеса.
Блэкпул - Эвертон - 2:2 (Ирдли, 10. Воган, 48 - Кэйхилл, 13. Коулмен, 50). 16 094.
"Эвертон" не проигрывает уже шесть матчей подряд - три победы и три ничьих. Российский полузащитник ливерпульцев Динияр Билялетдинов появился на поле на 75-й минуте, заменив Пинара.
Бирмингем - Вест Хэм - 2:2 (Джером, 64. Риджуэлл, 73 - Пикьонн, 48. Бехрами, 58). 26 474.
Блэкберн - Уиган - 2:1 (Педерсен, 58. Робертс, 67 - Нзогбиа, 74). 24 413.
Фулхэм - Астон Вилла - 1:1 (Хангеланд, 90+5 - Олбрингтон, 41). 23 654.
"Астон Вилла" не может выиграть вот уже пять матчей подряд.
Сандерленд - Стоук Сити - 2:0 (Асамоа Гьян, 9, 86). 36 541. Нереализованный пенальти: Мальбранк ("Сандерленд"), 25 (мимо). Удаление: Шоукросс ("Стоук Сити"), 82.
Дмитрий ГИРИН
ИСПАНИЯ
Чемпионат. Матчи 10-го тура
Эспаньол - Малага - 1:0 (Маркес, 2). 35 000.
Реал Сосьедад - Расинг - 1:0 (Х.Льоренте, 7). 23 000.
* * *
"Севилья" следующие шесть месяцев проведет без полузащитника Тиберио Гуаренте, получившего травму правого колена. По словам врача команды Хуана Рибаса, прошлым летом при медобследовании футболиста перед подписанием контракта было установлено, что существует риск получения повреждения, но испанский клуб все равно пошел на заключение договора. (АР)
ГЕРМАНИЯ
Чемпионат. Матчи 11-го тура
Боруссия М - Бавария - 3:3 (Херрманн, 5. Ройс, 56. Де Камарго, 60 - Гомес, 11. Швайнштайгер, 40. Лам, 84). 54 057. Нереализованный пенальти: Швайнштайгер ("Бавария"), 43 (штанга).
После игры главный тренер "Баварии" Луи ван Гал в раздевалке кричал так, что слышно было во многих подтрибунных помещениях стадиона, в том числе и в микст-зоне. Понять тренера гостей было можно. Несмотря на явное игровое преимущество, особенно в первом тайме, когда мюнхенцы владели мячом 79 процентов времени, его команда взяла лишь очко. До перерыва Швайнштайгер и Кроос попали в перекладину, а на 43-й минуте после пенальти в исполнении Швайни мяч угодил в штангу. Одиннадцатиметровый, к слову, организовал отыгравший весь матч на позиции опорного хавбека Анатолий Тимощук, который отдал отличный длинный пас Хамиту Алтынтопу, которого хозяева остановили только с помощью фола. А на 84-й минуте Тимощук стал автором голевой передачи - после нее Лам установил на табло окончательный счет. Все 90 минут в составе менхенгладбахцев провел 22-летний Роман Нойштедтер - сын Петра Нойштедтера, выступавшего в свое время за "Зенит", ЦСКА, смоленскую "Искру", владикавказский "Спартак", днепропетровский "Днепр", "Таврию","Кайрат", "Карлсруэ" и "Майнц".
Фрайбург - Майнц - 1:0 (Сиссе, 64, с пенальти). 22 400.
Потерявшие в предыдущем туре лидерство гости проиграли во второй раз подряд. Принадлежащий московскому "Спартаку" защитник гостей Малик Фати наблюдал за событиями на поле со скамейки запасных.
Шальке - Санкт-Паули - 3:0 (Рауль, 14, 81. Хюнтелар, 53). 61 673.
Не побеждавший уже шесть матчей "Шальке" наконец взял три очка. Перед матчем тренер гельзенкирхенцев Феликс Магат критиковал Рауля за недостаточную активность в штрафной площади соперников, и знаменитый испанец внял его словам, проведя оба мяча с близкого расстояния.
Нюрнберг - Кельн - 3:1 (Хегелер, 11. Гюндоган, 43. Шибер, 90 - Жеромель, 17). 41 789.
Весомый вклад в успех "Нюрнберга", выигравшего в третий раз подряд, внесли родившиеся в СССР 24-летний Юрий Юдт и 28-летний Андреас Вольф. Оба защитника (первый действует справа, а второй в центре) выходили в стартовом составе команды во всех матчах сезона. На 16-й минуте Юдт, которого родители в 6-летнем возрасте вывезли в Германию из Караганды, головой вынес мяч из пустых ворот после удара Ланига. В течение всего матча надежен в защите был и капитан нюрнбергцев Вольф (его привезли в 8 лет из Ленинабада), который к тому же не раз опасно подключался в атаку.
Айнтрахт - Вольфсбург - 3:1 (Гекас, 26, 55, с пенальти. Швеглер, 38 - Дежага, 66). 43 800.
В семи последних турах франкфуртцы выиграли уже в шестой раз.
Гамбург - Хоффенхайм - 2:1 (Вестерманн, 45. Петрич, 83 - Салихович, 6, с пенальти). 54 162.
Ефим ШАИНСКИЙ
ФРАНЦИЯ
Чемпионат. Матчи 12-го тура
Бордо - Валансьен - 1:1 (Маазу, 86 - Дюкуртью, 18). 21 679.
Принадлежащий ЦСКА нападающий Маазу, как обычно, вышел на замену , в этот раз на 62-й минуте, и забил свой первый гол в составе "Бордо". Нигерец принял на дальней штанге подачу с фланга Тремулинаса и протолкнул мяч под вратарем Пеннето.
Ренн - Лион - 1:1 (Кембо-Экоко, 5 - Мишел Бастос, 54). 28 357.
Хозяева очень бурно провели дебют и быстро добились успеха вследствие грубой ошибки Чельстрема, начавшего матч на позиции левого защитника из-за отсутствия Сиссоко и Колодзейчака, а также слабой игры Ловрена против "Бенфики" (3:4). Швед впоследствии поменялся местами с Мишелом Бастосом, который стал действовать в обороне, где его использовал во время ЧМ-2010 Дунга. Бразилец и сравнял счет мощным ударом со штрафного во втором тайме, когда бретонцы отдали инициативу гостям.
Сент-Этьен - Лорьян - 1:2 (Б.Сако, 56 - Гамейро, 22, 82). 27 861.
"Сент-Этьен", в конце сентября возглавлявший турнирную таблицу, в последних пяти турах набрал два очка.
Арль-Авиньон - Кан - 3:2 (Жермани, 24. К.Диавара, 33, 76, с пенальти - Эль-Араби, 10. К.Траоре.). 7430.
"Арль-Авиньон" одержал наконец первую победу в высшем дивизионе.
Сошо - Осер - 1:1 (Майга, 82 - Саммаритано, 23). 11 020.
Александр ПРОСВЕТОВ
* * *
Дисциплинарная комиссия французской ПФЛ дисквалифицировала на шесть матчей капитана "Бордо" Алу Диарра за толчок арбитра в плечо 16 октября в игре с "Осером". В ожидании ее заседания полузащитник уже пропустил три игры - с "Брестом" и "Монако" в чемпионате, а также "Сент-Этьеном" в Кубке лиги. Не вышел он на поле и в субботу против "Валансьена". Без своего лидера команда потерпела два поражения и дважды сыграла вничью.
Александр ПРОСВЕТОВ
* * *
Матея Кежман, расторгший контракт с "Пари Сен-Жермен", сказал в интервью газете L'Equipe, что собирается продолжить карьеру в Катаре или в США. "Я долго хранил надежду на лучшее, но, когда тебя упорно не включают в состав, хотя другие нападающие не забивают голов, невольно задаешься вопросом о своем будущем. Я понял, что в "ПСЖ" у меня его нет". О Париже у 31-летнего форварда остались плохие воспоминания ("Я утратил уважение в мире футбола"), а главным виновником своих неприятностей он считает бывшего главного тренера Поля Ле Гуэна: "При нем у меня с самого начала не заладилось. С первого дня я почувствовал, что он не был рад видеть меня в команде". Между тем в своем первом французском сезоне серб, приобретенный в 2008 году у "Фенербахче" за 5 миллионов евро, принял участие в 21 матче, а забил только 3 мяча. После этого он был отдан в аренду "Зениту", провел в его составе второй круг чемпионата России-2009, но тоже часто выходил только на замену, а вернувшись в "ПСЖ" уже при Антуане Комбуаре, играл от случая к случаю. В текущем сезоне он выходил на поле лишь дважды - по одному разу в чемпионате и Лиге Европы.
L'Equipe,
Александр ПРОСВЕТОВ
ESM
Ассоциация европейских спортивных изданий (ESM) определила символическую сборную национальных чемпионатов континента по итогам октября. В нее вошли: Элана ("Брест", 3 голоса); Иванович ("Челси", 4), Видич ("Манчестер Юнайтед", 2), Терри ("Челси", 5), Бэйл ("Тоттенхэм", 7); Езил ("Реал", 5), Нури Сахин ("Боруссия" Д, 4), ван дер Варт ("Тоттенхэм", 3); Месси ("Барселона", 9), Это'О ("Интер", 6), Криштиану Роналду ("Реал", 8).
Александр БОБРОВ
БЕЛЬГИЯ
Чемпионат. Матчи 14-го тура
Вестерло - Генк - 1:1. Стандард - Эпен - 1:3. Сент-Трюйден - Зюлте-Варегем - 0:3. Кортрейк - ЖБА - 4:0. Мехелен - Шарлеруа - 2:0. Льерс - Локерен - 2:2.
Генк - 30, Андерлехт - 27 (13), Гент - 25 (13), Мехелен - 25...
* * *
Защитник бельгийского "Андерлехта" Роланд Юхас после ничейного матча с греческим АЕК на групповом этапе Лиги Европы (1:1) выразил озабоченность по поводу того, с каким настроем "Зенит" подойдет к заключительному матчу в квартете G против афинян. У бельгийского и греческого клуба сейчас равное количество очков - по четыре. При этом "Андерлехт" располагается в таблице выше благодаря победе на своем поле со счетом 3:0. "Я разговаривал с моим другом Хусти, играющим за "Зенит", - поведал венгр, слова которого привела брюссельская газета La Derniere Heure. - Русские уже в четверг произвели множество изменений в составе, поскольку в понедельник им играть центральный матч в чемпионате (насчет сроков Юхас ошибся - игра с ЦСКА в среду. - Прим."СЭ"). Перед игрой с АЕК они уедут в Дубай на так называемую неделю подготовки. Но если "Зенит" перед этим станет чемпионом, то предполагаю, что там он будет праздновать успех". На самом деле "Зенит" вполне может стать чемпионом и раньше окончания российского первенства 28 ноября. После его завершения питерцам предстоит принимать 1 декабря "Андерлехт", и только 16 декабря они встретятся на выезде с АЕК.
Александр ПРОСВЕТОВ
* * *
Полузащитник "Андерлехта" Лукас Билья впервые вызван в сборную Аргентины, которая под руководством нового тренера Серхио Батисты сыграет 17 ноября в Катаре с командой Бразилии. Однако бывший брюссельский партнер и приятель спартаковца Николаса Парехи, который также приглашен на престижную игру, рискует не поехать в национальную команду. Южноамериканец получил надрыв мышцы задней поверхности бедра 27 октября, когда "Андерлехт", начав кубковую встречу с командой третьего дивизиона "ЮРС Сентр" (Ла Лувьер) полурезервным составом, завершил матч вничью (2:2) и вышел в 1/8 финала лишь после серии 11-метровых. Срок восстановления Бильи составит три недели. В матчах с "Генком" и АЕК он участия не принимал.
Александр ПРОСВЕТОВ
ГОЛЛАНДИЯ
Чемпионат. Матчи 13-го тура
Виллем II - ВВВ-Венло - 1:4. Твенте - Экселсиор - 2:1. Гронинген - НАК - 2:1. Херенвен - Хераклес - 3:2. Де Графсхап - НЕК - 1:4.
Твенте - 31, ПСВ, Аякс - 27 (12), Гронинген - 27, Рода - 23 (12)...
ГРЕЦИЯ
Чемпионат. Матчи 9-го тура
Астерас - Пансерраикос - 0:2. Ксанти - Ираклис - 2:2. Олимпиакос В - Керкира - 1:0. Олимпиакос П - Паниониос - 5:0.
Олимпиакос П - 21, Панатинаикос - 17 (8), АЕК - 13 (8), Олимпиакос В, Астерас - 13...
ДАНИЯ
Чемпионат. Матч 15-го тура
Ольборг - Эсбьерг - 1:1.
Копенгаген - 39 (14), Мидтьюлланн - 24 (14), Брендбю - 22 (14)...
ПОРТУГАЛИЯ
Чемпионат. Матчи 10-го тура
Сетубал - Риу Аве - 3:3. Пасуш де Феррейра - Насионал - 0:1. Портимоненсе - Академика - 2:2.
Порту - 25 (9), Бенфика - 18 (9), Насионал - 16, Академика - 15, Гимарайнш, Спортинг - 15 (9)...
РУМЫНИЯ
Чемпионат. Матчи 14-го тура
Газ-Метан - Глория - 2:1. Университатя Кр - Оцелул - 0:1. Пандурий - Тэргу - 4:1. Астра - Брашов - 3:0. Тимишоара - Васлуй - 2:1.
Оцелул - 32, Тимишоара - 28, Рапид - 25 (13), Васлуй - 24, Динамо Бх - 23 (13)...
ТУРЦИЯ
Чемпионат. Матчи 11-го тура
Кайсериспор - Генчлербирлиги - 1:1. Карабюкспор - Буджаспор - 3:0. Антальяспор - Бурсаспор - 2:2. Анкарагюджю - Газиантепспор - 0:2. Фенербахче - Эскишехирспор - 4:2.
Бурсаспор - 25, Кайсериспор - 24, Трабзонспор - 23 (10), Фенербахче - 21...
УКРАИНА
Чемпионат. Матчи 16-го тура
Кривбасс - Шахтер - 0:2 (Эдуарду, 45+1. Жадсон, 89). 7800.
"Шахтер" вышел на поле без пяти футболистов, начинавших в прошлую среду победный матч с "Арсеналом" в Лиге чемпионов. "Кривбасс", который сравнительно недавно уступил горнякам в Кубке Украины со счетом 0:6, на сей раз оказался твердым орешком. Достаточно сказать, что криворожцы вдвое превзошли лидеров чемпионата по количеству ударов в створ ворот (8 против 4), однако пробить голкипера Пятова, у которого получился сотый сухой матч в официальных турнирах, не сумели. Не усилил игру "Кривбасса" российский легионер Шумилин, правда, на то, чтобы проявить себя в новом клубе, молодому форварду было отпущено только последние 15 минут. Эдуарду да Силва, забивший на прошлой неделе решающий мяч своим недавним одноклубникам из "Арсенала", похоже, окончательно освоился в "Шахтере". В Кривом Роге бразилец с хорватским паспортом снова провел на поле все 90 минут и снова отличился, на этот раз эффектным ударом с лету в "девятку".
Юрий ЮРИС
Металлург З - Арсенал - 2:1 (Писоцкий, 65. Фабиу, 87 - Старгородский, 49). 4000.
После 14-матчевой серии без побед записной аутсайдер чемпионата выиграл второй поединок кряду. Россиянин Ещенко, бывший спартаковец Шоавэ и экс-армеец Шершун провели в составе гостей весь матч, Самодин - второй тайм, а Р.Гусев - заключительные 25 минут.
Ворскла - Волынь - 0:1 (Пищур, 33, с пенальти). 2000. Удаление: Рыкун ("Ворскла"), 56.
Севастополь - Заря - 0:1 (Фомин, 86). 1000.
Дмитрий ИЛЬЧЕНКО
ШОТЛАНДИЯ
Чемпионат. Матчи 11-го тура
Селтик - Абердин - 9:0. Хэмилтон - Данди Юнайтед - 0:1. Инвернесс - Мотеруэлл - 1:2. Сент-Джонстон - Килмарнок - 0:3.
Селтик - 30, Рейнджерс - 28 (10), Мотеруэлл - 19...
НИГЕРИЯ
Новым главным тренером сборной Нигерии назначен 43-летний Самсон Сиасиа, ранее работавший с юношеской и молодежной командами страны. Под руководством участника ЧМ-94 нигерийцы выиграли серебряные медали на Олимпийских играх 2008 года в Пекине. На должность, ставшую вакантной после отказа продолжить сотрудничество с "Суперорлами" шведа Ларса Лагербека, который за пять месяцев работы получил почти миллион долларов, претендовал и другой бывший игрок нигерийской национальной команды - 48-летний Стивен Кеши. В его тренерской биографии значатся выход со сборной Того на ЧМ-2006 и работа с "Орлами" из Мали. (BBC Sport)
СЛОВАКИЯ
Чемпионат. Матч 15-го тура
Нитра - Жилина - 0:2 (Оравец, 13. Еж, 51). 1898.
"Жилина": Дубравка - Ангелович, Печалка (Чупач, 74), Шоурек, Гергель - Гульдан - Рильке, Бельо, Еж - Майтан (Полячек, 90), Оравец (Сесей, 80).
"Жилина", соперник "Спартака" в Лиге чемпионов, остается единственной командой, идущей без поражений в чемпионате.
Жилина - 33, Спартак, Сеница - 27, Слован - 22...
ЮАР
Вооруженные грабители проникли в дом одного из лидеров южноафриканской сборной Сифиве Тшабалала. Они наставили оружие на футболиста клуба "Кайзер Чифс" и членов его семьи, после чего забрали бумажники и мобильные телефоны. Как предполагает Тшабалала, куда более серьезной беды не случилось потому, что бандиты его узнали. (kickoff.com)