Газета Спорт-Экспресс № 183 (5356) от 17 августа 2010 года, интернет-версия - Полоса 5, Материал 8
ФУТБОЛ
ПАС ИЗ-ЗА ГРАНИЦЫ
ЛИГА ЕВРОПЫ
Сегодня пройдут первые матчи 4-го отборочного раунда: "Арис" - "Аустрия" В (игру судит Максим Лаюшкин), "Бешикташ" - ХИК.
АНГЛИЯ
Чемпионат. Матч 1-го тура
Ливерпуль - Арсенал - 1:1 (Нгог, 46 - Рейна, 90+1, в свои ворота). 44 722.
"Ливерпуль": Рейна, Джонсон, Каррагер, Шкртел, Аггер, Джеррард, Маскерано (Лукас Лейва, 78), Коул, Кайт, Йованович (Макси Родригес, 66),Нгог (Торрес, 74).
"Арсенал": Альмуния, Санья, Косьельни, Вермален, Клиши, Диаби (ван Перси, 76), Насри, Уилшир (Уолкотт, 60), Эбуэ (Росицки, 60), АРШАВИН, Шамах. Удаления: Коул ("Ливерпуль"), 45. Косьельни ("Арсенал"), 90+5.
"Большая четверка трансформировалась в большую двойку. Титул возьмет либо "Юнайтед", либо "Челси" - в противном случае можно будет говорить о чуде", - высказался на днях нападающий "МЮ" Оуэн. Само собой, это заявление вызвало гнев в стане болельщиков "красных" и "канониров": да кто он такой, этот зарвавшийся коротышка, чтобы лишать нас элитарного статуса? И даже несмотря на то, что последний раз, когда чемпионом Англии становился кто-либо, кроме "МЮ" и "Челси", датируется аж сезоном-2003/04 (тогда триумф праздновал "Арсенал"), фанаты и представители "Арсенала" и "Ливерпуля" продолжают лелеять надежду о чемпионстве.
Да и очные встречи рассматривают не иначе как игры за шесть очков. В итоге ни одному из соперников не досталось и трех баллов: пришлось ограничиться одним на брата. Куда больше огорчены этим обстоятельством хозяева, упустившие победу уже в компенсированное время из-за нелепейшей ошибки вратаря Рейны. Обычно надежный страж ворот "красных" фактически собственными руками занес мяч в ворота после рикошета от штанги. Кажется, курьезнее в карьере испанского вратаря был лишь один эпизод, когда он пропустил после рикошета от незнамо как оказавшегося на поле резинового мяча для пляжных игр.
А ведь дебют Роя Ходжсона на посту главного тренера ливерпульцев до той поры складывался как нельзя лучше. Хоть и оказались хозяева в меньшинстве за мгновение до свистка на перерыв (удаление новичка Коула за грубый подкат стало первым в карьере бывшего хавбека "Челси"), все же смогли выйти вперед, после чего достаточно уверенно оборонялись. Андрей Аршавин, как, впрочем и большая часть игроков "Арсенала", смотрелся неубедительно, почти не создавая опасности у ворот соперника. Оценки болельщиков говорят сами за себя - средний балл 4,8 (по десятибалльной системе) от посетителей сайта The Guardian (хуже только у Альмунии и удаленного Коула), 4,9 от Sky Sports. Что и говорить, сероватое вышло начало сезона для всех четырех российских легионеров.
Сергей КУЗОВЕНКО
ФРАНЦИЯ
Чемпионат. Матчи 2-го тура
Сложившася после двух туров ситуация - это все "вверх тормашками". Вслед за обладателем чемпионского титула "Марселем" второе поражение потерпел "Бордо". Ненамного лучше положение у "Лиона". Вместе с тем не знают очковых потерь "Тулуза", финишировавшая в прошлом первенстве 14-й, и вернувшийся в высший дивизион после годичного отсутствия "Кан", пусть Франк Дюма, главный тренер этого клуба, поочередно обыгравшего "Марсель" с "Лионом", и заявил, что лидерство команды эфемерно. Таблица выглядит зеркальной противоположностью предстартовым предсказаниям.
Бордо - Тулуза - 1:2 (Плашил, 48 - Бротен, 45+3. Э.Дидо, 83). 31 614.
"Фиалки" победили в Бордо, что им не удавалось на протяжении семи лет, несмотря на преследующие команду неприятности. Лидер атаки Жиньяк получил растяжение в первом туре. Вдобавок в ночь с пятницы на субботу в его дом залезли грабители, изъявшие разные драгоценности. Заменивший его Пентекот покинул поле стадиона "Шабан-Дельмас" спустя 18 минут из-за повреждения колена. Кроме того, вызывавшийся в сборную Франции на матч с Норвегией полузащитник Мусса Сиссоко травмировал на 54-й минуте приводящую мышцу. "Бордо" резко прибавил в игре после перерыва. Плашил, получив передачу от Кавенаги, изящно забил гол пяткой. Однако исход борбы решил мяч после хитрой комбинации гостей: Мансаре, исполняя штрафной, сделал пас пристроившемуся к "стене" Дидо, который выбежал один на один с вратарем Олемпа и направил мяч у него между ногами.
Кан - Лион - 3:2 (Эль-Араби, 2. Ятабаре, 16. И.Н'Диай, 77 - Гомис, 6, 23). 19 137. Удаление: Ревейер ("Лион"), 45.
Травмы навалились и на "Лион". Причем выбирают напасти почему-то южноамериканцев. Никак не восстановится после повреждения ахилла аргентинец Лисандро Лопес, разрыв мышцы получил неделю назад, играя за сборную Бразилии против США, Эдерсон, а в Кане матч не доиграли из-за травм еще два бразильца - Крис и Мишел Бастос.
Лилль - Пари Сен-Жермен - 0:0. 15 790.
Александр ПРОСВЕТОВ
ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА
| И | В | Н | П | М | О |
1. Тулуза | 2 | 2 | 0 | 0 | 4-1 | 6 |
2. Кан | 2 | 2 | 0 | 0 | 5-3 | 6 |
3. Ренн | 2 | 1 | 1 | 0 | 4-1 | 4 |
4. ПСЖ | 2 | 1 | 1 | 0 | 3-1 | 4 |
5. Валансьен | 2 | 1 | 1 | 0 | 3-2 | 4 |
6. Ницца | 2 | 1 | 1 | 0 | 2-1 | 4 |
7. Монпелье | 1 | 1 | 0 | 0 | 1-0 | 3 |
8. Сошо | 2 | 1 | 0 | 1 | 4-4 | 3 |
9. Ланс | 2 | 1 | 0 | 1 | 2-2 | 3 |
10. Сент-Этьен | 2 | 1 | 0 | 1 | 4-5 | 3 |
11. Нанси | 2 | 1 | 0 | 1 | 2-4 | 3 |
12. Осер | 2 | 0 | 2 | 0 | 3-3 | 2 |
13. Лилль | 2 | 0 | 2 | 0 | 1-1 | 2 |
14. Монако | 1 | 0 | 1 | 0 | 0-0 | 1 |
15. Лорьян | 2 | 0 | 1 | 1 | 3-4 | 1 |
16. Лион | 2 | 0 | 1 | 1 | 2-3 | 1 |
17. Брест | 2 | 0 | 1 | 1 | 1-3 | 1 |
18. Марсель | 2 | 0 | 0 | 2 | 3-5 | 0 |
19. Арль-Авиньон | 2 | 0 | 0 | 2 | 1-3 | 0 |
Бордо | 2 | 0 | 0 | 2 | 1-3 | 0 |
БЕЛЬГИЯ
Чемпионат. Матчи 3-го тура
Серкл Брюгге - Брюгге - 3:1. Генк - Шарлеруа - 5:0.
Генк, Мехелен - 9, Андерлехт, Кортрейк - 7, Гент - 6, Стандард, Серкл Брюгге - 5, Вестерло - 4, Брюгге, Сент-Трюйден - 3, Зюлте Варегем, Локерен, Шарлеруа - 2, ЖБА - 1, Эпен, Льерс - 0.
ГОЛЛАНДИЯ
Чемпионат. Матчи 2-го тура
Экселсиор - Фейеноорд - 3:2. Федор Смолов провел в составе гостей 70 минут, Микаэль Лумб играл весь второй тайм.
Виллем II - НЕК - 3:5. Утрехт - НАК - 3:1. АДО Ден Хаг - Рода - 1:3.
ПСВ, НЕК - 6, Аякс, Рода - 4, Хераклес, Фейеноорд, Витесс, Утрехт, ВВВ-Венло, Экселсиор, Де Графсхап - 3, Гронинген, АЗ, Твенте - 2, Херенвен - 1, НАК, АДО Ден Хаг, Виллем II - 0.
Бомбардир: ТОЙВОНЕН (ПСВ) - 5.
ДАНИЯ
Чемпионат. Матчи 5-го тура
Силькеборг - Хорсенс - 1:2. Рандерс - Люнгбю - 2:1. Брендбю - Эсбьерг - 1:1.
Копенгаген - 13, Брендбю - 10, Мидтьюлланн - 9 (4), Рандерс - 8, Оденсе, Люнгбю, Хорсенс - 7, Норшелланн, Сендерьюске - 6, Ольборг - 5 (4), Силькеборг - 2, Эсбьерг - 1.
Бомбардир: АНДРЕАСЕН (Оденсе) - 5.
ПОРТУГАЛИЯ
Чемпионат. Матчи 1-го тура
Бенфика - Академика - 1:2. Риу Аве - Насионал - 0:1. Бейра Мар - Лейрия - 0:0.
УКРАИНА
Чемпионат. Матчи 6-го тура
Шахтер - Карпаты - 1:0 (Виллиан, 45+1). 35 008.
Победа "Металлиста" над "Днепром" и выигрыш "Ворсклы" у "Динамо" предоставили шанс "Шахтеру" впервые в сезоне выйти в лидеры, и действующий чемпион Украины его не упустил. Скользкий счет не отражает игрового преимущества горняков на протяжении почти всего матча, однако проблемы с реализацией плюс надежные действия соперников в обороне не позволили оранжево-черным выиграть более убедительно. Форвард сборной Хорватии Эдуарду, перешедший в "Шахтер" из лондонского "Арсенала" три недели назад, пока далек от лучшей формы. Проведя на поле почти час, натурализованный бразилец никаких угроз воротам "Карпат" не создал. Все решил "гол в раздевалку", забитый головой Виллианом с подачи Раца, осложненной для львовян рикошетом от защитника. Луческу назвал воскресную победу "самой важной на сегодняшний день". Как бывший тренер "Галатасарая", с которым "Карпаты" встретятся на этой неделе в рамках Лиги Европы, румынский специалист отметил, что уровень подготовки и манера игры, продемонстрированная футболистами из Львова в Донецке, позволяют им надеяться на удачное выступление в Стамбуле. "Главное, как они справятся с атмосферой, царящей на трибунах стадиона "Али Сами Йен", где любой команде приходится тяжело", - подчеркнул Луческу.
Юрий ЮРИС
Арсенал - Волынь - 1:1 (Шацких, 71 - Пичкур, 56). 1300. Российский защитник Ещенко и экс-армеец Шершун провели за "канониров" весь матч, форвард Самодин и бывший спартаковец Шоавэ остались в запасе.
Севастополь - Металлург Д - 0:1 (Тэнасэ, 89). 2200. Нереализованный пенальти: Мариу Сержиу (м), 25 (мимо).
Дмитрий ИЛЬЧЕНКО
ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА
| И | В | Н | П | М | О |
1. Шахтер | 6 | 5 | 1 | 0 | 13-2 | 16 |
2. Днепр | 6 | 5 | 0 | 1 | 12-2 | 15 |
3. Ворскла | 6 | 4 | 1 | 1 | 12-6 | 13 |
4. Динамо | 6 | 4 | 1 | 1 | 11-7 | 13 |
5. Металлист | 6 | 3 | 1 | 2 | 8-5 | 10 |
6. Карпаты | 6 | 2 | 2 | 2 | 5-5 | 8 |
7. Таврия | 6 | 2 | 1 | 3 | 7-6 | 7 |
8. Арсенал | 6 | 2 | 1 | 3 | 6-7 | 7 |
9. Металлург Д | 6 | 2 | 1 | 3 | 6-7 | 7 |
10. Заря | 6 | 1 | 3 | 2 | 5-7 | 6 |
11. Ильичевец | 6 | 1 | 3 | 2 | 6-10 | 6 |
12. Кривбасс | 6 | 1 | 3 | 2 | 3-7 | 6 |
13. Оболонь | 6 | 1 | 2 | 3 | 5-11 | 5 |
14. Волынь | 6 | 1 | 2 | 3 | 2-8 | 5 |
15. Севастополь | 6 | 1 | 2 | 3 | 1-9 | 5 |
16. Металлург З | 6 | 0 | 2 | 4 | 2-6 | 2 |
Бомбардиры : САЧКО (Ворскла), СЕЛЕЗНЕВ (Днепр), ШЕВЧЕНКО (Динамо) - 5.
ШОТЛАНДИЯ
Чемпионат. Матч 1-го тура
Мотеруэлл - Хайберниан - 2:3.
АРМЕНИЯ
Чемпионат. 17-й тур
Улисс - Бананц - 1:0. Прервалась победная серия лидера из 11 игр. Импульс - Пюник - 1:1. Ширак - Гандзасар - 0:2. Мика - Киликия - 4:1. (Арсен САРКИСЯН)
Бананц - 41, Улисс - 38, Пюник - 36, Мика - 25, Импульс - 21, Гандзасар -19, Киликия - 11, Ширак - 3.
Бомбардиры: САНТОС (Бананц) -11.
КАЗАХСТАН
Чемпионат. 22-й тур
Кайрат - Локомотив - 2:2.
Развязка в игре наступила на 88-й минуте. Нападающий "Кайрата" Гошич после верховой дуэли с защитником астанчан Рожковым упал на газон и задергался в конвульсиях. Матч был остановлен. Медики наложили сербу швы на поврежденное место головы. Кайратовцы, соблюдая принципы fair play, отдали мяч гостям, которые, недолго думая, доставили его нападающему Остапенко, и тот уверенно довел счет до 0:2. Разозлившись, алмаатинцы пошли вперед большими силами и в течение трех минут после ударa воспитанника московского "Спартака" Фомина и великолепно исполненного штрафного Абугалиевым сравняли результат.
Окжетпес - Ордабасы - 3:2.
Клуб из Кокчетава меняет третьего главного тренера по ходу сезона. Принявший "Окжетпес" Вячеслав Ледовских сумел одержать первую победу c 20 апреля.
Тараз - Тобол - 0:1.
Команда Равиля Сабитова одержала прогнозируемую победу. "Тараз" с приходом молдавского специалиста Игоря Урсаки в пяти турах не сумел взять ни одного очка.
Атырау - Актобе - 2:1.
После ухода с поста главного тренера Виктора Пасулько клуб из Атырау не проигрывает.
Иртыш - Акжайык - 1:0. Шахтер - Жетысу - 1:2.
Этим туром в чемпионате Казахстана завершился первый этап. Теперь команды будут разведены, согласно набранным очкам, на две шестерки. Попавшие в первую разыграют в два круга медали, команды, занявшие места в 7-го по 12-е, определят двух неудачников сезона.
Эрик САДЫКОВ
Тобол - 47, Иртыш - 43, Актобе, Шахтер - 37, Локомотив, Атырау - 36, Жетысу - 34, Ордабасы - 30, Кайрат - 20, Тараз - 18, Акжайык - 14, Окжетпес - 10.
Бомбардиры: ЖУМАСКАЛИЕВ, БАКАЕВ (оба - Тобол) - 10.