Газета Спорт-Экспресс № 149 (5322) от 8 июля 2010 года, интернет-версия - Полоса 4, Материал 2

8 июля 2010

8 июля 2010 | Футбол - Чемпионат мира

ФУТБОЛ

ЧМ-2010

1/2 финала. Матч № 61. УРУГВАЙ - ГОЛЛАНДИЯ - 2:3

Диего ФОРЛАН: "БОЛЬ СТАНОВИЛАСЬ СИЛЬНЕЕ С КАЖДОЙ МИНУТОЙ"

Игорь РАБИНЕР

из Кейптауна

Л идер "селесте" переходил от одной группы журналистов к другой, с легкостью менял испанский на английский и обратно. На его выразительнейшем лице было написано смешение чувств: гордости от того, что его маленькая страна дошла до полуфинала ЧМ, не уронив достоинства и в нем, с досадой. Досадой большого спортсмена, который хочет выигрывать всегда, невзирая ни на какие объективные обстоятельства. И досадой человека, которому травма не позволила довести матч до конца.

- Признайтесь: рассчитывали до начала турнира пройти так далеко? - спросил я Форлана.

- Мы придерживались психологии step-by-step - шаг за шагом. Знали, что шансы у нас будут. Нет, мы не удивлены, что дошли до такой стадии.

- Вы забили здесь несколько невероятных по красоте и траектории полета мячей, - еще один вопрос от "СЭ". - Вам нравится Jabulani?

- Мне нравится играть в футбол вне зависимости от того, каким мячом. Я всегда стараюсь бить по воротам - порой из ситуаций, которые этого не предполагают. И иногда получается забить.

- Что сейчас превалирует - гордость или разочарование?

- На данный момент - разочарование, поскольку у нас был шанс победить и выйти в финал. Гордость, может быть, придет потом. Сейчас ее нет.

- И все же в какие-то моменты вам трудно скрыть счастье, вы улыбаетесь.

- Улыбку я бы назвал скорее внутренней защитной реакцией. Мы упустили шанс - вот о чем я сейчас думаю. Воспользуйся мы моментами при счете 1:1 - игра пошла бы по нашему сценарию, и была бы совсем другая история. Увы. А соперник забил. Вот и все.

- О "Золотой бутсе" не думаете?

- Нет, абсолютно. Выздороветь к матчу за третье место, принести пользу команде и выиграть - вот что меня интересует.

- Очень сильно Уругваю не хватало двух ключевых игроков - Лугано сзади и Суареса впереди?

- Конечно, очень. Но мы должны были рассчитывать - и рассчитывали - на те силы, которые оставались. Нельзя оправдываться травмами и дисквалификациями, пусть даже самых авторитетных и важных игроков. На поле все равно выходишь, чтобы выиграть. И нельзя заранее придумывать "отмазки" на случай поражения.

- Правильно мы поняли из слов Оскара Табареса, что травму вы получили еще до игры?

- Да. Ее нельзя назвать серьезной. Скорее это следствие накопленной усталости. Но уже в начале игры я почувствовал боль, которая с каждой минутой становилась все сильнее. Закончить матч я просто не мог.

- А сыграть во встрече за третье место сможете?

- Очень на это надеюсь.

- Сэр Алекс Фергюсон на днях сказал, что был бы счастлив видеть такого Форлана в "МЮ". Для вас его слова стали неожиданными?

- Нет, он и мне прислал сообщение с поздравлениями и теплыми словами. "Манчестер" в моей жизни стал великолепным опытом, и я ничуть о нем не жалею. Может, рядом с великими игроками мне в тот момент оказалось сложно в полной мере себя проявить, но пребывание в такой команде сделало меня намного сильнее как игрока и закалило как личность. И мне было очень радостно услышать весточку от сэра Алекса.

- И когда же вас ждать назад, на "Олд Траффорд"?

- Не знаю. Может, когда-нибудь уже в роли помощника Фергюсона.

- Уже общались после игры с отцом, игравшим против Голландии на чемпионате мира 1974 года?

- Еще не успел. Мы увидимся сейчас в отеле, очень рад, что он здесь. Вы уж отпустите меня к нему.

Не прислушаться к просьбе такого человека было нельзя. Ведь игру и глаза Форлана по чемпионату-2010 запомнят все. Игру и глаза настоящего вожака, без которого невозможное никогда бы не смогло стать возможным.