Газета Спорт-Экспресс № 44 (5217) от 2 марта 2010 года, интернет-версия - Полоса 7, Материал 1

2 марта 2010

2 марта 2010 | Футбол - «Пас из-за границы»

ФУТБОЛ

ПАС ИЗ-ЗА ГРАНИЦЫ

АНГЛИЯ

РУНИ ЗАБИЛ 20 ГОЛОВ В 20 ПОСЛЕДНИХ МАТЧАХ

Кубок лиги. Финал

Астон Вилла - Манчестер Юнайтед - 1:2 (Милнер, 5, с пенальти - Оуэн, 13. Руни, 74). 88 596.

"МЮ" завоевал первый трофей в сезоне, хотя поединок мог сложиться для "дьяволов" куда менее благоприятно, прими судья Доуд решение удалить Видича в самом дебюте. Сербский защитник скосил в штрафной Агбонлахора, но "отделался" пенальти. "Необъяснимое, неверное решение арбитра", - возмущался после матча тренер "Виллы" Мартин О'Нилл. "Нам повезло - судья мог предъявить Видичу красную", - согласился с коллегой Алекс Фергюсон. Не обошлось без очередного гола набравшего космическую форму Руни: супербомбардир забил 20 мячей в 20 последних матчах.

* * *

Чемпионат. Матчи 28-го тура

Ливерпуль - Блэкберн - 2:1 (Джеррард, 20. Фернандо Торрес, 44 - Эндрюс, 40, с пенальти). 42 795.

Торрес вышел в стартовом составе впервые с 13 января и тут же забил победный мяч.

Сандерленд - Фулхэм - 0:0. 40 192.

ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА

И

В

Н

П

М

О

1. Челси

28

19

4

5

65-26

61

2. Манчестер Юн.

28

19

3

6

66-24

60

3. Арсенал

28

18

4

6

66-31

58

4. Тоттенхэм

28

14

7

7

50-27

49

5. Манчестер Сити

27

13

10

4

52-35

49

6. Ливерпуль

28

14

6

8

45-28

48

7. Астон Вилла

26

12

9

5

37-21

45

8. Бирмингем

27

11

7

9

26-28

40

9. Фулхэм

28

10

8

10

32-29

38

10. Эвертон

27

10

8

9

39-39

38

11. Стоук Сити

27

8

10

9

27-32

34

12. Блэкберн

28

9

7

12

30-45

34

13. Вест Хэм

27

6

9

12

35-43

27

14. Сандерленд

27

6

9

12

32-44

27

15. Болтон

27

6

8

13

30-49

26

16. Уиган

27

6

7

14

26-53

25

17. Вулверхэмптон

27

6

6

15

21-45

24

18. Халл Сити

27

5

9

13

25-54

24

19. Бернли

27

6

5

16

28-57

23

20. Портсмут

27

5

4

18

23-45

19

Бомбардиры : РУНИ (Манчестер Юнайтед) - 23. Дрогба (Челси) - 19. Дефо (Тоттенхэм) - 16.

* * *

"Арсенал" официально сообщил, что полузащитник Арон Рамзи пропустит остаток сезона, а возможно, и более длительный срок. Доктора зафиксировали переломы большой и малой берцовых костей. Футболист уже перенес операцию, которая, по словам врачей, прошла успешно. Напомним: в субботнем матче со "Стоук Сити" 19-летний хавбек получил страшную травму после столкновения с Райаном Шокроссом. (arsenal.com)

ИСПАНИЯ

Чемпионат. Матчи 24-го тура

Атлетико - Валенсия - 4:1 (Форлан, 30, с пенальти, 86. Агуэро, 78. Хурадо, 90+3 - Сильва, 20). 50 000. Удаления: Марчена, 28. Мигел (оба - "Валенсия"), 83.

Экс-рубиновец Домингес вышел в "Валенсии" на замену на 71-й минуте.

Расинг - Альмерия - 0:2 (Сориано, 29. Крусат, 67). 17 500.

Вальядолид - Мальорка - 1:2 (Буэно, 50 - Рубен, 69. Х.Альварес, 83). 15 000.

Спортинг - Осасуна - 3:2 (Де лас Куэвас, 17. Барраль, 71. Кастро, 81, с пенальти - Некунам, 38, с пенальти. Вадоц, 49). 23 000.

Вильярреал - Депортиво - 1:0 (Льоренте, 36). 16 600.

Херес - Эспаньол - 1:1 (Бермехо, 76 - Освальдо, 18). 13 000.

ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА

И

В

Н

П

М

О

1. Барселона

24

19

4

1

59-14

61

2. Реал

24

19

2

3

64-18

59

3. Валенсия

24

13

7

4

42-26

46

4. Севилья

24

13

4

7

36-25

43

5. Мальорка

24

12

4

8

38-28

40

6. Депортиво

24

11

5

8

26-26

38

7. Атлетик

24

11

4

9

32-30

37

8. Вильярреал

24

9

5

10

36-37

32

9. Хетафе

24

10

2

12

31-32

32

10. Спортинг

24

8

7

9

28-29

31

11. Атлетико

24

8

6

10

37-37

30

12. Осасуна

24

8

6

10

24-26

30

13. Альмерия

24

7

8

9

27-33

29

14. Малага

24

6

9

9

29-29

27

15. Эспаньол

24

7

6

11

18-32

27

16. Расинг

24

6

7

11

24-37

25

17. Сарагоса

24

6

6

12

29-47

24

18. Вальядолид

24

3

11

10

27-42

20

19. Тенерифе

24

5

5

14

20-49

20

20. Херес

24

2

6

16

14-44

12

Бомбардиры : МЕССИ (Барселона), ВИЛЬЯ (Валенсия) - 17. Игуаин (Реал) - 16.

ИТАЛИЯ

Чемпионат. Матчи 26-го тура

Ювентус - Палермо - 0:2 (Микколи, 60. Будан, 81). 20 749.

Альберто Дзаккерони потерпел первое поражение с тех пор, как возглавил "Юве", и туринцы уступили "Палермо" четвертую лигочемпионскую строчку.

Милан - Аталанта - 3:1 (Пату, 29, 41. Боррьелло, 62 - Вальдес, 56). Нереализованный пенальти: Роналдинью ("Милан"), 61 (вратарь).

Для героя дня Алешандре Пату матч завершился на минорной ноте: бразилец получил травму бедра и почти наверняка пропустит ответный матч 1/8 финала Лиги чемпионов с "МЮ" 10 марта.

Удинезе - Интер - 2:3 (Пепе, 2. Ди Натале, 52, с пенальти - Балотелли, 6. Майкон, 21. Милито, 45+1). 20 000.

Кьево - Кальяри - 2:1 (Маркус Ариэл, 33. Граноче, 78 - Астори, 51). 8000. Удаления: Марколини ("Кьево"), 60. Наингголан ("Кальяри"), 71.

Дженоа - Болонья - 3:4 (Суасо, 7, 38. Скулли, 18 - Буше, 11. Адаилтон, 28, 56, 79, с пенальти). 25 400.

Ливорно - Сиена - 1:2 (Лукарелли, 11, с пенальти - Калайо, 80. Маккароне, 90+1). 15 000. Удаление: Моро ("Ливорно"), 51.

Наполи - Рома - 2:2 (Денис, 75. Гамшик, 90, с пенальти - Жулиу Батиста, 59, с пенальти. Вучинич, 65). 62 000.

Парма - Сампдория - 1:0 (Дзаккардо, 54). 19 000.

ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА

И

В

Н

П

М

О

1. Интер

26

17

7

2

52-22

58

2. Милан

26

16

6

4

46-26

54

3. Рома

26

15

6

5

45-29

51

4. Палермо

26

12

7

7

37-31

43

5. Ювентус

26

12

5

9

40-35

41

6. Наполи

26

10

11

5

34-29

41

7. Сампдория

26

11

7

8

32-32

40

8. Кальяри

26

11

5

10

41-34

38

9. Дженоа

26

11

5

10

44-43

38

10. Фиорентина

26

10

5

11

32-31

35

11. Кьево

26

10

5

11

26-26

35

12. Парма

26

9

6

11

27-36

33

13. Бари

26

8

8

10

31-34

32

14. Болонья

26

8

7

11

30-36

31

15. Катания

26

6

9

11

27-31

27

16. Удинезе

26

7

6

13

32-39

27

17. Лацио

26

5

11

10

21-28

26

18. Ливорно

26

6

5

15

17-36

23

19. Аталанта

26

5

6

15

22-38

21

20. Сиена

26

5

5

16

27-47

20

Бомбардиры : ДИ НАТАЛЕ (Удинезе) - 19. Милито (Интер) - 15.

ГЕРМАНИЯ

Чемпионат. Матч 24-го тура

Бавария - Гамбург - 1:0 (Рибери, 78). 69 000.

652 календарных дня и 57 игровых туров - именно после такой паузы мюнхенцы возглавили таблицу. "Бавария" вышла в лидеры в день, когда клуб отметил 110-летие. Экс-армеец Олич появился на 79-й минуте вместо Мюллера: это был 100-й матч хорватского форварда в бундеслиге. Украинский легионер мюнхенцев Тимощук заменил на 89-й минуте Роббена.

Ефим ШАИНСКИЙ

ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА

И

В

Н

П

М

О

1. Бавария

24

15

7

2

50-20

52

2. Байер

24

13

11

0

50-20

50

3. Шальке

24

14

6

4

36-18

48

4. Гамбург

24

10

10

4

43-26

40

5. Боруссия Д

24

11

6

7

36-32

39

6. Вердер

24

10

8

6

48-29

38

7. Айнтрахт

24

9

8

7

31-32

35

8. Штутгарт

24

9

7

8

34-31

34

9. Хоффенхайм

24

9

5

10

34-29

32

10. Майнц

24

8

8

8

27-32

32

11. Вольфсбург

24

8

7

9

41-45

31

12. Боруссия М

24

8

6

10

34-39

30

13. Бохум

24

6

9

9

25-38

27

14. Кельн

24

6

8

10

21-31

26

15. Фрайбург

24

5

5

14

22-45

20

16. Нюрнберг

24

4

6

14

19-40

18

17. Ганновер

24

4

5

15

25-46

17

18. Герта

24

3

6

15

21-44

15

Бомбардиры : КИССЛИНГ (Байер) - 13, Кураньи (Шальке) - 12.

ФРАНЦИЯ

Чемпионат. Матчи 26-го тура

Пари Сен-Жермен - Марсель - 0:3 (Бен Арфа, 15. Лучо Гонсалес, 55. Бен.Шейру, 71). 43 813.

Матчи этих клубов выходят во Франции за рамки спортивного мероприятия. Поэтому у почитателей "Марселя" есть двойной повод ликовать: их команда выиграла в текущем чемпионате в четвертый раз подряд и одержала самую крупную победу на "Парк де Пренс" за всю историю противостояния с "ПСЖ". В последние пять лет "Марселю" вообще удаются classico. В 10 последних матчах национального первенства на счету парижан только одна победа - в прошлом сезоне на "Велодроме" - 4:2. А на своем поле у них за пять чемпионатов уже третье поражение при двух ничьих. Начало безвыигрышной серии было положено в марте 2006 года, когда в знак протеста против отказа выделить его болельщикам запрошенное количество мест "Марсель" прислал в столицу дубль, и тот добился 0:0. Теперь фанаты южан бойкотировали матч ввиду решения МВД поставить их под строжайший контроль с сопровождением автобусов от самого Марселя, где были предусмотрены строгий обыск и сверка списков отъезжающих. Президент "ОМ" Жан-Клод Дассье встал на сторону болельщиков, отметив, что те были согласны на полицейский эскорт, но только от Осера, а большую часть пути желали, мол, преодолеть в праздничной обстановке. Кроме того, Дассье обвинил в развязывании насилия парижан, заявив, что два десятка из них ради драки поехали в Копенгаген на матч его команды в Лиге Европы. Президент "ПСЖ" Робен Лепру вступил в полемику и напомнил про октябрьские столкновения в Марселе. В итоге беспорядки возле "Парк де Пренс" все-таки произошли. То были как стычки зрителей с полицией, применившей слезоточивый газ, так и фанатская междуусобица, вследствие которой один человек находится теперь в коме.

Что касается игры, то "Марсель" четко использовал моменты. На счету гостей лишь пять ударов по воротам, из которых четыре пришлись в створ, но при этом три гола и попадание в штангу: на исходе первого тайма мяч в нее направил головой Хайнце. Парижане создали немало опасных моментов, особенно до перерыва, но хорошо действовал голкипер Манданда. А вот его коллега Апула Эдима Бете Эдель, камерунец, заигранный за сборную Армении, у которого на майке теперь написано не "Эдель", а первое имя из представленного набора, явно повинен во втором голе. При игре на выходе африканец, падая, выпустил мяч из рук, и Лучо Гонсалес "щечкой" поразил пустые ворота.

Лилль - Осер - 1:2 (Азар, 34 - Конту, 19, 72). 14 717.

"Бульдоги" не проигрывали дома с 1-го августовского тура. Более того, перед встречей с клубом из Бургундии одержали на своем поле с учетом всех турниров 12 побед подряд.

Перенесенный на более поздний срок из-за штормового предупреждения матч "Ле Ман" - "Бордо" должен состояться либо 10-го, либо 24 марта.

Александр ПРОСВЕТОВ

ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА

И

В

Н

П

М

О

1. Бордо

24

16

3

5

41-19

51

2. Монпелье

26

16

3

7

36-27

51

3. Лион

26

14

7

5

45-28

49

4. Марсель

25

14

6

5

46-27

48

5. Лилль

26

14

5

7

49-27

47

6. Осер

25

13

6

6

24-21

45

7. Монако

26

13

3

10

32-32

42

8. Валансьен

26

12

5

9

39-36

41

9. Лорьян

26

11

6

9

38-28

39

10. Ренн

26

10

7

9

35-27

37

11. Тулуза

26

10

7

9

27-20

37

12. ПСЖ

26

9

6

11

34-30

33

13. Ланс

26

9

6

11

25-30

33

14. Нанси

26

9

5

12

29-37

32

15. Сошо

25

9

5

11

21-31

32

16. Сент-Этьен

26

7

5

14

18-32

26

17. Ницца

26

7

5

14

25-42

26

18. Ле Ман

25

5

5

15

23-39

20

19. Булонь-сюр-Мер

26

3

7

16

17-46

16

20. Гренобль

26

3

4

19

19-44

13

Бомбардиры : НЬЯНГ (Марсель) - 14. Нене (Монако) - 13. Жервинью (Лилль), Лисандро Лопес (Лион) - 11.

ГОЛЛАНДИЯ

Чемпионат. Матчи 25-го тура

Аякс - Утрехт - 4:0. Гронинген - Фейеноорд - 2:3. Твенте - НЕК - 2:1. ПСВ - РКС - 5:1. Спарта - НАК - 2:2.

ПСВ - 65, Твенте - 64, Аякс - 58, Фейеноорд - 47, АЗ, Хераклес - 39, Утрехт - 36, НАК - 34, Гронинген - 33, Рода - 29, ВВВ-Венло, НЕК - 28, Херенвен - 26, Спарта - 25, Витесс - 23, АДО Ден Хаг - 22, Виллем II - 20, РКС - 12.

Бомбардиры: СУАРЕС (Аякс) - 26. Руис (Твенте) - 17.

ГРЕЦИЯ

Чемпионат. 24-й тур

Арис - Лариса - 2:0. Левадиакос - ПАС Яннина - 4:1. Олимпиакос - Атромитос - 2:0. Паниониос - Панатинаикос - 0:2. Пантракикос - Кавала - 1:3. АЕК - Эрготелис - 1:0. Астерас Триполис - Ираклис - 0:4. Ксанти - ПАОК - 0:3.

Панатинаикос - 55, Олимпиакос, ПАОК - 53, АЕК - 42, Арис - 38, Кавала - 36, Атромитос - 31, Астерас Триполис - 30, Эрготелис - 29, Паниониос, Ираклис - 28, Ксанти - 25, Левадиакос, Лариса - 24, ПАС Яннина - 21, Пантракикос - 12.

Бомбардир: СИССЕ (Панатинаикос) - 20.

ПОРТУГАЛИЯ

Чемпионат. Матчи 21-го тура

Спортинг - Порту - 3:0.

Второй гол в ворота действующего чемпиона на счету Марата Измайлова. На 45-й минуте российский полузащитник мощно пробил левой из-за пределов штрафной, уложив мяч впритирку со штангой.

Академика - Риу Аве - 0:1. Пасуш де Феррейра - Сетубал - 5:3.

Бенфика - 52, Брага - 51, Порту - 43, Спортинг - 32, Гимарайнш - 30, Пасуш де Феррейра - 29, Лейрия, Риу Аве - 27, Насионал - 26 (20), Маритиму - 26, Навал - 25, Академика - 23, Ольяненсе - 19, Сетубал - 16, Лейшоэш - 15, Белененсеш - 11 (20).

Бомбардиры: КАРДОСО (Бенфика) - 17. Фалькао (Порту) - 16.

ШВЕЙЦАРИЯ

Чемпионат. Матчи 22-го тура

Беллинцона - Базель - 0:2. Арау - Люцерн - 1:2. Ксамакс - Санкт-Галлен - 0:3. Янг Бойз - Цюрих - 2:1.

Будущий новичок ЦСКА Сейду Думбья, выступающий за "Янг Бойз", сделал две результативные передачи.

Янг Бойз - 50, Базель - 46, Люцерн - 38, Санкт-Галлен - 29 (21), Сьон - 28 (21), Ксамакс - 28, Грассхооппер - 26 (19), Цюрих - 25 (21), Беллинцона - 15 (21), Арау - 10 (21).

Бомбардир: ДУМБЬЯ (Янг Бойз) - 19.

ШОТЛАНДИЯ

Матч 27-го тура

Рейнджерс - Селтик - 1:0 (Эду, 90+3). Удаление: Браун ("Селтик"), 66.

Рейнджерс - 61 (26), Селтик - 51, Данди Юнайтед - 45, Хайберниан - 44, Мотеруэлл - 41, Хартс - 37, Абердин - 29 (26), Сент-Джонстон - 28 (24), Килмарнок - 26, Сент-Миррен - 23 (26), Хэмилтон - 22 (26), Фолкирк - 20 (26).

Бомбардиры: БОЙД (Рейнджерс) - 21. Стоукс (Хайберниан) - 16.

ИРЛАНДИЯ

В сегодняшнем лондонском матче со сборной Бразилии главный тренер сборной Ирландии Джованни Трапаттони не сможет рассчитывать на Робби Кина. Нападающий "Селтика", участие которого в воскресной встрече с "Рейнджерс" было под вопросом, усугубил повреждение колена. Вместо него вызван Энтони Стоукс ("Хайберниан"). Кроме Кина не сможет выйти на поле еще один лидер "зеленых": защитник "Астон Виллы" Ричард Данн получил мышечную травму в финальной встрече Кубка лиги с "МЮ". Напомним, что Ирландия - соперник России в отборочном турнире ЧЕ-2012. (fifa.com, BBC)

МОЛДАВИЯ

Габи Балинт столкнулся с серьезными кадровыми проблемами в преддверии дебюта на посту главного тренера сборной Молдавии. Из 25 кандидатов на поездку в Анталью на товарищеский матч 3 марта с Казахстаном в его распоряжении осталось всего 17. Среди вызванных и не приехавших трое выступают в России. Нападающий "Алании" Сергей Даду травмирован, защитник "Томи" Валерий Катынсус ищет новую команду, а хавбека Николая Жосана не отпустил клуб. В поле зрения Балинта находятся и несколько игроков, по разным причинам долго не вызывавшихся в сборную. По словам тренера, полузащитник "Ростова" Александр Гацкан отказался от молдавского гражданства, защитник Геннадий Олексич прекратил выступления за национальную команду, полузащитник "Ростова" Станислав Иванов не отвечает на телефонные звонки, а хавбек "Томи" Сергей Ковальчук просил не вызывать его на эту игру, так как хочет быстрее освоиться в сибирском клубе. В итоге Балинт пригласил полузащитника "Дачии" Евгения Горчака, для которого это первый вызов в сборную.

Владимир ПАНУШ

ТУРКМЕНИЯ

Кубок президента Туркмении

Матч за 3-е место

Сборная клубов Турции - Окжетпес (Казахстан) - 3:0 (Дочан, 56. Джанер, 75. Бахаттин, 87).

Финал

Алтын асыр (Туркмения) - Небитчи (Туркмения) - 1:0 (Мирзоев, 40).

Футболисты "Алтын асыра" впервые завоевали трофей благодаря удару в ближний угол Арифа Мирзоева, первенствовавшего с 6 голами в споре бомбардиров. Лучшим игроком признан полузащитник ашхабадской команды Ахмед Аллабердыев.

Александр ВЕРШИНИН

УКРАИНА

Чемпионат. Матчи 18-го тура

Шахтер - Ворскла - 1:0 (Жадсон, 45). Удаление: Матвеев ("В"), 87. 20 041.

Вылет из Лиги Европы сказался на психологическом состоянии футболистов "Шахтера" и вдвое сократил обычную для "Донбасс Арены" аудиторию. Даже до перерыва, когда "Ворскла" играла строго от обороны, ее контрвыпады выглядели опаснее на фоне бесплодных попыток донецких бразильцев воспользоваться превосходством в технике, а командная игра у оранжево-черных не клеилась. Во втором тайме игровое преимущество было уже на стороне пытавшейся уйти от поражения "Ворсклы", но все же "гола в раздевалку", забитого Жадсоном со штрафного, оказалось достаточно, чтобы "Шахтер" сохранил статус-кво в погоне за "Динамо".

Юрий ЮРИС

Днепр - Заря - 2:2 (Коноплянка, 34. Гоменюк, 65 - Скоба, 52. Лазарович, 90+2). 13 922.

Интерес матч вызывал в том числе благодаря статистике: в пяти прежних встречах команды Владимира Бессонова "Харьков" и "Днепр" побеждали "Зарю" лишь однажды: в первом круге этого сезона в Луганске. Шанс обыграть переживших зимой кадровую революцию соперников и на своем поле у днепропетровцев был велик, но все карты смешал Лазарович, сравнявший счет на второй добавленной минуте. В составе хозяев лучшим по версии украинской редакции "СЭ" стал экс-спартаковец Калиниченко, после "стандартов" которого команда забила оба мяча. Соавтором первого гола "Днепра" стал бывший игрок ЦСКА Феррейра, замененный на 59-й минуте. Российский форвард днепропетровцев Самодин появился на поле на 87-й минуте.

Оболонь - Арсенал - 0:0.

Как и ожидалось, в составе "канониров" в столичном дерби дебютировал экс-форвард "Динамо" и сборной Узбекистана Шацких, сыгравший все 90 минут и получивший от "СЭ в Украине" 5,0. Но тренер гостей Вячеслав Грозный критиковать его не стал: "Максим - нападающий высокого класса, но наши игроки еще не научились отдавать ему передачи". Лучшим в "Арсенале" стал бывший спартаковец Шоавэ, заработавший, впрочем, на 79-й минуте предупреждение за неспортивное поведение. Как и румын, весь матч сыграл за "канониров" российский защитник Ещенко, а форвард Р.Гусев остался в запасе.

Черноморец - Таврия - 2:0 (Гришко,75. Сауседо, 90+1). 4000. Удаление: Старцев ("Таврия"), 5.

Дмитрий ИЛЬЧЕНКО

ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА

И

В

Н

П

М

О

1. Динамо

17

14

3

0

39-9

45

2. Шахтер

18

13

4

1

41-14

43

3. Металлист

17

11

2

4

22-11

35

4. Металлург Д

17

9

3

5

26-17

30

5. Днепр

17

8

5

4

27-16

29

6. Карпаты

17

7

6

4

27-22

27

7. Таврия

17

7

5

5

20-24

26

8. Оболонь

17

7

1

9

19-28

22

9. Арсенал

17

5

6

6

22-22

21

10. Металлург З

18

5

4

9

20-29

19

11. Ворскла

17

4

7

6

17-16

19

12. Ильичевец

17

5

3

9

18-28

18

13. Заря

17

4

4

9

14-28

16

14. Черноморец

17

4

3

10

11-23

15

15. Закарпатье

17

3

1

13

11-29

10

16. Кривбасс

17

2

1

14

15-33

7

Бомбардиры : ЖАЖА (Металлист), МИЛЕВСКИЙ (Динамо) - 10, Селезнев (Днепр), Луис Адриану (Шахтер) - 9.

* * *

Киевское "Динамо" подписало 5-летний контракт с бразильским защитником Данило Силвой и внесло его в заявку на весеннюю часть чемпионата. Президент клуба Игорь Суркис подтвердил опубликованную "СЭ" в субботу информацию, что трансфер обошелся в 4 миллиона евро.

Дмитрий ИЛЬЧЕНКО