Газета Спорт-Экспресс № 198 (5075) от 5 сентября 2009 года, интернет-версия - Полоса 7, Материал 7

ПИТТСБУРГ . 36-летний защитник "Пингвинз" Филипп Буше принял решение завершить карьеру хоккеиста. Буше отыграл в НХЛ 17 сезонов. (TSN)

ФИНИКС . Адвокат канадского миллиардера Джима Балсилле предложил суду, занимающемуся делом обанкротившегося "Финикса", вариант, при котором бизнесмен согласен не перевозить "Койотов" в другой город еще один сезон. В обмен на это Балсилле хочет получить право покупки команды на аукционе, который состоится 10 сентября, а половину убытков клуба за сезон-2009/10 должна будет компенсировать НХЛ. Напомним, что предложение Балсилле (212,5 миллиона долларов) примерно на 60 миллионов превышает все остальные.

В то же время руководство НХЛ заявило, что у "Торонто" нет права вето на появление еще одного клуба лиги в регионе Онтарио. По словам вице-президента НХЛ Билла Дэйли, этот вопрос можно решить с помощью простого большинства голосов членов совета управляющих лиги. Перевезти в Онтарио "Финикс" планирует как раз Балсилле. Однако большинство нынешних владельцев команд проголосовали против появления этого бизнесмена в их рядах, и большую роль в этом сыграло противодействие "Кленовых листьев". (The Globe and Mail, TSN)

АТЛАНТА . Генеральный менеджер "Трэшерз" Дон Уодделл уверенно заявил, что переговоры с капитаном команды Ильей Ковальчуком о новом контракте завершатся успешно. "В настоящее время мы ведем переговоры с Кови, и они носят конструктивный характер. Я уверен, что мы можем достигнуть согласия", - сказал Уодделл, который планирует подписать с россиянином новый контракт до начала нынешнего сезона. (USA Today)