Газета Спорт-Экспресс № 152 (4732) от 11 июля 2008 года, интернет-версия - Полоса 15, Материал 9

АТЛАНТА. Руководство "Трэшерз" надеется заключить контракт с защитником "Ак Барса" Ильей Никулиным, но для этого агент хоккеиста должен доказать, что в российском контракте игрока есть пункт, позволяющий ему уехать в НХЛ.

"Агенту необходимо это подтвердить. Между прочим, перевод контракта с русского на английский стоит тысячу долларов. Перевод был отправлен в офис НХЛ, они должны его прочесть и одобрить", - заявил генеральный менеджер "Атланты" Дон Уодделл. Отметим, что зарплата Никулина в НХЛ будет существенно ниже российской: вместо 1,7-миллионного соглашения в "Ак Барсе" защитник сможет рассчитывать лишь на двусторонний контракт начального уровня на сумму около 700 тысяч долларов. (Atlanta JournalConstitution)

КОЛАМБУС. Главный тренер "Блю Джэкетс" и сборной Канады на прошедшем чемпионате мира Кен Хичкок продлил контракт с "Коламбусом" на три года. Хичкок пришел в клуб в прошлом году, сразу установив клубный рекорд по очкам (80) и победам (34). До этого тренер руководил "Далласом", с которым выиграл Кубок Стэнли-99, а также работал в "Филадельфии". "Команда серьезно изменилась нынешним летом, мы приобрели по-настоящему профессиональных игроков. Это тот уровень, который поможет нам побеждать", - заявил Хичкок. Кроме Хичкока, однолетний контракт с клубом заключил центрфорвард Майк Пека. (АР)

МОНРЕАЛЬ. Защитник "Канадиенс" Джош Горджес заключил с клубом новый трехлетний контракт. "В прошлом году Горджес был одним из ключевых игроков нашей обороны", - заявил генеральный менеджер "Монреаля" Боб Гейни. (Sports Ticker)

НЭШВИЛЛ. "Хищники" подписали на один год тафгая Джоша Грэттона, отыгравшего два последних сезона за "Финикс". (Sports Network)

САН-ХОСЕ. Защитник "Шаркс" Кристиан Эрхофф заключил новый трехлетний контракт с клубом. В прошлом сезоне на счету 26-летнего немца значились 22 (1+21) очка в 77 матчах и 72 минуты штрафа. (TSN)

ЭДМОНТОН. Двухлетние соглашения с "Ойлерз" подписали нападающие Марк Пульо и Жан-Франсуа Жак. "Оба хоккеиста провели отличный сезон в АХЛ, и мы надеемся, что они внесут свой вклад в игру команды", - заявил генеральный менеджер "Эдмонтона" Кевин Лоу. (Sports Ticker)

ВАШИНГТОН. Новый трехлетний контракт с "Кэпиталз" подписал нападающий Брукс Лайх. Форвард стал четвертым в команде, набрав 6 (1+5) очков в 7 матчах плей-офф прошлого сезона, причем набирал результативные баллы в 5 играх подряд. (TSN)