Газета Спорт-Экспресс № 31 (4611) от 12 февраля 2008 года, интернет-версия - Полоса 8, Материал 3

О РОССИЯНАХ - В ТЕЛЕГРАФНОМ СТИЛЕ

Сказать, что немецкие СМИ уделяют большое внимание отличным выступлениям наших биатлонистов на мировом чемпионате, было бы явным преувеличением. В Германии о российских героях Остерсунда если и пишут, то в телеграфном стиле. Например, сайт второго немецкого телеканала ZDF о нашем главном пока достижении на турнире в крошечной заметке под названием "Русский впереди двух норвежцев" рассказывает так: "Максим Чудов в спринтерской гонке на 10 км на 19,8 секунды опередил 38-летнего норвежца Халварда Ханеволда". Вот и все. Дальше говорится о бронзе Бьорндалена и о том, на каких местах финишировали немецкие спортсмены. О них же все пишут взахлеб.

Разумеется, особый восторг вызывает Андреа Хенкель, добывшая уже два золота. Bild рассуждает о том, как могут сказаться эти успехи на материальном благосостоянии чемпионки. По данным газеты, ее годовой доход нынче 300 тысяч евро (без учета налогов), но благодаря рекламе она может вскоре стать миллионершей. Конечно, упоминаются и имена главных конкуренток Хенкель - россиянок Ахатовой и Юрьевой, но опять-таки очень скупо.

Неожиданно внимания был удостоен и наш Ярошенко. Правда, в связке с немцем Вольфом, впервые в своей карьере завоевавшим на мировом первенстве бронзу. Все издания подробно описывают, как стартовавший девятнадцатым немецкий биатлонист страшным усилием воли обошел в конце гонки преследования Ярошенко. Приводятся и слова счастливого Вольфа: "Незадолго до финиша я увидел, что Ярошенко - капут. Тогда и сказал себе: атакуй!" Что ж, посмотрим, хватит ли у Вольфа сил и задора для новых атак - впереди еще много гонок.

Шведские же СМИ в эти дни повергают местных болельщиков в уныние. Радужные прогнозы старшего тренера Стаффана Эклунда ("У нас хорошие шансы в каждой гонке") пока что не оправдываются. Вот оценки газеты Aftonbladet: "Лучший шведский биатлонист на 18-м месте", "У шведок тоже неудача". А ведь здесь так ждали побед! Когда телевидение в прямой трансляции вдруг не показало стрельбу на первом огневом рубеже Бьорна Ферри, в студии раздалась "лавина протестующих звонков".

Тем временем победителями пока становятся спортсмены других стран. "Звонкая русская победа в спринте" - так пишут местные газеты о Максиме Чудове, который завоевал золото в первой гонке. А вот как о его главном сопернике: "Король Бьорндален вернулся на трон".

Марат ЗУБКО, Ефим ШАИНСКИЙ