Газета Спорт-Экспресс № 218 (4197) от 22 сентября 2006 года, интернет-версия - Полоса 1, Материал 2

ПОВЯЗКУ МАЛКИН УЖЕ СНЯЛ

Вчера вечером корреспондент "СЭ" в Северной Америке Слава МАЛАМУД получил последнюю информацию о состоянии Евгения Малкина от его агента Джей. Пи. Бэрри, который поддерживает постоянную связь с врачами команды, Сергеем Гончаром и самим хоккеистом.

По словам Бэрри, у Малкина был вывих плечевого сустава и еще в Монктоне в раздевалке "Пингвинов" врач его вправил. Переломов или трещин в кости рентген, произведенный в больнице Монктона, не выявил. Травма лица, полученная при приземлении на лед, оказалась несерьезной.

По словам же самого Малкина, вывих тоже был легкий, без серьезных последствий, но после возвращения в Питтсбург его отправили на дополнительные обследования. Легкий вывих плеча, если его немедленно вправить, заживает довольно быстро. Однако даже при легком вывихе не исключены более или менее серьезные повреждения связок и мышц, и для точного диагноза одного рентгена недостаточно - необходима проверка магнитно-резонансной томографией (МРТ), которая определяет степень поражения мягких тканей.

В порядке профилактики Малкину было предписано врачом команды держать руку на перевязи. Но во время перелета из Монктона в Питтсбург хоккеист большого дискомфорта не чувствовал и, сходя с трапа, перевязь снял.

По предварительным впечатлениям, Малкин пропустит несколько тренировочных матчей, но должен быть готов к началу сезона. По информации на поздний вечер вчерашнего дня (по московскому времени), игрок в общем-то отделался легким испугом. Ведь Сергей Федоров, накануне вывихнувший плечо в тренировочном матче с "Баффало", пропустит более месяца. Судя по всему, новичку "Питтсбурга" это не грозит. Впрочем, процедуры на МРТ были назначены на вторую половину дня в четверг (в Москве была уже ночь), и только они окончательно покажут, насколько серьезна травма Малкина.