Газета Спорт-Экспресс № 281 (3959) от 7 декабря 2005 года, интернет-версия - Полоса 8, Материал 1

В минувшую пятницу редакцию "СЭ" посетил американский легионер ЦСКА Траджан Лэнгдон. Основной атакующий защитник армейского клуба около часа отвечал на вопросы журналистов.

Траджан ЛЭНГДОН

ВО ВЛАДИВОСТОКЕ ЧУВСТВОВАЛ СЕБЯ КАК ДОМА

- Хочу вас заранее попросить, чтобы мы сегодня в основном разговаривали о ЦСКА, а не о моем предыдущем клубе - "Динамо", - сразу сказал Лэнгдон.

-А мы-то хотели задать первый вопрос именно о вашем переходе из одного московского клуба в другой...

- (Смеется.) Что ж, тогда мои комментарии будут предельно краткими. Главной причиной моего перехода из "Динамо" в ЦСКА было то, что я уже играл под руководством Этторе Мессины в "Бенеттоне". Вот и решил присоединиться к его новой команде. В ЦСКА меня сейчас устраивает абсолютно все. Впрочем, ничего другого я и не ожидал.

-Мессина сильно изменился за два года, прошедших с тех пор, как вы играли в "Бенеттоне"?

- Я пришел в "Бенеттон" в том же 2002 году что и Мессина. Сейчас в ЦСКА происходит примерно то же самое: Мессина хочет создать лучшую команду в Европе и стремится заразить игроков этой идеей. Хотя тот "Бенеттон" и нынешний ЦСКА сильно отличаются друг от друга. Итальянская команда была очень опытной, сыгранной, баскетболисты не один сезон "притирались" друг к другу. Конечно, несколько игроков ЦСКА тоже довольно долго выступают вместе. Они успели выиграть три чемпионата России и трижды выйти в "Финал четырех" Евролиги. И все же в последнее межсезонье команда значительно обновилась.

ЦЕЛЬ ПРЕЖНЯЯ: "ФИНАЛ ЧЕТЫРЕХ"

-В мае многим из ваших партнеров пришлось пережить шок, вызванный провалом в домашнем "Финале четырех" Евролиги. Сейчас в команде еще ощущаются какие-то последствия той неудачи?

- Во-первых, три "Финала четырех" подряд - уже великолепное достижение. Конечно, я знаю, что поражение в "Олимпийском" ЦСКА пережил очень тяжело. Мне сложно сказать, что думают о нем мои партнеры. Но сейчас у нас достаточно других, насущных, проблем, чтобы не вспоминать о том, что случилось полгода назад. Мы играем в очень сильном национальном чемпионате, в Евролиге ЦСКА тоже досталась непростая группа. Надо жить сегодняшним днем и думать о ближайших матчах. Полагаю, попадание в новый "Финал четырех" - в Праге - станет для команды отличным лекарством. Это наша цель. Да, нынешний ЦСКА - фактически новая команда. Но если мы успеем как следует сыграться, нам по силам попасть в четверку сильнейших клубов Европы.

-Три предыдущих года фаворит Евролиги был известен фактически заранее. И "Барселона", и "Маккаби", и ЦСКА создавали суперкоманды под домашние "Финалы четырех". В этом сезоне подобных "монстров" пока не видно. Сразу 6 - 7 клубов готовы реально претендовать на чемпионский титул.

- Да, вы правы. Значит, наша задача: начать показывать свой лучший баскетбол к концу февраля - началу марта, когда развернется непосредственная борьба за места в "Финал четырех".

-Начинать поход в "Финал четырех" с двух поражений не очень-то приятно. Как в команде восприняли неудачи на старте Евролиги?

- Разумеется, все были разочарованы. Особенно неудачной получилась первая игра - дома с "Сиеной". Зато уже в следующем матче с "Панатинаикосом" ЦСКА выглядел по-другому. Греческий клуб в межсезонье заметно усилился. Мы знали, что в Афинах придется нелегко, но команда сыграла очень прилично. Вернувшись домой, мы вышли на матч третьего тура с "Уникахой" полными уверенности в своих силах.

-Какой была реакция Мессины на два стартовых поражения? И как он реагировал на подобные ситуации в "Бенеттоне"?

- Разница, конечно, есть. Хотя на самом деле ответить на ваш вопрос не так просто: при мне "Бенеттон" никогда не проигрывал дважды подряд в круговых турнирах. В плей-офф - да, случалось. В полуфинале чемпионата Италии мы потерпели два поражения от той же "Сиены".

ВОЛШЕБНЫЙ СИБИРСКИЙ ВОЗДУХ

-Когда вы играли за "Бенеттон", итальянский чемпионат наряду с испанским являлся сильнейшим в Европе. Сейчас на позиции этих лиг стремительно наступает российская. Можно сказать, что наша суперлига уже встала в один ряд с серией А и лигой АСВ или даже превзошла их?

- Испанский и итальянский чемпионаты сильны прежде всего своей высокой конкуренцией. Там есть по 6 - 8 команд высочайшего уровня, а остальные незначительно уступают лидерам и регулярно обыгрывают их. Россия в этом смысле тоже здорово прогрессирует. Сейчас здесь надо быть осторожным с любым соперником. Недавно мы могли в этом убедиться в Петербурге, где ЦСКА проиграл "Спартаку". Соперник подловил нас в "черный" день и добился успеха. И ведь эта победа до сих пор остается у "Спартака" единственной! Что ж, это хорошая тенденция. Популярность баскетбола в России тоже растет. На матчи ходит все больше зрителей, открываются новые арены...

-...и даже новые баскетбольные регионы! "Спартак" из Владивостока, едва успев войти в элитный дивизион, тут же сотворил сенсацию, обыграв московское "Динамо". Кстати, Владивосток расположен не так уж далеко от Аляски, где вы провели свое детство...

- (Смеется.) Да, в этом городе я чувствовал себя почти как дома.

-Ваши успехи во время восточного турне, которым ЦСКА начинал чемпионат страны, впечатляют. В трех первых играх вы реализовали 14 трехочковых из 20!

- (Смеется.) Нужно было захватить с собой в Москву сибирского воздуха! В тех матчах бросок у меня действительно шел. Но, как вы понимаете, постоянно атаковать с таким высоким процентом невозможно. Особенно в России, где есть минимум 5 - 6 клубов, которые вполне могли бы выступать в Евролиге. Поверьте, с защитой у этих команд все в порядке и набирать очки в играх с ними очень непросто.

-Защита ЦСКА в последних матчах тоже впечатляет. "Реал" с большим трудом сумел набрать в Москве 50 очков. Это результат подготовки к встрече с конкретным соперником или реализации далеко идущих стратегических планов?

- И то и другое. Конечно, план на каждую игру варьируется в зависимости от противника. Но и общие, наигранные компоненты тоже присутствуют. Против "Реала" ЦСКА защищался хорошо. Правда, хотелось бы, чтобы и мы сами набирали больше, чем 60 очков за матч. Хотя если этого хватает для победы - почему нет? Я не против.

МИЛЛИОН БРОСКОВ

-В составе ЦСКА сразу три баскетболиста с успехом выполняют функции разыгрывающего - Холден, Папалукас и Вантерпул. С кем из них вам удобнее взаимодействовать?

- Ну вы же понимаете: отвечая на такой вопрос я должен быть дипломатом! С удовольствием играю со всеми тремя. Тем более что действия ЦСКА в атаке всегда строятся примерно одинаково - вне зависимости от того, кто выполняет функции первого "номера". Что касается защиты, то здесь я предпочитаю партнеров, которые являются частью командной обороны, а не сосредотачиваются на опеке один на один. Вся пятерка должна защищаться как единое целое.

-Вы уже сыграли почти со всеми клубами дивизиона А суперлиги. Кто из них произвел на вас наибольшее впечатление?

- Питерское "Динамо" играет в качественный баскетбол. Причем не только в России, но и в Европе. Команда хорошо защищается, бежит в отрывы. Неплохое впечатление оставил УНИКС.

-По ходу матча с УНИКСом ЦСКА проигрывал 16 очков. "Уникахе" и "Реалу" вы тоже сначала уступали. Но каждый раз команде удавалось переломить ход борьбы. Чего стоит один суперрывок в игре с "Реалом" - 18:0! У нового ЦСКА уже есть характер?

- Главное - мы всегда остаемся единой командой. И когда ведем с разницей 10 очков, и когда отстаем на столько же. Просто продолжаем играть в свой баскетбол, и это приносит результат. Ключевое слагаемое побед ЦСКА - защита. Рано или поздно она все равно начинает работать на максимальных оборотах.

-Для защитника-снайпера очень важно "чувствовать бросок"? Когда вы атакуете кольцо, то заранее знаете, попадете или нет?

- За свою карьеру я бросил по кольцу больше миллиона раз. Иногда бывает чувство, что все сделал правильно, а мяч ударяется в дужку. И так может произойти несколько раз подряд. Но если ситуация позволяет тебе бросить вновь - нужно бросать. Даже если предыдущая попытка была неточной. С другой стороны, для меня набранные очки - не самоцель. Главное, чтобы мои броски помогали команде победить.

-Какой из миллиона ваших бросков был самым памятным?

- В профессиональном баскетболе? Наверное, во втором матче полуфинальной серии плей-офф чемпионата Италии с "Сиеной" в 2003 году. При счете "-2" мне удалось забросить трехочковый за секунду до финальной сирены. Еще особенным был дальний бросок на последней минуте первой финальной игры с ЦСКА в прошлом сезоне. "Динамо" вело с разницей "+1", а после моего попадания стало "+4". Пусть нам не удалось отобрать у ЦСКА титул чемпиона России, победа в том матче была очень важна для становления динамовской команды.

-Недавно в матче Евролиги разыгрывающий "Маккаби" Уилл Соломон нарушил установку тренера Пини Гершона. Во втором овертайме израильский клуб проигрывал 2 очка и владел мячом. Гершон требовал, чтобы последняя атака была разыграна до верного и завершалась из-под щита. Однако Соломон бросил из-за трехочковой дуги - и попал! А вам часто в подобных ситуациях доводилось нарушать требования тренера?

- Иногда игрок должен сам принимать решения, а не выполнять установку. План - это всего лишь план. Ситуация на площадке меняется с калейдоскопической быстротой. Классный игрок должен чувствовать эти изменения и быстро на них реагировать.

-То есть Мессина дает вам определенный карт-бланш?

- Я бы не называл это карт-бланшем. Понимаете, если вы забьете решающий мяч - не так важно, как именно вы это сделаете. А если нет... Решение надо принимать, исходя из того, какую степень свободы предоставляет вам защита соперника. Если бы Соломон был моим партнером и у него возникла хорошая ситуация для атаки, я бы сам сказал ему: "Бросай, не сомневайся!" Очень важно, чтобы тренер верил в баскетболиста и предоставлял ему право на принятие решения. И чтобы в команде были игроки, способные взять на себя ответственность за исход матча.

ПАНОВ И ПАШУТИН ЗНАЮТ О "ДИНАМО" ГОРАЗДО БОЛЬШЕ

-В субботу ЦСКА впервые в этом сезоне встречается с московским "Динамо". Что вы чувствуете перед этой игрой?

- Нам предстоит сложный матч с одной из лучших команд России, которая играет в очень организованный баскетбол.

-Как вы думаете, Мессина попросит вас рассказать о сильных и слабых сторонах бывших партнеров по "Динамо"?

- Разумеется, я расскажу тренеру о динамовцах все, что смогу. Но полагаю, что Панов и Пашутин знают о них намного больше. (Смеется.) Полагаю, они чаще играли против "Динамо", чем я за него.

-Общаетесь с кем-то из бывших динамовских одноклубников?

- С Лихолитовым и Домани. С первым мы жили в одном номере во всех поездках, а второго я помню еще по NCAA.

-Есть ли у субботнего матча фаворит?

- Без комментариев.

-Стало ли "Динамо" сильнее по сравнению с прошлым сезоном?

- С приходом Ивковича у команды появилась психология победителей, уверенность в своих силах. Не хочу сказать, что в прошлом сезоне мы играли плохо. Ни в коем случае! Но все-таки в матчах с тем же ЦСКА мы не до конца верили, что способны победить. Очень хотели - это да. А вот веры не хватало. Думаю, сейчас у "Динамо" с этим проблем нет.

-Какие матчи "Динамо" в этом сезоне вы видели?

- Ни одного.

-"Динамо" располагает сильной высокорослой линией. А у ЦСКА травмирован основной мощный форвард - Смодиш...

- Да, это серьезная проблема. "Большие" "Динамо" - действительно мастера высочайшего уровня. Но мы сделаем все возможное , чтобы в субботу у соперника не было преимущества под щитами.

-Вы уже больше года живете и работаете в Москве. Появились какие-то любимые места в российской столице?

- Когда я сюда прилетел, у меня не было стопроцентной уверенности, что задержусь в России надолго. Но сейчас получаю удовольствие от пребывания в Москве. К холоду как вы понимаете, я отношусь нормально. Конечно, времени после тренировок и игр остается немного - только пообщаться с семьей по телефону. Иногда хожу в музеи, ужинаю в ресторанах. Правда, в Москве они весьма недешевые, но в этом городе жизнь вообще дорогая. Перед приездом сюда я слышал много всякой ерунды о русском менталитете. Дескать, русские - очень плохие. Оказалось, что это полная чушь! Большинство россиян - люди с открытой душой, которые всегда готовы помочь.

-Сильно отличаются "динамовские" и "армейские" жилищные условия?

- Нет. Они одного класса - очень высокого.

-В одном из предыдущих интервью "СЭ" вы рассказывали, что ваша жена постоянно работает в Америке. Тяжело переносить разлуку?

- Конечно. Пожалуй, это самая большая проблема. Но что поделать? Это часть моей работы.

Алексей БЕЗЪЯЗЫЧНЫЙ,
Владимир МОЖАЙЦЕВ,
Эли ШВИДЛЕР