Газета Спорт-Экспресс № 275 (3953) от 30 ноября 2005 года, интернет-версия - Полоса 7, Материал 12

ТВЕРЬ. ХК МВД выставил на трансфер защитников Адгура Джугелия, Евгения Шалдыбина, нападающих Игоря Александрова, Вадима Аверкина и Сергея Лучинкина. Кроме того, с некоторыми игроками будут пересмотрены личные контракты в сторону их уменьшения, сообщает сайт тверского клуба.

ХАБАРОВСК. Матчи чемпионата России в высшей лиге между "Амуром" и "Южным Уралом" не состоялись в связи с финансовыми проблемами команды из Орска. В ближайшее время ПХЛ примет решение о переносе этих игр либо присудит "Амуру" технические победы, сообщает сайт дальневосточного клуба.

МОСКВА. За неоднократно случавшиеся технические сбои в работе электронного табло "Арены-Мытищи", мешающие нормальному проведению матчей чемпионата России, "Химик" оштрафован на 50 тысяч рублей. Комитет по проведению соревнований ПХЛ предупредил руководство Дворца спорта, что в случае повторения подобного арена будет дисквалифицирована, сообщает официальный сайт лиги.

Амбри - Женева - 5:1. Клотен - Фрибург - 4:2. Лангнау - Лугано - 3:5. Рапперсвиль - Цуг - 1:2.

Лугано - 33 очка (23 игры), Берн - 33 (24), Давос - 29 (24), Цуг - 27 (23)...

Злин - Пльзень - 4:1. Либерец - Спарта - 5:1. Пардубице - Витковице - 0:1. Ческе-Будеевице - Тршинец - 4:2. Карловы Вары - Зноймо - 2:0. Литвинов - Всетин - 3:1.

Либерец - 57 (28), Славия - 55 (28), Злин - 53 (29), Витковице - 50 (28)...

Жилина - Слован - 3:0. Зволен - Скалица - 4:3. Нитра - Микулаш - 5:4. Попрад - Кошице - 1:5. Тренчин - Мартин - 3:3.

Нитра - 56 (29), Попрад - 54 (29), Тренчин - 47 (29), Слован - 45 (30)...

Дюссельдорф - Ганновер - 4:1. Нюрнберг - Франкфурт - 2:3 Б. Аугсбург - Крефельд - 3:4 Б. Дуйсбург - Айсбэрен - 4:7. Изерлон - Гамбург - 4:2. Кассель - Кельн - 2:5. Маннгейм - Ингольштадт - 4:3.

Ингольштадт - 50 (23), Айсбэрен - 47 (26), Кельн - 46 (24), Дюссельдорф - 45 (24), Ганновер - 38 (25)...

Фрелунда - Линчепинг - 3:2. Брюнес - Тимро - 3:3. Юргорден - Мора - 3:3. Седертелье - ХВ-71 - 2:3 ОТ.

ХВ-71 - 60 (25), Фрелунда - 54 (25), Линчепинг - 47 (23), Ферьестад - 43 (24), Лулео - 42 (24)...