Газета Спорт-Экспресс № 99 (3777) от 5 мая 2005 года, интернет-версия - Полоса 4, Материал 2
ФУТБОЛ |
ЛИГА ЧЕМПИОНОВ. 1/2 финала. Ответный матч |
GOOD BYE CHELSEA! THANK YOU LIVERPOOL!
ЛИВЕРПУЛЬ - ЧЕЛСИ - 1:0 (1:0) |
Гол: Луис Гарсия, 4.
"Ливерпуль": Дудек, Финнам, Каррагер, Хююпя, Траоре, Луис Гарсия (Нуньес, 84), Хаманн (Кьюэлл, 73), Бишчан, Джеррард, Риисе, Барош (Сиссе, 60).
"Челси" (Лондон): Чех, Жереми (Хут, 76), Рикарду Карвалью, Терри, Галлас, Тиагу (Кежман, 68), Макелеле, Лэмпард, Дж. Коул (Роббен, 68), Гудьонсен, Дрогба.
Наказания: Барош, 8 (предупреждение).
Судья: Михел (Словакия).
3 мая. Ливерпуль. Стадион "Энфилд Роуд". 42 529 зрителей.
Первый матч - 0:0.
Росс УИЛЬЯМС |
из Ливерпуля |
ВСЕ ЗА ЛИШНИЙ БИЛЕТИК!
Еще до отправления в Ливерпуль мне рассказывали о том, что атмосфера на "Энфилде" во время международных матчей близка к массовому помешательству. Но действительность превзошла самые смелые ожидания. Полтора часа в невообразимой какофонии, которая периодически сменяется стройным хором из сорока тысяч голосов, - это не для слабонервных.
Впрочем, даже для того, чтобы просто добраться до своего места в ложе прессы, усилий пришлось приложить немало. От стоянки такси до входа в пресс-центр "Энфилда" не более пятидесяти метров. Как вы думаете, сколько раз меня останавливали, брали за рукав и умоляющим тоном спрашивали, не завалялся ли у меня где-нибудь в дальнем кармане лишний билетик? Три, пять, десять? Двадцать раз! И каждый раз после слова "пресса" в глазах очередного страждущего отражалось отчаяние. По мере приближения стартового свистка напряжение нарастало, и обделенные начали в буквальном смысле бросаться на счастливых обладателей билетов, тщетно упрашивая последних продать заветный листок цветного картона. За любые деньги!
Часом ранее главный тренер "Челси" Жозе Моуринью вышел из подтрибунного помещения на поле. Прогулялся по газону, задержался на минуту у центрального круга. Пару раз широко зевнул, продемонстрировав тем самым, что повышенного напряжения пока не испытывает. На трибунах в тот момент царил штиль - бушующее красное море еще оставалось за пределами арены. Впрочем, к тому моменту, как подопечные португальца вышли на предматчевую разминку, количество фанатов в красных одеяниях заметно возросло: по крайней мере "теплый" прием соперникам был обеспечен. Хотя что такое презрительное "бу-у-у" против оглушающего рева, которым ливерпульцы встретили своих игроков?! "Ли-вер-пуль!" - скандировала толпа с невероятной для такого многоголосья четкостью. Вялые попытки двух с лишним сотен поклонников "Челси" напомнить о себе мгновенно глушились негодующим свистом.
Ну а когда до стартового свистка словацкого арбитра Любоша Михела оставались считаные минуты, "Энфилд" затянул знаменитую You'll Never Walk Alone ("Ты никогда не будешь один"). С последними тактами песни команды и вышли на поле.
"ЛИВЕРПУЛЬ" УЧЕЛ ОШИБКИ КАРДИФФА
Уже первые минуты матча привели трибуны в неистовство. Хотя эпизод с голом Луиса Гарсия на первых минутах матча вышел неоднозначным. Ни один из предложенных видеоповторов не дает четкого ответа на вопрос, пересек мяч линию после удара испанца или нет. Скорее всего, гол был. Судить об этом можно по косвенным признакам: в тот момент, когда Галлас выносит мяч из ворот правой ногой, его левая нога (та, что располагается дальше от сетки) стоит на линии. Чуть ли не единственным человеком на поле, который не испытывал по этому поводу никаких сомнений, стал помощник главного арбитра тезка владельца "Челси" Роман Слышко, который недвусмысленно показал: гол был. После матча Моуринью грустно пошутил, что мяч "втянули" за линию ворот ливерпульские фаны, расположившиеся на самой "горячей" трибуне "Энфилда" - "Коп Энд". Так или иначе, спорить гости не стали. Все равно задача оставалась неизменной - для выхода в финал "Челси" был нужен гол. На это подопечным Моуринью отводилось более восьмидесяти минут игрового времени - немногим меньше, чем в февральском финале Кубка лиги.
Впрочем, "Ливерпуль", похоже, учел ошибки двухмесячной давности. По крайней мере той свободы, что игроки "Челси" получили во втором тайме кардиффского матча, на сей раз им предоставлено не было. По мере приближения финального свистка гости все больше нервничали: Лэмпард то и дело задирался к Луису Гарсия, который, по его мнению, слишком картинно переживал жесткие столкновения, а получивший в одном из столкновений рассечение брови Гудьонсен долго пытался доказать арбитру, что удар по лицу ливерпульский защитник наносил намеренно.
За четверть часа до конца Моуринью пошел ва-банк - выпустил в нападение рослого Хута, обладающего чудовищной силы ударом. Для ливерпульцев это, впрочем, означало еще и дополнительную возможность добить уже практически поверженного соперника: у "Челси" на поле осталось три номинальных защитника. Надежды болельщиков на то, что их любимцам удастся удержать победный счет, сменились радостным предвкушением триумфа. Возможно, именно повинуясь этому сладостному чувству, с интервалом в полминуты на поле выбежали двое болельщиков. Хотя для хозяев эта пауза была - что глоток воздуха.
Действительно, в последние минуты "Челси" буквально "душил" ливерпульцев, раз за разом устраивая в штрафной хозяев "воздушную тревогу". Но защитники "красных" действовали в этот вечер выше всяких похвал. Лишь раз оборонительные порядки "Ливерпуля" дали небольшой сбой. До финального свистка оставались уже считаные секунды, Хут все-таки выиграл верховую борьбу у проведшего один из лучших матчей в сезоне Каррагера и сбросил мяч на угол вратарской Гудьонсену. "Энфилд" на секунду замер. Но удар исландского форварда пришелся мимо дальнего угла ворот Дудека.
МОУРИНЬЮ СЧИТАЕТ, ЧТО ГОЛ "ЗАБИЛ" ЛАЙНСМЕН
Финальный свисток не услышал, похоже, никто, включая самого арбитра встречи Любоша Михела. Производимый до этого переполненным "Энфилдом" шум, к которому невозможно привыкнуть и за полтора часа игры, в эти секунды показался шорохом листвы под порывами ветра.
На поле в это время началось форменное сумасшествие. На одной его половине лондонцы оплакивали мечты о финале. Галлас опустился на колени и сидел без движения, отгоняя подходивших партнеров. Моуринью, наскоро обнявшись в центре поля с Терри, Лэмпардом и Гудьонсеном, отправился к противоположным воротам - поздравить персонально каждого игрока "Ливерпуля". Беснующийся "Коп Энд", без устали освистывающий тренера соперников каждый раз, когда он выходил к кромке поля, на сей раз на его появление в непосредственной близости от трибуны подчеркнуто не отреагировал. Зато своих игроков искупал в лучах славы по полной программе.
- Гол в наши ворота забил судья на линии, - так начал пресс-конференцию Жозе Моуринью. - Никто не знает наверняка, пересек ли мяч линию ворот. Но если ты считаешь, что это так, ты должен быть уверен в этом на сто процентов. Сегодня проиграл сильнейший. После того как "Ливерпуль" повел в счете, играла только одна команда. Другая лишь отбивалась.
После этих слов португальца обстановка в пресс-центре явно накалилась. "Вы по-прежнему считаете себя особенным?" - спросил один из корреспондентов.
- Безусловно. Попробуйте добиться того, чего добился я в первые три года своей карьеры. Вам это не удастся. Никаких шансов, - таким был ответ Моуринью.
Впрочем, немного остыв, португалец признал, что "Ливерпулю" помогла победить совершенно фантастическая поддержка трибун:
- Я чувствовал энергетику, которую "Энфилд" передавал своим игрокам. Несомненно, это оказывало влияние и на нас. Да и на других людей тоже - спросите у лайнсмена.
-Вы обыграли сэра Алекса Фергюсона. Можете ли теперь признать, что Рафа Бенитес обыграл вас?
- Жозе Моуринью не обыгрывал Фергюсона - это "Челси" победил "МЮ". Равно как и сегодня победу одержал не Бенитес надо мной, а "Ливерпуль" над "Челси". Мы сейчас очень расстроены, но это футбол. "Ливерпуль" забил, а мы нет. Они прошли в финал, и я от всего сердца желаю им удачи.
Комментариям Бенитеса предшествовали долгие аплодисменты. Испанец признался, что еще не успел посмотреть видеозапись гола и поэтому не готов утверждать со всей уверенностью, что мяч пересек линию ворот.
- Даже если гола не было, арбитр все равно обязан был назначить пенальти и удалить Чеха за нарушение против Бароша, - заявил Бенитес. - Парни сегодня славно потрудились, нас поддержали трибуны, и мы не сомневались, что пройдем в финал.
- Уверен, этот эпизод еще долго будут обсуждать, - сказал капитан ливерпульцев Стивен Джеррард. - Тоже не могу сказать наверняка, был там гол или нет, но сейчас это уже не важно. Мы побили чемпиона страны и теперь едем в Стамбул - вот что главное!
Время уже приближалось к полуночи, когда ваш корреспондент покидал "Энфилд". Несколько сотен болельщиков "Ливерпуля" все еще ждали. Ждали Рафаэля Бенитеса, чтобы выразить ему восхищение и благодарность.