Газета Спорт-Экспресс № 242 (3620) от 21 октября 2004 года, интернет-версия - Полоса 4, Материал 4

У НЕДВЕДА МАЛО ВРЕМЕНИ. ПОЭТОМУ ОН ТОРОПИТСЯ С ГОЛАМИ

Гол: Недвед, 75.

"Ювентус" (Турин): Буффон, Дзамбротта, Каннаваро, Тюрам, Зебина, Блази, Эмерсон, Каморанези, Дель Пьеро (Салайета, 60), Недвед, Ибрагимович.

"Бавария" (Мюнхен): Кан, Салихамиджич, Линке, Лусиу, Куффур (Хашемян, 80), Фрингс (Демикелис, 86), Саньоль, Баллак, Зе Роберту, Швайнштайгер, Макай.

Наказания: Зебина, 28. Зе Роберту, 70 (предупреждения).

Судья: Мехуто Гонсалес (Испания).

19 октября. Турин. Стадион "Дель Альпи". 18 089 зрителей.

Феликс Магат забил гол на девятой минуте ударом из-за штрафной, обыграв перед этим Роберто Беттегу. Матч так и закончился победой немцев над итальянцами со счетом 1:0. Случилось это 21 год назад, даже чуть раньше - в мае 1983 года. В Афинах "Гамбург" обыграл "Ювентус" в финале Кубка чемпионов.

Феликс Магат сегодня трудится главным тренером мюнхенской "Баварии". Роберто Беттега является вице-президентом "Ювентуса". Футбольные пути-дороги не сводили этих людей два десятка лет. Как признался Беттега накануне поединка "Ювентус" - "Бавария", матч против "Гамбурга" до сих пор не выходит у него из памяти. "Если бы была такая возможность, я бы его обязательно переиграл", - вздыхает сегодня Беттега. За "Юве" Беттега провел 481 официальный матч. Но переиграть хотел бы только один - против "Гамбурга" и Магата.

Феликс Магат стал тренером клуба бундеслиги в 1995 году, 12 лет спустя после победы в Кубке чемпионов. До "Баварии" он успел потренировать "Гамбург", "Вердер", "Нюрнберг", "Айнтрахт" и "Штутгарт". До "Баварии" плодовитый Магат успел стать отцом в общей сложности шестерых детей. До "Баварии" автор решающего гола в Афинах времени даром не терял. И вот судьба вновь свела его с "Ювентусом". Хотя, конечно, цена победы была на этот раз несравнимо меньше, чем 21 год назад.

Фабио Капелло успел к 1995 году, когда Магат возглавил "Гамбург", выиграть в роли главного тренера "Милана" три скудетто, Кубок чемпионов, Суперкубок Европы и три Суперкубка Италии. У Магата на сегодняшний день только один трофей в качестве тренера - немецкий Суперкубок Лиги этого года. У Фабио Капелло - больше 10 титулов разного достоинства.

Фабио Капелло недаром считается одним из лучших тренеров Европы и недаром признается многими лучшим тренером Италии. Добившись успеха в качестве тренера "Милана" и "Ромы", Капелло принялся за самый популярный и титулованный клуб страны - "Ювентус". В чемпионате страны туринцы одержали в первых шести турах пять побед при одной ничьей, пропустив в свои ворота всего два гола. В групповом турнире Лиги чемпионов "Ювентус" одержал уже три победы, и все с одинаковым счетом 1:0.

Фабио Капелло - жесткий тренер. Он умеет резать по живому и не церемониться с теми игроками, которые ему не подходят. Причем эти игроки могут быть самого высокого уровня. Один из свежих примеров - нынешний лучший снайпер серии А Винченцо Монтелла. Этот форвард "Ромы" публично обвинил Капелло (после отъезда тренера из Рима) в том, что он сознательно не давал ему играть. Но есть, разумеется, и обратные примеры. Последние из них - Каннаваро, Каморанези, Недвед.

За время пребывания в "Интере" Каннаваро по каким-то загадочным причинам превратился из одного из лучших защитников страны и сборной Италии в простого смертного. Каморанези до прихода Капелло в "Юве" резко сдал свои позиции, а "Золотой мяч"-2003 Павел Недвед просто согнулся под тяжестью полученного им (абсолютно заслуженного) признания. Переход Каннаваро в "Ювентус" под руководством Капелло вновь сделал защитника одним из лучших в стране. Приход Капелло в "Ювентус" оживил Каморанези и вернул прошлогоднюю мощь Недведу.

В игре с "Баварией", правда, Каморанези выглядел не лучшим образом, зато Каннаваро с партнерами по обороне вновь сохранил свои ворота в неприкосновенности. А Павел Недвед и вовсе забил уже третий гол в нынешнем розыгрыше Лиги чемпионов. Перед этим он отличился в матче против шведского "Юргордена" на предварительном этапе турнира и в поединке с "Аяксом", в котором именно он принес победу "Юве". Стоит вспомнить и то, что гол Недведа стал решающим еще и в последнем туре серии А - в поединке с неуступчивой "Мессиной".

Нельзя сказать, что "Ювентус" произвел сильное впечатление своей конструктивной игрой. "Бавария" выглядела в этом смысле поинтереснее, но вот распечатать ворота Буффона ей так и не удалось. Игроки немецкой команды нанесли всего два удара в створ ворот туринцев: маловато, прямо скажем. Впрочем, и "Юве" ответил тем же, только вот туринцам подобного мизера хватило для общей победы.

Решающий гол был забит на исходе второй трети второго тайма и получился интернациональным. Француз Тюрам сделал длинную передачу на шведа Ибрагимовича, который, в свой очередь, мастерски сбросил мяч головой на чеха Недведа. Павел принял передачу правой ногой, ловко переложил мяч под левую и оставил не у дел как защитника Линке, так и голкипера Кана. За оставшиеся до финального свистка четверть часа немцы дважды создали остроту у ворот Буффона, но пользы из этого не извлекли. А завершился матч на мажорной для "Ювентуса" ноте: Ибрагимович исполнил красивый акробатический этюд из своего репертуара и едва не огорчил Кана.

Павел НЕДВЕД,полузащитник "Ювентуса":

- Сколько можно вспоминать про мой "Золотой мяч"! Жду не дождусь, когда его вручат кому-нибудь другому, тогда наконец все эти разговоры прекратятся. Сегодняшний футбольный матч напомнил мне шахматный поединок, в котором оба соперника не оставляют друг другу пространства для маневра. Такие матчи решают отдельные эпизоды. Я просто обязан сделать комплимент в адрес Ибрагимовича, который идеально сыграл в голевом эпизоде. У меня остается слишком мало времени, чтобы выиграть Лигу чемпионов, - этот сезон и следующий. Хочется успеть за этот срок, потому как затем придет пора заканчивать с большим футболом. Играть через два дня на третий на таком уровне очень сложно, а я ведь уже начинаю стареть... Мне 32 года, так что к своему организму надо очень внимательно относиться. Почему я решил больше не играть за сборную? Лучше уж самому вовремя принять такое решение, чем с опозданием узнать от других, что я им больше не нужен.

Голы: Сонк, 4 (1:0). Де Йонг, 21 (2:0). Ван дер Варт, 33 (3:0).

Нереализованный пенальти: Снейдер, 88 (перекладина).

"Аякс" (Амстердам): Лобонц, Трабельси, Хейтинга, Максуэлл, Пинар, ван дер Варт (Абора, 71), Ободай, Де Ионг, Снейдер, Сонк (Де Риддер, 75), Митя (Бухари, 60).

"Маккаби" (Тель-Авив): Штраубер, Штроль, Мишаелоф (Зитони, 46), Рейс, Л. Коэн (Бунфельд, 85), Пейнстил, Аддо, Т. Коэн, Нигар, Марсиу Джованни, Мбамба (Месика, 46).

Наказания: Штроль, 36. Марсиу Джованни, 87 (предупреждения).

Судья: Итурральде Гонсалес (Испания).

19 октября. Амстердам. Стадион "АренА". 49 500 зрителей.