Газета Спорт-Экспресс № 240 (3618) от 19 октября 2004 года, интернет-версия - Полоса 7, Материал 7

20 октября 2004

20 октября 2004 | Футбол - «Пас из-за границы»

ФУТБОЛ

ПАС ИЗ-ЗА ГРАНИЦЫ

АНГЛИЯ

Чемпионат. Матч 9-го тура

Чарльтон - Ньюкасл - 1:1 (О'Брайен, 51, в свои ворота - Беллами, 39). 26 553.

Сведя свое очное противостояние вничью, "Чарльтон" и "Ньюкасл" продлили беспроигрышные серии, - "сороки" еще ни разу не уступили при Грэме Сунессе, тогда как хозяева не проигрывали в нынешнем сезоне в родных стенах, передает собственный корреспондент "СЭ" в Великобритании Росс УИЛЬЯМС. Сунесс дал отдохнуть Клюйверту, не долечившему растяжение мышцы, отрядив в помощь легендарному Ширеру в атаке Беллами. В итоге "Ньюкасл" сумел испортить хозяевам 100-летний юбилей, который "Чарльтон" празднует в эти дни.

Арсенал - 25, Челси - 20, Эвертон - 19, Болтон - 15, Мидлсбро, МЮ - 14, Ливерпуль - 13 (8), Ньюкасл - 13, Тоттенхэм - 13 (8), Чарльтон - 12, Манчестер Сити, Астон Вилла - 11, Портсмут - 8 (7), Бирмингем, Вест Хэм, Фулхэм - 8, Норвич, Блэкберн - 6, Саутгемптон, Кристал Пэлас - 5.

Бомбардиры: АНРИ (Арсенал) - 8. Анелька (Манчестер Сити), Пирес, Рейес (оба - Арсенал), Хасселбайнк (Мидлсбро) - 6.

ИСПАНИЯ

Чемпионат. 7-й тур

Сарагоса - Реал Сосьедад - 2:1 (Вилья, 30, с пенальти. Савио, 65 - КАРПИН, 36, с пенальти). 29 000.

"Реал Сосьедад" (Сан-Себастьян): Риэсго, Россато, Луис Альберто, Хауреги, Лопес Рекарте, КАРПИН, Аранбуру (Габилондо, 73), Микель Алонсо, Гарридо (Артета, 73), Ковачевич, Нихат (Оскитц, 79).

Атлетико - Расинг - 1:0 (Фернандо Торрес, 10). 45 000.

Атлетик - Малага - 1:0 (Урсаис, 33). 30 114.

Нумансия - Леванте - 1:3 (Хайме Молина, 84 - Манчев, 31. Серхио Гарсия, 60. Начо, 64). 7000.

Мальорка - Вильярреал - 1:1 (Луис Гарсия, 18 - Форлан, 20). 13 954.

Осасуна - Альбасете - 4:2 (Пуньяль, 19. Вальдо, 40. Давид Лопес, 66. Франсиско, 89 - в свои ворота - Буадес, 42. Редондо, 51). 13 405.

ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА

И

В

Н

П

М

О

1. Барселона

7

6

1

0

14-3

19

2. Валенсия

7

4

2

1

16-8

14

3. Севилья

7

4

2

1

8-4

14

4. Атлетико

7

4

1

2

7-3

13

5. Леванте

7

4

1

2

13-10

13

6. Осасуна

7

4

1

2

13-10

13

7. Сарагоса

7

4

1

2

14-14

13

8. Депортиво

7

3

2

2

9-12

11

9. Малага

7

3

1

3

8-6

10

10. Эспаньол

7

3

1

3

7-5

10

11. Реал

7

3

1

3

5-5

10

12. Атлетик

7

2

2

3

9-11

8

13. Вильярреал

7

1

4

2

5-5

7

14. Бетис

7

1

4

2

9-12

7

15. Хетафе

7

2

0

5

8-11

6

16. Реал Сосьедад

7

1

2

4

5-9

5

17. Альбасете

7

1

2

4

6-11

5

18. Мальорка

7

1

2

4

5-10

5

19. Нумансия

7

1

2

4

4-10

5

20. Расинг

7

1

2

4

3-9

5

Бомбардиры: ДИ ВАЙО (Валенсия), ЭТО`О (Барселона), МАНЧЕВ (Леванте), МИЛОШЕВИЧ (Осасуна) - 5.

ГЕРМАНИЯ

Чемпионат. Матчи 8-го тура

Ганновер - Вольфсбург - 3:0 (Шретер, 7, 64, Штендель, 90). 37 000.

"Вольфсбург": Йенцш, Риттер (Шноор, 78), Кирога, Хофланд, Вайзер, Кархан, Тиам, д'Алессандро (Менсегес, 77), Петров, Брдарич, Климович (Топич, 54).

Команда автомобильного концерна "Фольксваген" потерпела поражение после пяти побед подряд и с первой ступеньки турнирной таблицы бундеслиги опустилась на вторую, передает собственный корреспондент "СЭ" в Германии Ефим ШАИНСКИЙ. Впрочем, потому, как складывался матч, гости проигрыша - тем более крупного - не заслуживали. Особенно сильно выглядели "автомобилисты" в первом тайме, в ходе которого владели мячом 59 процентов времени и нанесли по воротам хозяев 10 ударов ("Ганновер" - 5).

Боруссия М - Кайзерслаутерн - 2:0 (Нойвилль, 53, 78). 53 466.

На 53-й минуте Нойвилль послал мяч в сетку "красных чертей"... рукой, чего судья Кеммлинг не заметил. Теперь Нойвиллю грозит дисквалификация на два матча.

Штутгарт - 20, Вольфсбург - 18, Майнц - 15, Бавария - 14, Вердер, Шальке - 12, Герта, Ганновер, Байер, Арминия - 11, Нюрнберг - 10, Боруссия М - 9, Боруссия Д, Ганза - 8, Бохум, Фрайбург - 7, Кайзерслаутерн, Гамбург - 6.

Бомбардиры: НОЙВИЛЛЬ (Боруссия М) - 8. Какау (Штутгарт), Клозе (Вердер) - 6. Эвертон, Коллер (оба - Боруссия Д), Бербатов (Байер), Минтал (Нюрнберг) - 5.

ФРАНЦИЯ

Матч 10-го тура

Марсель - Сент-Этьен - 1:1 (Коке, 90+5 - Фейндуно, 16). 55 000.

"Марсель": Бартез, Феррейра, Бей, Мейте, Лизаразу, Хемдани (Дею, 68), С. Н'Диай, Фиорез (Коке, 59), Насри, Луйиндула, Марле (Олембе, 61).

Хозяева чудом избежали поражения в матче двух самых титулованных клубов страны. Во втором тайме "Велодром" скандировал фамилию Дрогба, отправившегося в межсезонье из "Марселя" в "Челси", а сейчас приехавшего в средиземноморскую столицу Франции на операцию.

Лион, Лилль - 22, Осер - 19, Монако - 18, Марсель - 17...

ГОЛЛАНДИЯ

Чемпионат. Матчи 8-го тура

Рода - Фейеноорд - 0:2. Витесс - НАК - 1:2. Гронинген - Утрехт - 3:0. РКС - НЕК - 2:2.

ПСВ - 19 (7), Фейеноорд - 19, Утрехт - 16, Аякс, A3 - 15, Херенвен, НАК - 13, РКС, Витесс, НЕК - 11, Виллем II - 10 (7), Рода - 10, Ден Босх - 8, Гронинген - 7, Твенте - 5 (7), АДО Ден Хаг - 4 (7), РБС - 4, Де Графсхап - 3.

Бомбардиры: С. КАЛУ - 9. Кейт (оба - Фейеноорд) - 7.