Газета Спорт-Экспресс № 173 (3551) от 2 августа 2004 года, интернет-версия - Полоса 8, Материал 2
ФУТБОЛ |
ПАС ИЗ-ЗА ГРАНИЦЫ |
КУБОК АЗИИ |
1/4 финала
УЗБЕКИСТАН - БАХРЕЙН - 2:2 (0:0, 2:2, 0:0). Пенальти - 3:4 |
Голы: Гейнрих, 60 (1:0). А. Хубаил, 71 (1:1). А. Хубаил, 76 (1:2). Шишелов, 87 (2:2).
Пенальти: Хусейн Али - 0:1, Федоров - 1:1, Джума - 1:1 (вратарь), Джепаров - 2:1, Баба - 2:2, Гейнрих - 3:2, Фархан - 3:3, Бикмаев - 3:3 (мимо), А. Хубаил - 3:4, Кошелев - 3:4 (мимо).
Узбекистан: Сафонов, Федоров, Касымов (Кошелев, 106). Акопянц, Джепаров, Солиев (Магдеев, 33), Шишелов, Гейнрих, Копадзе (Бикмаев, 83), Аликулов, Николаев.
Бахрейн: Абдулла, Абдулазиз, Джума, Баба, Джалаль (Иса, 67), Аль Досари, Сальмен, Юсуф (Фархан, 85), М. Хубаил, Джаффар (Хусейн Али, 59), А. Хубаил.
Самое грустное для сборной Узбекистана то, что именно в четвертьфинале она показала лучшую свою игру. Перед матчем бахрейнцы, естественно, больше всего опасались Касымова - их тренер Сречко Юрчич даже приставил к полузащитнику "Алании" персонального опекуна. Забить владикавказцу в итоге не удалось, но оба мяча были проведены при его непосредственном участии. Когда на 60-й минуте соперники сбили почти на самой линии штрафной Шишелова, к мячу подошли Касымов и Гейнрих. Все ждали, что бить будет ветеран, но он лишь перешагнул через мяч, а молодой нападающий ЦСКА нанес точный удар в "девятку".
Сборная Узбекистана, не проигравшая в Китае ни одной игры, вполне могла добиться победы и в послематчевой лотерее. Но выше ворот пробил 18-летний новичок "Крыльев" Бикмаев, а затем мимо цели - полузащитник "Пахтакора" Кошелев, сообщает корреспондент "СЭ".
КИТАЙ - ИРАК - 3:0 (1:0) |
Голы: Хао Хайдун, 8 (1:0). Чжэн Чжи, 81, с пенальти (2:0). Чжэн Чжи, 90+3, с пенальти (3:0).
Китай: Лю Юньфэй, Сунь Сян, Чжэн Чжи, Вэй Синь (Сюй Юньлун, 26), Ли Вэйфэн, Ли Мин, Шао Цзяи, Чжао Цзюньчжэ, Янь Сун (Чжэн Бинь, 90), Хао Хайдун (Сунь Цзихай, 73), Ли Цзиньюй.
Удаление: Али Джабер (Ирак), 90+1.
ЯПОНИЯ - ИОРДАНИЯ - 1:1 (1:1, 0:0, 0:0). Пенальти - 4:3 |
Голы: Шелбаих, 11 (0:1). Судзуки, 14 (1:1).
Пенальти: Накамура - 0:0 (мимо), Зема - 0:1, Алекс - 0:1 (мимо), Аль-Авадат - 0:2, Фукуниси - 1:2, Акель - 1:3, К.Наката - 2:3, АльШбул - 2:3 (вратарь), Судзуки - 3:3, Ибрагим - 3:3 (мимо), Накадзава - 3:3 (вратарь), Аль-Збун - 3:3 (вратарь), Миямото - 4:3, Ясин - 4:3 (штанга).
Япония: Кавагути, Танака (Мацуда, 115), Миямото, Алекс, Кадзи, Накадзава, Эндо (К. Наката, 56), Накамура, Фукуниси, Судзуки, Тамада (Мотояма, 72).
После того как в серии пенальти Накамура и Алекс пробили над перекладиной, японцы обратились к арбитрам с жалобой на состояние поля около 11-метровой отметки. Серия была приостановлена на несколько минут и возобновлена уже у других ворот.
КОРЕЯ - ИРАН - 3:4 (2:2) |
Голы: Карими, 10 (0:1). Сеул Ки Хюн, 16(1:1). Карими, 20 (1:2). Ли Дон Гук, 25 (2:2). Пак Чжин Суб, 51, в свои ворота (2:3). Ким Нам Ир, 68 (3:3). Карими, 77 (3:4).
Иран: Мирзапур, Голмохаммади, Каеби (Амирабади, 90), Тагипур (Мобали, 17), Камели, Заре, Махдавикиа, Некунам, Карими, Алави, Даеи.
Бомбардиры: КАРИМИ (Иран), ЛИ ДОН ГУК (Корея) - 4. Имад Али (Оман), А. Хубаил (Бахрейн), Чжэн Чжи (Китай) - 3.
В 1/2 финала 3 августа в Цзинане встретятся Бахрейн - Япония, а в Пекине - Китай - Иран.
CHAMPIONS WORLD SERIES |
МАНЧЕСТЕР ЮН. - МИЛАН - 1:1 (1:0). Пенальти - 8:9 |
Голы: Скоулз, 33 (1:0). Шевченко, 90+2 (1:1).
Пенальти: Шевченко - 0:1, Форлан - 1:1, Креспо - 1:2, Кин - 1:2 (штанга), Сержинью - 1:2 (вратарь), Смит - 2:2, Кака - 2:3, Г. Невилл - 3:3, Костакурта - 3:4, Иглс - 4:4, Брокки - 4:5, Браун - 5:5, Кафу - 5:6, Ричардсон - 6:6, Дида - 6:7, Ф. Невилл - 7:7, Каладзе - 7:8, Джемба-Джемба - 8:8, Мальдини - 8:9, Хоуард - 8:9 (штанга).
"МЮ": Хоуард, Бардсли (Ф. Невилл, 46), Г. Невилл , Браун, Сильвестр (Спектор, 74), Кин, Джемба-Джемба, Бельон (Игле, 68), Гиггз (Ричардсон, 80), Скоулз (Форлан, 68), Смит.
"Милан": Дида, Кафу, Неста (Костакурта, 69), Мальдини, Каладзе, Гаттузо (Брокки, 63), Пирло (Дорасоо, 57), Амброзини (Сержинью, 57), Кака, Шевченко, Креспо.
Матчем с "Миланом" футболисты "МЮ" завершили участие в серии. "Красные дьяволы" так и не познали на американских полях радости победы, дважды уступив по пенальти и проиграв "Селтику" - 1:2. В матче с итальянцами подопечные Алекса Фергюсона упустили победу в момент, когда арбитр уже готовился дать финальный свисток.
РОМА - СЕЛТИК - 1:0 (1:0) |
Гол: Тотти, 24.
"Рома" (Рим): Дзотти, Куфре, Мексес, Деллас, Пануччи, Д'Агостино (Ланцаро, 64), Де Мартино, Дакур, Кандела, Тотти, Дельвеккьо (Монтелла, 64).
"Селтик" (Глазго): Маршалл, Агат, Бальде, Варга, Макнамара (Валгарен, 63), Макгиди, Леннон (Лаурсен, 80), Петров (Пирсон, 63), Уоллас, Хартсон (Силла, 69), Саттон (Битти, 63).
AMSTERDAM TOURNAMENT |
АЯКС - ПАНАТИНАИКОС - 3:2 (0:0) |
Голы: Ибрагимович, 54 (1:0). Сонк, 62 (2:0). Сонк, 64, с пенальти (3:0). Эпалле, 76 (3:1). Констадинидис, 83 (3:2).
"Аякс" (Амстердам): Лобонц, де Йонг (Грыгера, 46), Эскюде, Хейтинга (Максуэлл, 46), Ободай (де Риддер, 69), Галасек, Пинар (Ибрагимович, 46), Снейдер (ван дер Варт, 46), де Мюл, Сутарс, Сонк.
"Панатинаикос" (Афины): Галинович, Мюнх (Быковски, 84), Моррис, Констадинидис (Сканцель, 59), Хенриксен, Миту (Коциос, 46), Константину, Амдрич, Гонсалес, Санмартян (Эпалле, 52), Кирьякос (Гумас, 72).
30 июля. Амстердам. Стадион "Амстердам Арена". 25 000 зрителей.
Как и обещал Роналд Куман, большинство участников ЧЕ-2004 (Ибрагимович, ван дер Варт, Снейдер, Хейтинга, Грыгера) отыграли по тайму, а линия атаки "Аякса" была поначалу полностью составлена из бельгийцев - Сонка, Сутарса и 18-летнего де Мюла. По-настоящему же нападение амстердамцев заработало с выходом Ибрагимовича, который на пару с Сонком разрывал оборону греческой команды.
С другой стороны, не произвели впечатления действия защитников чемпионов Голландии. Как и в прошлом сезоне, порой очень неуверенно действовал Эскюде, доля вины которого есть в обоих пропущенных голах. "Аякс" перед заключительным матчем турнира с "Арсеналом" - он состоялся вчера поздно вечером - лидировал с шестью баллами: по регламенту к трем очкам за победу добавлены еще три за забитые мячи.
РИВЕР ПЛЕЙТ - АРСЕНАЛ - 0:0 |
"Арсенал" (Лондон): Альмуния, Эбуэ (Хойт, 68), Сендерос, Сиган, Клиши, Пеннан, Сеск (Фламини, 60), Нэ (Жилберту, 60), Рейес, Джефферс (Бергкамп, 60), ван Перси (Альядьер, 60).
30 июля. Амстердам. Стадион "Амстердам Арена". 20 000 зрителей.
Аякс - 6, Панатинаикос - 2, Арсенал, Ривер Плейт - 1.
ИСПАНИЯ |
24-летний бразильский форвард "Валенсии" Рикарду Оливейра подписал пятилетний контракт с "Бетисом". Сначала севильцы планировали взять футболиста в аренду, но в итоге клубы договорились о продаже игрока за 4 миллиона евро.
Оливейра, пришедший в "Валенсию" год назад из "Сантоса", в минувшем сезоне выиграл с клубом чемпионат Испании и Кубок УЕФА. В первенстве страны бразилец провел 21 матч, в которых забил 8 мячей.
ИТАЛИЯ |
35-летний Синиша Михайлович подписал контракт на один год с "Интером". Срок соглашения сербского защитника с "Лацио" закончился, и миланскому клубу он достался бесплатно.
АНГЛИЯ |
Нападающий "Тоттенхэма" Робби Кин пропустит, по оценкам врачей, около месяца из-за травмы лодыжки, полученной в товарищеском матче с "Рейнджерс", проигранном - 0:2. Утешением для возглавившего лондонцев экс-тренера сборной Франции Жака Сантини может служить то, что другой основной форвард его новой команды - Фредерик Канут - не попал в заявку сборной Мали на Олимпиаду и, следовательно, не пропустит первые туры чемпионата премьер-лиги.
* * *
Голландец Будевейн Зенден продолжит карьеру в "Мидлсбро", где провел последний сезон на правах аренды. "Челси", который приобрел полузащитника у "Барселоны" в 2001 году за 7,5 миллиона фунтов стерлингов, не получит за этот трансфер ни пенса.
* * *
34-летний вратарь Нил Салливан на правах свободного агента перешел в "Лидс", сообщает официальный сайт "Челси".
* * *
Восстановление чешского полузащитника "Ливерпуля" Владимира Шмицера после операции на колене займет около шести месяцев. 31-летний игрок в прошлом сезоне также пропустил примерно три месяца из-за повреждений ахилла и колена.
* * *
Председатель совета директоров "Ньюкасла" Фредди Шеперд подтвердил, что Бобби Робсон проводит последний сезон в клубе - контракт с ним продлен не будет. Есть вероятность, что новым тренером станет Алан Ширер, собирающийся завершить игровую карьеру.
* * *
"Тоттенхэм" заключил контракт с защитником сборной Швеции Эриком Эдманом, ранее выступавшим за голландский "Херенвен" и шведский "Хельсингборг". На просмотре в команде также находятся нападающие Эдсон из голландского ПСВ и Бакари из французского "Ланса".
* * *
Защитник "Арсенала" и сборной Англии Сол Кэмпбелл выбыл из строя по меньшей мере на 6 недель из-за травмы ахилла. В то же время есть вероятность возвращения в строй уже к первому туру премьер-лиги форварда Тьерри Анри, который пока также травмирован.
* * *
"Ливерпуль" получил от властей города разрешение на строительство нового стадиона. Предполагается, что новая арена откроется уже в 2006 году и унаследует от старой название "Энфилд".
ГЕРМАНИЯ |
Кубок лиги. 1/2 финала |
Вердер - Штутгарт - 2:0 (Класнич, 30. Вальдес, 86). Нереализованный пенальти: Исмаэль, 26 (вратарь). 12 900. "Вердер" (Бремен): Райнке, Пасанен, Исмаэль, Фаренхорст, Столтери, Боровски, Бауманн, Эрнст (Лагерблом, 70), Мику, Класнич (Пауль, 76), Харистеас (Вальдес, 60). "Штутгарт": Хильдебранд, Хинкель (Какау, 80), Баббель, Мейра (Майсснер, 72), Лам, Тифферт (Хельдт, 66), Сольдо, Глеб, Штранцль, Кураньи, Собич.
Финальный матч "Бавария" - "Вердер" состоится сегодня.
ФРАНЦИЯ |
Суперкубок |
Лион - Пари Сен-Жермен - 1:1 (Элбер, 55 - Фиорез, 71). Пенальти - 7:6. 12 000. "Лион": Купе, Ревейер, Касапа, Абидаль, Берто, Гову (Бальмон, 79), Эссьен, Жунинью Пернамбукану, Малуда, Фро (Бергунью, 73), Элбер (Вьяль, 67). "ПСЖ": Алонсо, Б. Менди, Пьер-Фанфан, Йепес, Арман, Фиорез (Бен Ашур, 90), Э. Сиссе, Атеба, Ротен, Любоя (А. Туре, 79), Рейналдо (Паулета, 64).
"Лион", по итогам прошлого сезона в третий раз подряд выигравший звание чемпиона Франции, в третий раз подряд завоевал и Суперкубок страны, называемый Трофеем чемпионов. На нейтральном поле в Канне он одолел обладателя Кубка Франции - "ПСЖ". Победа досталась чемпиону в серии 11-метровых, которые пробивались после 90 минут матча, но и по игре, особенно в первом тайме, "Лион" выглядел привлекательнее. Хорошо вписались в команду новички - защитник Абидаль и нападающий Фро. Гову раз за разом оставлял не у дел на фланге Армана, пришедшего в "ПСЖ", как и Атеба с Йепесом, из "Нанта". Так что "Лион" логично открыл счет, хотя и в нелогичной ситуации: Пьер-Фанфан и Йепес столкнулись в борьбе за верховой мяч, а Элбер воспользовался отскоком. С выходом Паулеты атака "ПСЖ" стала действовать интереснее. В конце концов португалец сделал голевой пас: выманив на себя вратаря, он не пожадничал, так что Фиорез закатил мяч уже в пустые ворота.
* * *
"Ницца", расставшись с полузащитником Эверсоном, приобрела 26-летнего нападающего сборной Нигерии Виктора Агали. В прошлом сезоне этого игрока отчислили из германского "Шальке", поскольку он отказался от тренировок, сославшись на травму колена. Весной африканец выразил пожелание вернуться во Францию, где недолго находился в составе "Марселя", а потом играл во втором дивизионе за "Тулон". В 1998 году Агали перешел в "Герту", в которой провел три сезона, прежде чем оказаться в "Шальке".
* * *
Лучший бомбардир "Лиона" в прошлом чемпионате Франции (16 голов) Пеги Луйиндула заключил четырехлетний контракт с "Марселем". Стоимость сделки оценивается в пределах 11 - 12,2 миллиона евро.
* * *
Сербский защитник Миливое Витакич, который в середине 2002 года был на просмотре в московском "Динамо" и едва не стал его игроком, подписал трехлетнее соглашение с "Лиллем". Большая часть карьеры 27-летнего футболиста, на счету которого одна игра за сборную Сербии и Черногории, прошла в "Црвене Звезде", из нее он и отправился во Францию.
* * *
Грек Статис Тавларидис, связанный с "Лиллем" контрактом еще на четыре года, видимо, будет вынужден пропустить полсезона. До конца года он должен отбыть на родине воинскую повинность. Правда, главный тренер французского клуба Клод Пюэль не теряет надежды найти выход. Сейчас Тавларидис смог присоединиться к команде благодаря двухнедельному отпуску.
* * *
"Бастия", искавшая центрального защитника в связи с переходами Витторино Илтона в "Ланс", а Фредерика Менди в "Монпелье", остановила выбор на норвежце Бьорне Type Кварме. 32-летний футболист пять раз становился чемпионом своей страны в составе "Русенборга", а потом играл за "Ливерпуль", "Сент-Этьен" и "Реал Сосьедад".
* * *
Местных игроков для "Бастии" на Корсике почти не находится. А вот в руководстве клуба произошла "корсиканизация". В новом сезоне команду в бой поведет трио в составе президента Луиса Мультари, технического директора Кристиана Вилланова и главного тренера Франсуа Чикколини. Мультари - глава агропромышленного комплекса, итальянец по происхождению, но уроженец острова, двое других - корсиканцы. По словам главного тренера, основная задача команды - сохранить место в первом дивизионе, "но не так, как в прошлом сезоне, когда пришлось сражаться за это до последнего тура". Кроме того, клубу, отмечающему в будущем году столетие, важно вернуть на трибуны болельщиков, разочарованных как спортивными результатами, так и скандалами - в частности, связями прежних руководителей с корсиканским националистом Шарлем Пьери, который, как подозревает правосудие, нажился на трансфере ганца Майкла Эссьена из "Бастии" в "Лион". Этот скандал вынудил подать в отставку через два месяца после окончания чемпионата оказавшегося под следствием, но оставшегося на свободе президента клуба Франсуа Николаи.
Мультари рассчитывает, что в новом сезоне команду будет отличать свойственный ей прежде высокий боевой дух. Тем более что скромные финансовые возможности и требование Национальной дирекции контроля за управлением отказаться от дорогостоящих приобретений и уменьшить фонд заработной платы не позволяют "Бастии" существенно укрепить состав. Клуб был вынужден отпустить десяток игроков, а пополнившие ряды опытные нападающие Тони Верель ("Лион") и Пьер-Ив Андре ("Генгам") согласились на существенное урезание доходов.
ПОРТУГАЛИЯ |
"Порту" приобрел у "Сантоса" 19-летнего полузащитника Диегу. Выигравший два года назад чемпионат Бразилии, а на прошлой неделе в составе сборной победивший в Кубке Америки, футболист обошелся португальцам в 7 миллионов евро.
"Бенфика" заключила четырехлетний контракт с бразильским полузащитником Эверсоном, который последние два сезона играл в "Ницце". "Предложение было настолько заманчивым и в финансовом, и в спортивном плане, что я не мог отказаться, хотя уже договорился с президентом "Ниццы" Морисом Коэном, что завершу карьеру в его клубе", - сказал 28-летний игрок. До прихода в клуб с Лазурного Берега южноамериканец играл за "Оснабрюк" в третьем германском дивизионе и был совсем неизвестен.
ПОЛЬША |
Чемпионат. 1-й тур |
Висла Кр - Гурник Лч - 5:1. Одра - Амика - 1:2. Заглембе - Краковия - 2:5. Висла Пл - Гурник 36 - 0:0.