Газета Спорт-Экспресс № 172 (3550) от 31 июля 2004 года, интернет-версия - Полоса 5, Материал 6

1 августа 2004

1 августа 2004 | Футбол - «Пас из-за границы»

ФУТБОЛ

ПАС ИЗ-ЗА ГРАНИЦЫ

КУБОК УЕФА

1-й отборочный раунд. Ответные матчи

ДюделанжЛюксембург- ЭкранасЛитва- 1:2 (Муни, 89 - Савенас, 7. Маюс, 50). Удаление: Маюс ("Жальгирис"), 90. Первый матч - 0:1. Победный гол у гостей забил недавно побывавший на просмотре в "Зените" защитник Эгидиюс Маюс. Вратарь Арвидас Скрупскис отразил два удара с 11-метровой отметки - на 19-й минуте и после удаления Маюса.

Металлург ЛпЛатвия- Б-36 ТорсхавнФареры- 8:1 (Добрецов, 2. КАТАСОНОВ, 18, 30, 34, 42. Солоницын, 29, с пенальти. Лукашавичюс, 77. Гребис, 79 - Йоэнсен, 73). Первый матч - 3:1.

ВентспилсЛатвия - Б-68 ТофтирФареры - 8:0 (Бичка, 16. Стукалин, 33. Римкус, 43. Рехвиашвили ,48. Смирнов, 56. Бутрик, 71. Крохмерж, 85. АГАФОНОВ, 88). Первый матч - 3:0.

Динамо ТбГрузия - БАТЭБелоруссия- 1:0 (Квирквелия, 87). Первый матч - 3:2.

БананцАрмения- ИльичевецУкраина- 0:2 (Есин, 30. Платонов, 76). Нереализованный пенальти: Закарлюка ("Ильичевец"), 58. Первый матч - 0:2.

Шахтер СБелоруссия- НиструМолдавия - 1:2 (Слесарчук, 6 - Белоусов, 26, в свои ворота. Погребан, 88). Первый матч - 1:1.

ШамкирАзербайджан- ТбилисиГрузия - 1:4 (П. Алиев, 90 - Челидзе, 36. Микучадзе, 40, 78. Г. Кварацхелия, 84). Первый матч - 0:1.

ЖальгирисЛитва- ПортадаунСев. Ирландия- 2:0 (Микуцкис, 5. Каушпадас, 19). Удаление: Коллинз ("Портадаун"), 22. Первый матч - 2:2.

ТираспольМолдавия- ШиракАрмения - 2:0 (Корнеенков, 11. Нестерук, 57). Первый матч - 1:2.

ТВМКЭстония - АкранесИсландия- 1:2 (Борисов, 85 - Бьорнссон, 43, 53). Первый матч - 2:4.

Карабах-АзерсунАзербайджан- ДуклаСловакия- 0:1 (Джаббаров, 61, в свои ворота). Первый матч - 0:3.

ГонведВенгрия- МикаАрмения- 1:1 (Бабик, 59 - А. Шахгельдян, 42). Первый матч - 1:0.

ЭтцеллаЛюксембург- ХакаФинляндия- 1:3 (Мишо, 1 - Ристиля, 9. Терехов, 47. Иннанен, 63). Первый матч - 1:2. Валерий Попович отыграл за "Хаку" все 90 минут.

МариборСловения- СилексМакедония - 1:1 (Йелич, 5 - Ристич, 78). Первый матч - 1:0.

Динамо ТАлбания- ОцелулРумыния- 1:4 (Чорри, 18 - Данчу, 15, с пенальти, 71. Рохац, 31. Алдя, 67). Первый матч - 0:4.

ПриморьеСловения- МарсашлоккМальта- 2:0 (Йолич, 12. Милош, 14). Первый матч - 1:0.

ЛонгфордИрландия- ВадуцЛихтенштейн - 2:3 (Фитцджералд, 85. Фергюсон, 88 - Царн, 4. Бургмайер, 49. Веллер, 55). Первый матч - 0:1.

ЖелезничарБосния- ПеннароссаСан-Марино- 4:0 (Кайтаз, 21. Курт, 33. Рашчич, 41, 58). Первый матч - 5:1.

АльянссиФинляндия- ГленторанСев. Ирландия - 1:2 (Адриану, 39 - Макколлайон, 70. Никсон, 81). Первый матч - 2:2.

МодричаБосния- Санта-КоломаАндорра- 3:0 (Любичич, 36. Новакович, 68. Павич, 88). Первый матч - 1:0.

СлогаМакедония- ОмонияКипр- 1:4 (Ар. Нухиджи, 83 - Георгиос, 9. Михайлович, 50. Каяфас, 69. Кекич, 90). Первый матч - 0:4.

БиркиркараМальта- ПартизаниАлбания - 2:1 (Захра, 56. Дронка, 84 - Бюлюкбаши, 45). Удаление: Наллбани ("Партизани"), 65. Первый матч - 2:4.

ЛлансантфрейдУэльс- ЭстерШвеция - 1:2 (Уайлд, 79 - Седерквист, 11. Седерберг, 88). Первый матч - 0:2.

ХафнарфьордурИсландия- ХаверфордвестУэльс - 3:1 (Томас, 20, в свои ворота, Холлфредссон, 63. Бетт, 65 - Хикс, 19). Первый матч - 1:0.

ТОВАРИЩЕСКИЕ МАТЧИ

JEF ЮнайтедЯпония- РеалИспания- 1:3 (Маркиньюш, 7 - Гути, 23. Рауль, 36. Солари, 90). 51 840. "Реал" (Мадрид): Касильяс, Мичел Сальгадо, Самуэль (Селадес, 64), Павон, Роберто Карлос (Браво, 65), Фигу (Нуньес, 65), Бекхэм, Эльгера, Гути (Солари, 59), Рауль (Мехия, 81), Морьентес.

Первый из двух выставочных матчей (второй против "Токио Верди" состоится 1 августа) мадридцы провели без травмированных Зидана и Роналдо. Первые минуты "Реал", как и в игре с "Бенфикой", провалил - Маркиньюш забил ударом с 30 метров. Однако затем гости захватили инициативу и благодаря усилиям Гути, на счету которого гол и результативная передача, вышли вперед еще до перерыва.

Сувон Самсунг БлюуингсКорея - БарселонаИспания - 1:0 (Урумов, 78). 25 000. "Барселона": Виктор Вальдес, Беллетти (Габри, 55), Пуйоль (Мора, 79), Олегер, Силвинью, Херард, Хави (Маркес, 63), ван Бронкхорст, Жюли (Иньеста, 55), Роналдинью, Ларссон (Луис Гарсия, 55).

Каталонцы, как и "Реал", проводят коммерческое турне по Азии, однако должны сыграть не два, а четыре матча в Корее, Японии и Китае. Первый из них обновленная "Барса" проиграла главным образом из-за неудовлетворительных физических кондиций большинства футболистов. Сказался и уход Давидса, место которого неожиданно занял ван Бронкхорст. Лучшими в составе гостей, игравших по схеме 4-3-3, были Хави и Роналдинью. Единственный гол хорват Зоран Урумов забил со штрафного.

ФИФА

Немецкая компания - производитель спортивной экипировки Puma обратилась в Верховный суд Германии с иском к ФИФА об отмене запрета на форму, использованную Камеруном на Кубке Африки. Puma также требует возместить убытки, оцененные ею в 2 миллиона евро (2,41 миллиона долларов).

Напомним, что Международная футбольная федерация запретила использование модернизированной формы в официальных соревнованиях и даже сняла с камерунцев 6 очков в отборочном турнире чемпионата мира-2006. Последняя санкция, правда, в мае была отменена.

ИТАЛИЯ

Румынский полузащитник "Ромы" Кристиан Киву пропустит по меньшей мере два с половиной месяца из-за перелома ноги. Киву получил травму, играя во время отпуска в пляжный футбол, и из-за несвоевременно оказанной помощи был вынужден перенести операцию. Помимо нескольких туров итальянского первенства Киву также не сможет помочь сборной Румынии в ближайших четырех отборочных матчах ЧМ-2006.

АНГЛИЯ

Экс-полузащитник "МЮ" Ники Батт заключил четырехлетний контракт с "Ньюкаслом". Предположительная сумма трансфера составила 2,5 миллиона фунтов стерлингов.

28-летний нигерийский форвард лондонского "Арсенала" Нванкво Кану переходит в "Вест Бромвич", который с нынешнего сезона будет выступать в премьер-лиге. Олимпийский чемпион Атланты-96, доставшийся "Вест Бромвичу" бесплатно по свободному трансферу, на этой неделе уже поставил свою подпись под 3-летним контрактом.

ГЕРМАНИЯ

Вчера было обнародовано имя помощника нового главного тренера сборной Германии Юргена Клинсманна. Им стал экс-тренер "Штутгарта" 44-летний Иоахим Лев. Таким образом, состав штаба немецкой национальной команды окончательно сформирован. В него также вошел 36-летний Оливер Бирхофф, когда-то составлявший с Клинсманном в сборной дуэт нападающих.

ФРАНЦИЯ

Новый главный тренер сборной Франции Раймон Доменек представил свой штаб. У него будет только два помощника: Пьер Манковски и Брюно Мартини (тренер вратарей). Причем оба работали в сборной и при Жаке Сантини.

В то же время получил отставку генеральный менеджер Анри Эмиль, который занимал этот пост с 1984 года. Известно, что он пользовался доверием многих футболистов и служил связующим звеном между ними и тренерским составом. Кроме того, произошла смена врача. Вместо Жан-Марселя Ферре, работавшего с 1993 года, пришел Жан-Пьер Пакле, который до сих пор был под началом у Доменека в молодежной сборной.

Покинул команду и специалист по болезням суставов Филипп Буаксель, у которого сложились приятельские отношения со многими игроками, в частности Зинедином Зиданом. "Футболисты приезжают в сборную играть, а не лечиться, - прокомментировал эту отставку Доменек. - Желающие иметь дело с Буакселем, могут по-прежнему к нему обращаться, но он больше не будет вмешиваться в нашу работу".

Доктору Пакле призвана помогать медицинская комиссия Французской федерации футбола, члены которой - врачи - станут наведываться в клубы, чтобы, как выразился Доменек, "не было никаких недоразумений". Кроме того, общие вопросы, касающиеся сборной, главный тренер собирается обсуждать с членами комиссии в составе представителей федерации и Профессиональной футбольной лиги Франции.

Ближайшая задача Доменека - встретиться с ветеранами сборной Зиданом, Бартезом и Лизаразу, которые испытывают сомнения относительно своего будущего. Эти сомнения усилились после того, как о прекращении выступлений за национальную команду объявили Десайи и Тюрам.

* * *

Уйдет или не уйдет из сборной Франции Зинедин Зидан? Сейчас это главная тема спортивных разделов французских СМИ. И L'Equipe, и le Parisien выражают мнение, что вслед за Лилианом Тюрамом полузащитник собирается объявить о расставании с национальной командой. Однако в Японии, где сейчас гастролирует "Реал", Зидан от каких-либо комментариев на сей счет отказался, лишь обещал вернуться к теме в скором будущем. Вероятно, это произойдет после его встречи с новым главным тренером Раймоном Доменеком, которая должна состояться в понедельник. Зидан не скрывал, что желал бы видеть во главе сборной своего бывшего партнера Лорана Блана. "Хотели бы вы, чтобы Зинедин Зидан продолжил выступления за Францию?"- газета le Parisien задала по телефону этот вопрос 928 французам в возрасте от 18 лет. Положительный ответ дали 62 процента.

* * *

"Лион" и "Барселона" заключили сделку о трансфере из французского клуба в каталонский чемпиона мира 2002 года Эдмилсона. В коммюнике на сайте "Лиона" говорится, что ее стоимость составляет от 10 до 12 миллионов евро. Ссылаясь на источник, близкий к "Барсе", AFP сообщило, что клуб должен уплатить за трехкратного чемпиона Франции 8 миллионов евро, а еще 2 или 3 миллиона - позже: размер суммы зависит от того, сколько матчей проведет бразилец и насколько удачным будет выступление команды в Лиге чемпионов.

В "Лионе" Эдмилсон играл на позиции центрального защитника. В "Барсе" же, как предполагают обозреватели, ему, как и в сборной Бразилии, уготована роль опорного хава, поскольку клуб покинули Эдгар Давидс и Филлип Коку.

ПОРТУГАЛИЯ

Нападающий "Русенборга" и сборной Норвегии Азар Карадас заключил 4-летний контракт с португальской "Бенфикой". Лиссабонский клуб заплатил за 22-летнего футболиста 1,5 миллиона евро.

ШОТЛАНДИЯ

Нападающий сборной Сенегала Анри Камара, перешедший в конце прошлого сезона из французского "Седана" в английский "Вулверхэмптон", отправляется в Глазго. По словам агента футболиста Уилли Маккея, Камара будет на правах аренды выступать за "Селтик". Причем эта сделка поможет "Вулверхэмптону", попавшему в связи с вылетом из премьер-лиги в сложную финансовую ситуацию, вернуть все потраченные на покупку игрока деньги.

ДАНИЯ

Полузащитник "Эвертона" Тобиас Линдерот переходит в датский "Копенгаген". 25-летний футболист сборной Швеции пришел в ливерпульский клуб два года назад, но провел за него всего лишь 31 матч. Решение покинуть "Эвертон" Линдерот объяснил желанием играть поближе к дому. Как сообщают датские СМИ, игрок обойдется чемпиону страны в 1,6 миллиона долларов.

НОРВЕГИЯ

После восьми лет выступлений в клубах английской премьер-лиги форвард Стеффен Иверсен возвращается в Норвегию. 27-летний нападающий подписал контракт с клубом "Волеренга", за который когда-то играл его отец.

УЭЛЬС

Лучший бомбардир чемпионата Уэльса прошлого сезона Энди Моран из клуба "Рил" дисквалифицирован футбольной ассоциацией страны (FAW) на 7,5 месяца за употребление нондралона, содержание которого в крови форварда превышало допустимую норму в 55 (!) раз. Игрок был уличен после матча внутреннего первенства еще 13 марта. Моран, кстати, пропустил игры Лиги чемпионов с рижским "Сконто", как официально заявлял "Рил", из-за травмы колена, сообщает корреспондент "СЭ" Арег ОГАНЕСЯН.

ШВЕЙЦАРИЯ

Чемпионат. 2-й тур

Арау - Тун - 0:1. Серветт - Грассхоппер -2:2. Базель - Ксамакс - 1:1. Цюрих - Санкт-Галлен - 3:1. Янг Бойз - Шаффхаузен - 6:1.

Тун - 6, Базель, Янг Бойз, Цюрих - 4, Грассхоппер, Ксамакс - 2, Санкт-Галлен, Шаффхаузен - 1, Арау, Серветт - 0.

Бомбардир: НЕРИ (Янг Бойз) - 4.

ШВЕЦИЯ

Чемпионат. 13-й тур

Хальмстад - Хаммарбю - 3:1. Мальме - Эргрюте - 1:0. Юргорден - Эребру - 5:1. Хельсингборг - АИК - 3:0. Кальмар - Эльфсборг - 0:1. Гетеборг - Ландскруна - 1:1. Сундсвалль - Треллеборг - 1:0.

Хальмстад - 27, Мальме, Хаммарбю - 26, Кальмар - 20, Гетеборг - 19, Сундсвалль - 18, Юргорден, Эльфсборг - 16, Хельсингборг - 14, Эргрюте, АИК, Эребру - 13, Ландскруна - 12, Треллеборг - 9.

Бомбардир: ДЕДЕ (Кальмар) - 8.