Газета Спорт-Экспресс № 135 (3513) от 18 июня 2004 года, интернет-версия - Полоса 12, Материал 1

ДЖЕРРАРД ПООБЕЩАЛ. И ИСПРАВИЛСЯ

Голы: Руни, 23 (1:0). Руни, 75 (2:0). Джеррард, 82 (3:0).

Англия: Джеймс, Невилл, Терри, Кэмпбелл, Э. Коул, Бекхэм, Лэмпард, Джеррард, Скоулз (Харгривз, 70), Оуэн (Васселл, 72), Руни (Дайер, 83).

Швейцария: Штиль, Хаас, М. Якин, Мюллер, Шпихер, Хуггель, Челестини (Кабанас, 53), Х. Якин (Фонлантен, 83), Викки, Фрай, Шапюиза (Жигакс, 46).

Наказания: Руни, 18. Челестини, 23. Хаас, 49 (предупреждения). Хаас, 60 (удаление).

Судья: ИВАНОВ (Россия).

17 июня. Коимбра. Стадион "Сидаде де Коимбра". 28 214 зрителей.

УБЕЙ - ИЛИ УБЬЮТ ТЕБЯ

Три матча, как три попытки: короток групповой турнир, каждый промах может оказаться роковым, каждая ошибка - непоправимой. Для неудачников первого тура уже второй становится "игрой смерти", после которой в случае повторного поражения можно заказывать билеты домой. Да и ничья шансы на продление португальской прописки оставляет призрачные.

Первый такой матч на этом чемпионате, состоявшийся в среду в Лиссабоне, стал "игрой смерти" для нас с португальцами. Безвременная кончина постигла нашу сборную, хозяева же, оправдав большинство прогнозов, добыли себе помилование - на какой срок, увидим. А уже на следующий день в Коимбре право на жизнь предстояло отстаивать другим фаворитам - англичанам.

"Забыть то, что произошло в последние три минуты матча с Францией, и играть так, как в предыдущие девяносто, - такой рецепт предложил своим футболистам Свен-Еран Эрикссон. - Имею в виду не только матч со Швейцарией, но и все дальнейшие. Потому что верю: мы все-таки пройдем в четвертьфинал и не расстанемся с мечтой о европейском титуле".

"Сегодняшний день - из тех, когда либо убиваешь ты, либо убивают тебя. Португальцы это уже пережили, теперь наша очередь", - поддержал коллегу один из самых авторитетных британских тренеров сэр Бобби Робсон.

Англичане славятся тем, что бьются до конца даже тогда, когда положение выглядит безнадежным (не они ли, на свою беду, привили эту привычку французам, у которых чуть ли не полкоманды выступает на чужом берегу Ла-Манша?). Так что никто не сомневался: на поле "Сидаде де Коимбра" британцы выйдут, как на поле битвы. Правда, еще до начала этой битвы сборная Англии не избежала потери - проведенное во вторник медобследование показало, что чемпионат закончен, так и не начавшись, для полузащитника Ники Батта, который еще в преддверии игры с французами травмировал на тренировке связки колена. Зато голень Пола Скоулза, поврежденная в первом туре, к матчу со Швейцарией полностью зажила. Не слишком серьезной оказалась травма и у Гэри Невилла. Наконец, вернулся в строй центральный защитник Джон Терри.

Последний факт поставил тренерский штаб перед дилеммой: кому доверить место на поле рядом с Солом Кэмпбеллом - выздоровевшему Терри, который ехал на чемпионат твердым игроком стартового состава, или Ледли Кингу, здорово отыгравшему против Франции? Нам бы их проблемы...

ВТОРОМУ НОМЕРУ В ЧЕМ-ТО ПОЛЕГЧЕ

Но сыграть со швейцарцами так, как получалось на протяжении первых 90 минут с французами, команде Эрикссона могли помешать два обстоятельства. Первое - жара: стартовый свисток российского арбитра Валентина Иванова прозвучал в 17.00 по местному времени, когда не то что играть в футбол - ходить по улице становится пыткой. В таких условиях долго поддерживать высокий темп невозможно, что должно было благоприятствовать второму номеру пары - сборной Швейцарии.

Еще одна виртуальная помеха заключалась в удивительном, каком-то даже нарочитом спокойствии, с которым подошли к игре швейцарцы. Им-то в отличие от соперников ни убивать, ни умирать по большому счету не требовалось: в запасе уже было очко, добытое в игре с хорватами, и при определенном турнирном раскладе даже поражение оставляло подопечным Коби Куна пусть маленький, но шанс.

"Швейцарии терять нечего, - рассуждал накануне матча главный тренер. - Англичане наверняка ждут, что с нами справиться легче, чем с французами. И это нам на руку. Главное - выдержать штурм, который они наверняка устроят в первые 15 минут. Если у нас это получится, соперники начнут нервничать, чем и надо будет воспользоваться".

Как покажет дальнейший ход событий, "гладко было на бумаге".

ЗИДАНА У ШВЕЙЦАРЦЕВ НЕ НАШЛОСЬ

Для Коимбры, что на полпути от Лиссабона до Порту, вчерашний матч был первым из двух, которые доверено провести в рамках Euro старинному городу. Здесь расположен один из старейших в мире университетов, основанный в 1290 году. Еще раньше в Коимбре заседал первый в истории страны парламент, а в средние века город на протяжении столетия был столицей Португалии. Наконец, местные жители утверждают, что именно у них лучше всего исполняют знаменитые баллады-фаду, гордость народной музыкальной культуры.

Жребий, определивший в гости к музыкальным горожанам англичан, был воспринят с понятным беспокойством. Но жара и здесь пришла на выручку: перед матчем разомлевшие под палящим солнцем фанаты вели себя сравнительно смирно. Мелькнула мысль: а во что превратятся тихие улочки Коимбры к вечеру, когда зной спадет? Ответ во многом зависел от хода и исхода игры.

Попав на стадион, где козырьки над трибунами создавали хоть какую-то спасительную тень, британская армада оживилась. Сноровисто увешав все парапеты привычными сотнями белых стягов с красными крестами и названиями английских клубов всех дивизионов - от "Арсенала" и "МЮ" до команд, выступающих, очевидно, в турнирах уровня нашего КФК, - фанаты проверили звучание барабанов, а также собственных глоток, и представление команд встретили обычным громогласным ревом.

По сравнению с матчами первого тура изменения в составах оба тренера произвели минимальные. Эрикссон на место в центре обороны выбрал все-таки Терри, а у швейцарцев дисквалифицированного Фогеля заменил Челестини. Ожидавшегося выхода в стартовом составе молодого форварда Фонлантена не произошло: Кун вновь решил положиться на ветерана Шапюиза.

Сигналом к обещанному штурму уже на первой минуте послужила хорошая комбинация с подключением по левому флангу Эшли Коула. Но его прострел во вратарскую надежно перехватил Штиль. Правда, откликнулись на призыв не англичане, а швейцарцы, которые тут же перевели игру на половину поля соперников и некоторое время не давали тем перейти центральную линию. Табло "Сидаде де Коимбра" отсчитывало одну за другой минуты из тех пятнадцати, что были отпущены Куном британцам на стартовый натиск, а он все не начинался. Трибуны, на три четверти заполненные островитянами, гнали и гнали Бекхэма со товарищи вперед, но ни привычных скоростей, ни массированного обстрела ворот Штиля у тех решительно не получалось. В неторопливой же игре и контролировать мяч, и комбинировать удачнее выходило у швейцарцев. Ближе всего к тому, чтобы поразить ворота, англичане были на 16-й минуте, вот только ворота оказались... своими: после подачи углового Джеррард едва не срезал туда мяч головой, но пробил и над опешившим Джеймсом, и над перекладиной.

Семь минут спустя Руни, до того отметившийся только желтой карточкой за фол против вратаря, сделал почти то же самое. Почти - потому что мишенью стали уже чужие ворота, а мяч оказался в сетке. С запозданием по сравнению с графиком Куна, но свое дело англичане все-таки сделали - повели в счете, сохранив при этом силы.

После гола игра не могла не пойти по самому неприятному для швейцарцев сценарию: успокоившись, соперник без особых проблем отобрал у них инициативу и не отдавал уже до перерыва. Правда, на последней минуте тайма у англичан должно было екнуть сердечко: Иванов назначил штрафной у их ворот почти с той же точки, с которой в воскресенье сравняли счет французы. Но своего Зидана у швейцарцев не нашлось.

ИВАНОВ РАССЧИТАЛСЯ ЗА ШАРОНОВА

В перерыве Кун решил дать отдохнуть измученному жарой Шапюиза и выпустил Жигакса, который первым же касанием пробил головой в опасной близости от ближней "девятки" ворот Джеймса. Вскоре последовала вторая замена: появился Кабанас, пропускавший первый матч из-за красной карточки, полученной еще в октябре прошлого года в игре с Россией.

Не обошлось у швейцарцев без удаления и на этот раз: сбивший Эшли Коула правый защитник Хаас получил от Иванова второе предупреждение (так же поступил швейцарец Майер с Шароновым в игре Испания - Россия) - и его команда догнала нашу по числу красных карточек.

Оказавшись в меньшинстве, попыток сравнять счет команда Куна не прекратила. Англичане же стремились не столько закрепить преимущество, сколько удержать минимальный перевес. А поскольку сил у тех и других оставалось немного, игра окончательно увяла. Спас ее выход свежего Васселла: поборовшись за мяч, посланный из глубины, он обыграл соперника и выдал пас набравшему скорость Руни. Защитник помешать надежде английского футбола был уже не в силах, и форвард оформил дубль: мяч угодил в штангу, от нее - в голову лежащему Штилю и, наконец, в сетку. Руни, между прочим, вошел вчера в историю, став самым молодым футболистом, забивавшим в финальных турнирах первенств Европы. Сделал это нападающий "Эвертона" в 18 лет 7 месяцев и 24 дня.

Сценарий "матча смерти" в группе А повторялся как под копирку. Но англичане копий, видимо, не признают: "раскатав" деморализованную швейцарскую оборону, они позволили Джеррарду, как и обещал полузащитник, искупить вину за роковую ошибку в матче с Францией.