Газета Спорт-Экспресс № 7 (3385) от 14 января 2004 года, интернет-версия - Полоса 2, Материал 1

Голы: Кечинов, 2 (0:1). Желсон, 37 (0:2). Кушев, 80 (0:3).

"Шинник" (Ярославль): Сафонов (Станев, 46), Даев, Васильев, Штанюк, Дубинский (Шевчук, 75), Гришин (Шевченко, 46), Кульчий, Карпенко (Е. Зиновьев, 64), Кечинов (Луценко, 46), Желсон (Кушев, 60), Хазов (Карлсон, 46).

13 января. Белек. Поле отеля Papillon Belvil.

"Шинник" взял убедительный реванш за поражение четырехдневной давности. Тогда, напомним, ярославцы, выставив в первом тайме почти всех новичков, уступили участнику 1/16 финала Кубка УЕФА со счетом 1:4. На сей раз против "Генчлербирлиги" вышел прошлогодний состав, разбавленный бразильским форвардом Желсоном, и результат оказался прямо противоположным. Уже в дебюте Кечинов, перехватив мяч около чужой штрафной, расчетливым ударом послал его в нижний угол. А затем наступил черед легионеров. Желсон, а вслед за ним болгарин Кушев поразили цель в британском стиле, использовав навесы Гришина и Кульчия.

Следующий матч команда Александра Побегалова проведет завтра с украинским "Кривбассом", сообщают из Турции специальные корреспонденты "СЭ" Юрий БУТНЕВ и Евгений ДЗИЧКОВСКИЙ.

РУКОВОДСТВО "СПАРТАКА" ПРИЛЕТЕЛО В ТУРЦИЮ

Вчера в расположение "Спартака" в Анталье прибыли руководители клуба - президент Андрей Червиченко, спортивный директор Александр Шикунов, директор по безопасности Александр Мейтин и начальник команды Валерий Жиляев. Кроме того, из Москвы прилетел президент и главный тренер футбольного клуба "Алмаз" Сергей Юран. Червиченко и Шикунов посетили вечернюю тренировку команды, которая длилась больше двух часов, а всего вчера спартаковцы работали на поле около пяти часов. В основном занятия были вновь посвящены игре обороны в линию. Только теперь вкупе с квартетом защитников наигрывались и два опорных хавбека - Тробок и Парфенов. Сегодня вечером красно-белые проведут первый матч в рамках Efes Pilsen Cup с "Галатасараем", сообщает из Турции специальный корреспондент "СЭ" Алексей МАТВЕЕВ.

СТАДИОН В ЧЕРКИЗОВЕ ГОТОВИТСЯ К ВСТРЕЧЕ "МОНАКО" И "МАЛЬОРКИ"

На стадионе "Локомотив" начались подготовительные работы к матчам 1/8 финала Лиги чемпионов "Локомотив" - "Монако" и 1/16 финала Кубка УЕФА "Спартак" - "Мальорка". Включен подогрев, а поле накрыто шатром, температура внутри которого будет держаться на уровне 12 градусов.

- Ведем обычные для этого времени года работы. Уже заметно, как трава постепенно просыпается от зимней "спячки". Нет сомнений, что к матчу с "Монако" поле будет в оптимальном состоянии, - сказала вчера корреспонденту "СЭ" Дине ЮРЬЕВОЙ главный агроном арены Надежда Ярославцева.

Работа на "Локомотиве" не ограничивается лишь подготовкой поля. Идет строительство новых касс, которое планируется завершить к матчу хозяев арены с "Монако". Количество проходов будет увеличено с 8 до 18, а их общая ширина-с 14 до 35 метров. Это существенно облегчит проход зрителей на матчи, на которых ожидается аншлаг.

СОПЕРНИК "ЛОКО" ПРИБУДЕТ В МОСКВУ ЗА ДВА ДНЯ ДО ИГРЫ

Соперник "Локомотива" в 1/8 финала Лиги чемпионов "Монако" планирует прибыть в Москву за два дня до игры, в воскресенье, 22 февраля, чартерным рейсом, сообщает корреспондент "СЭ" Дина ЮРЬЕВА. Есть два варианта возможного размещения команды Дидье Дешама в столице России. Первый - в подмосковном Нахабине, в гостинице Le Meridien. Руководство сети одноименных отелей готово разместить нынешних лидеров чемпионата Франции бесплатно, в обмен на разрешение использовать название клуба на своих буклетах. Второй вариант - "Балчуг", в котором останавливается большинство элитных команд, прибывающих в Москву на международные матчи. Любопытно, что десять лет назад, весной 1994 года, "Монако", приехав в Россию на матч Лиги чемпионов со "Спартаком", остановилось именно в "Балчуге".

"САТУРН" ЗАКЛЮЧИЛ КОНТРАКТ С ЕЩЕ ОДНИМ БРАЗИЛЬЦЕМ

Вчера стало известно, что контракт с "Сатурном" подписал 24-летний правый защитник "Сан-Паулу" Жоан. Бразилец прилетал специально для этого на один день в Белек, где сейчас находится на сборах подмосковная команда, после чего вернулся на родину. Его появление в "Сатурне" ожидается не раньше весны - Жоану необходимо уладить вопросы, связанные с его контрактом с "Сан-Паулу". В бразильском клубе этот игрок обороны считается одним из ключевых футболистов, сообщает специальный корреспондент "СЭ" в Турции Евгений ДЗИЧКОВСКИЙ.

ГЕНЕРАЛЬНЫМ СПОНСОРОМ ЦСКА СТАЛ "КОНТИ"

Как стало известно "СЭ", крупная строительная компания "Конти" стала на сезон-2004 генеральным спонсором ЦСКА. Соглашение заключено с возможностью пролонгации.

КОРНАУХОВ И ЛЕПЕХИН ПОДПИСАЛИ СОГЛАШЕНИЯ С "КУБАНЬЮ"

Вчера, за два дня до вылета на сбор в Турцию, "Кубань" заключила контракты с защитниками Олегом Корнауховым и Константином Лепехиным. Оба соглашения подписаны по системе "один плюс один". Все вопросы по трансферам Корнаухова и Лепехина, в минувшем сезоне выступавшим соответственно за ЦСКА и "Динамо СПб", урегулированы, сообщает корреспондент "СЭ" Сергей ИЛЬЕВ.