Газета Спорт-Экспресс № 233 (3320) от 17 октября 2003 года, интернет-версия - Полоса 4, Материал 4
ФУТБОЛ |
КУБОК УЕФА. 1/64 финала. Ответные матчи |
Отразив три удара в послематчевой серии 11-метровых, голкипер "Торпедо" Дмитрий Бородин повторил еврокубковый рекорд динамовца Андрея Сметанина восьмилетней давности
ОТ ДУКАДАМА ДО СМЕТАНИНА
Первым голкипером в истории отечественного футбола, отразившим три удара в послематчевой серии пенальти в еврокубках, был московский динамовец Андрей Сметанин.
В розыгрыше Кубка кубков-95/96 бело-голубые сошлись в 1/8 финала с чешским "Градец-Кралове" из одноименного городка в сотне километров к востоку от Праги. Дома при подавляющем преимуществе динамовцы выиграли лишь 1:0. А на своем поле при поддержке забитых трибун чехи преобразились и смяли гостей, забив гол уже на 13-й минуте. В одной из редких вылазок москвичи получили право на пенальти, но автор гола в первой игре Юрий Кузнецов не смог переиграть вратаря. Благодаря блестящей игре Сметанина бело-голубые дотянули до серии 11-метровых, где динамовский вратарь парировал три первых удара. Болельщики до сих пор вспоминают, как после третьего удачного броска новый рекордсмен от радости со звоном пнул штангу.
Вот что говорил Сметанин в послематчевом интервью "СЭ": "Ни разу не отбивал три пенальти даже на тренировках. Как это произошло - до сих пор не пойму. Когда мы приехали на стадион, остановился посмотреть на мальчишек, бивших по воротам. Во время первого удара голкипер бросился в левый угол, а после двух следующих достал мяч в правом. И я решил: если будут пенальти, сыграю, как этот паренек. Что вышло, вы знаете!"
Но даже успех Сметанина меркнет на фоне достижения голкипера румынского "Стяуа" Хельмута Дукадама. В серии пенальти в финале Кубка чемпионов- 1986 он парировал все четыре (!) удара футболистов "Барселоны" - Алесанко, Педрасы, Пичи Алонсо и Маркоса. Его визави Уррути тоже отличился, не дав забить Маджару и Белени. Цели достигли лишь удары форвардов сборной Румынии Лэкэтуша и Балинта - то есть два из восьми пробитых! Та серия, завершившаяся со счетом 2:0 в пользу "Стяуа" и принесшая команде из Бухареста самый престижный европейский клубный трофей, и по сей день считается уникальным эпизодом истории мирового футбола.
Павел ДЕМЕЩИК
ВСЕ ПОСЛЕМАТЧЕВЫЕ СЕРИИ ПЕНАЛЬТИ "ТОРПЕДО" В ЕВРОКУБКАХ
Сезон | Турнир | Стадия | Матчи | Вратарь | Счет серии |
1977/78 | КЕЧ | 1/16 | Торпедо - Бенфика - 0:0, 0:0 | ЗАРАПИН | 1:4 |
1990/91 | КУ | 1/4 | Торпедо - Брондбю - 0:1, 1:0 | САРЫЧЕВ | 2:4 |
1992/93 | КУ | 1/32 | Торпедо - МЮ - 0:0, 0:0 | ПОДШИВАЛОВ | 4:3 |
2003/04 | КУ | 1/64 | Торпедо - ЦСКА Сф - 1:1, 1:1 | БОРОДИН | 3:2 |
Всего - 4 серии. Побед - 2, поражений - 2. |
ВСЕ ПЕНАЛЬТИ Дмитрия БОРОДИНА В СЕЗОНЕ-2003
Дата | Турнир | Матч | Бьющий | Исход |
29.03 | КПЛ | Динамо - Торпедо - 1:1 | Короман | отбил* |
06.04 | ЧР | Торпедо - Черноморец - 1:1 | Аюпов | гол |
20.04 | ЧР | Торпедо - Ротор - 0:3 | Есипов | отбил |
10.05 | ЧР | Рубин - Торпедо - 3:1 | Рони | гол |
20.09 | ЧР | Торпедо - Динамо -1:1 | Корчагин | отбил* |
15.10 | КУ** | Торпедо - ЦСКА Сф - 1:1 | Димитров | отбил |
15.10 | КУ** | Торпедо - ЦСКА Сф - 1:1 | Лима | гол |
15.10 | КУ** | Торпедо - ЦСКА Сф - 1:1 | Жоау Карлос | отбил |
15.10 | КУ** | Торпедо - ЦСКА Сф - 1:1 | Колев | гол |
15.10 | КУ** | Торпедо - ЦСКА Сф - 1:1 | Жоау Бриту | отбил |
ВСЕГО - 10. Отбито - 6 (60%) |
* игроки соперника добивали отскочивший мяч в сетку
** послематчевая серия пенальти КПЛ - Кубок премьер-лиги, ЧР - чемпионат России, КУ-Кубок УЕФА
ТОРПЕДО - ЦСКА Сф - 1:1. Пен. 3:2 |
Дмитрий БОРОДИН
ХОЧЕТСЯ ПРОВЕРИТЬ СЕБЯ В ИГРЕ С "БАРСЕЛОНОЙ"
- Наверное, чувствуете себя триумфатором? - вопрос Бородину.
- Есть сознание того, что хорошо сделал свою работу. Но вся команда сражалась не жалея сил. Успех должен делиться поровну.
- Тем не менее, когда вратарь отбивает три 11-метровых, его нельзя не назвать главным героем.
- По эмоциям, конечно, это была сумасшедшая серия пенальти. Заснул только поздно ночью, а уже в полшестого проснулся и больше спать не мог. Что-то подобное пережил весной, когда на предсезонном турнире в Ла-Манге пошел вперед и забил головой норвежцам в добавленное время.
- До вас три пенальти в еврокубках из отечественных вратарей отражал только Андрей Сметанин. На вопрос "СЭ" после матча "Динамо" в Градец-Кралове восемь лет назад он ответил: "Как это произошло, до сих пор не пойму". Ваша версия чем-то отличается?
- По большому счету нет. Назовите это стечением обстоятельств. Звезды так легли. А подвиг Сметанина в Чехии я хорошо помню. В этом году довелось и лично с ним пообщаться - Ширко нас познакомил.
- И все же рецепт успеха должен быть - ведь именно вам удается лучше, чем другим, отражать пенальти. Итальянец Вальтер Дзенга, например, был отличным вратарем, но совершенно не умел отбивать удары с 11 метров.
- Может, и в самом деле что-то умею, раз в этом году шесть пенальти из десяти парировал. Но до славы Березовского мне еще далеко. Вот кого можно назвать грозой пенальтистов. Сколько матчей он так вытащил! Что до рецепта, описать это словами очень сложно. Это целый комплекс. Иногда принимаешь решение, исходя из разбега форварда, его движений. Иногда загадываешь, в какой угол бросаться, еще до удара. Иногда и наитие приходит: как-то в первой лиге мой питерский "Локомотив" играл в Воронеже. Пенальти пошел бить Сергей Булатов, а у меня перед глазами совершенно неожиданно всплыла фотография из "СЭ" - "Булатов закручивает мяч со штрафного в обвод "стенки". В тот же угол, куда мяч направлялся на фото, решил броситься. И отбил ведь! Но подобные озарения случаются нечасто. Одно могу сказать точно: специально манеру форвардов - кто куда бьет - не изучаю. Так и самого себя можно перехитрить.
- Вернемся к матчу с ЦСКА. Какие чувства испытали, когда пропустили гол за полминуты до финального свистка?
- Досаду - это еще мягко сказано. Все упало внутри. До жути обидно было бы отдать такую игру. Команда в конце основного времени немного расслабилась - кто-то не добежал, кто-то не подстраховал. Центральная зона провалилась. Да еще мяч после первого удара удачно отскочил болгарину на ногу. Вот так, из ничего, и получился гол. Сами-то из более верных ситуация не забили столько, что я во время паузы на эмоциях "напихал" всем нападающим, кто под руку попался. Покричали друг на друга, но Сергей Петренко и Юрий Мишин быстро все страсти погасили. И овертайм мы провели на редкость собранно.
- Может, стоило, наоборот, завести команду так, чтобы землю начали грызть? Чем еще соперника одолеть, когда Семшов покинул поле?
- Его, конечно, не хватало. С Семшовым в центре было бы больше умных игроков, способных подержать мяч. Но обреченности не наблюдалось - Кормильцев тоже умеет немало. Вот только сам ход игры не располагал к повторению куража второго тайма. Болгары всячески тянули время, старались дотянуть до пенальти.
- Но и у ваших ворот возникали предынфарктные ситуации. Бразилец Родригу Соуза попал в штангу, а в овертайме вам пришлось как заправскому защитнику выбивать мяч в подкате на угловой.
- Не поняли мы в том моменте друг друга с Йоловичем. Что ж, команда-то у армейцев неплохая. Мощные форварды, хороший вратарь. В защите только не все гладко. Впрочем, в любом случае "Торпедо" обязано было их проходить.
- Третий удар в послематчевой серии вам не пришлось бы отбивать, будь торпедовские пенальтисты поточнее. Что с ними случилось?
- Может, не стоило Леонченко бить - он, проделав огромный объем работы, едва держался на ногах. Но, как настоящий капитан, он не мог не подойти к мячу. Команда после игры его поддержала - и сделала бы это при любом исходе.
- Что вы испытали, когда к мячу подошел Колев? Это нормально, когда один голкипер бьет пенальти другому? А как же вратарская солидарность?
- Я даже не сразу понял, что он бить будет. Решил, устанавливает кому-то мяч. Вдруг вижу: разбегается. "Ну, - думаю, - давай, парень". А он лучше всех пробил, впритирочку со штангой! Раз умеет - пусть, почему нет? Меня это не задело.
- В пятницу жеребьевка 1/32 финала. "Торпедо" опять не будут "сеять". Кого хотели бы получить? Команду послабее? Или гранда?
- "Барселону". Хочется проверить себя, понять, чего ты стоишь.
- Не боитесь? Словакам каталонцы восемь мячей забили.
- Боязни нет, интерес есть. Так что ждем "Барсу" в гости. Пусть приезжают.
Павел ДЕМЕЩИК