Газета Спорт-Экспресс № 215 (3302) от 26 сентября 2003 года, интернет-версия - Полоса 5, Материал 3

27 сентября 2003

27 сентября 2003 | Футбол - Кубок УЕФА

ФУТБОЛ

КУБОК УЕФА. 1/64 финала. Первые матчи

АДДО ЗАБИЛ ПО ДОРОГЕ НА СКАМЕЙКУ

АУСТРИЯ - БОРУССИЯ Д - 1:2 (1:1)

Голы: Аддо, 38 (0:1). Яночко, 39 (1:1). Риккен, 67 (1:2).

"Боруссия" (Дортмунд): Вайденфеллер, Бергдельмо, Вернс, Мадуни, Риккен (М. Метцельдер, 90), Кель, Ройтер, Деде, Йенсен, Аддо (Рейна, 38), Эвертон (Одонкор, 76).

24 сентября. Вена. Стадион "Эрнст Хаппель". 30 500 зрителей.

Борис ТОСУНЯН

из Вены

Из-за эпидемии травм дортмундцы не смогли привезти в Вену лучшие кадры - Коллера, Росицки, К. Метцельдера, Флавиу Консейсау, Аморозо, - но вышли из сложного положения за счет тактически грамотной игры. Было видно, что тренер гостей Маттиас Заммер прекрасно знает все слабые стороны соперника. У австрийских специалистов даже возникло подозрение, что ему помог Кристоф Даум, который еще недавно тренировал "Аустрию", а прежде был наставником "Штутгарта", где Заммер в тот период как раз играл.

На игре хозяев сказалось отсутствие лидера Ивицы Вастича, заболевшего гриппом. Это позволило немцам с самого начала матча захватить инициативу. На 22-й минуте дортмундцы были близки к тому, чтобы открыть счет, но "Аустрию" выручил вратарь. У венского клуба тоже была возможность для взятия ворот, однако Гилевич с пяти метров умудрился пробить прямо в голкипера. А на 38-й минуте травмировавший колено Аддо уже сигнализировал о замене, но успел подключиться к скоростной контратаке, хромая, нанес решающий удар и только после этого покинул поле. "Аустрия" огрызнулась великолепным выстрелом со штрафного словака Яночко - лучшего игрока австрийского чемпионата прошлого сезона.

Дальнейшие события показали, что разница в классе между ведущими клубами двух бундеслиг огромна. Так, когда Риккен забивал победный гол, рядом с ним не было ни одного австрийца. После матча горячие головы предлагали делегировать "Аустрию" в Германию (эту же идею, кстати, вынашивает и швейцарский "Базель"), чтобы она там набралась опыта. Иначе, считают они, австрийскому футболу не поможет уже ничто.