Газета Спорт-Экспресс № 212 (3299) от 23 сентября 2003 года, интернет-версия - Полоса 15, Материал 22

Троеборье. Личное первенство. 1. Тузайн (Франция) на Галан де Соважер - 35,00 штрафных очков (манежная езда 29,8, полевые испытания - 1,2, преодоление препятствий - 4,0). 2. Олготссон (Швеция) на Стэнд бай Ми - 40,80 (37,6, 3,2, 0). 3. Фаннелл на Уорк он Стар - 44,40 (34,8, 9,6, 0). 4. Лоу на Шир лез'О - 47,20 (43,2, О, 4,0). 5. Кинг (все - Великобритания) на Кинг Соломон III - 49,40 (40,6, 4,8, 4,0). 6. Донкерс (Бельгия) на Гормли - 50,40 (35,6, 6,8, 8,0).

Командное первенство. 1. Великобритания (Фаннелл на Уорк он Стар, Лоу на Шир лез'O, Фокс-Питт на Мун Мэн, Брэквелл на Овер ту Ю) - 147,60. 2. Франция (Тузайн на Галан де Соважер, Буато на Экспо де Мулен, Тулер на Хобби дю Ми, Форк на Крокус Жакоб) - 160,20. 3. Бельгия (Донкерс на Гормли, Букэрт на Велтон Молекул, Десмедт на Болд Экшн, Рийкерфорсель на Уайткоат Нелли) - 196,00. 4. Ирландия - 247,40. 5. Австрия - 410,00.6. Италия - 1151,20.

Троеборье - самый сложный вид классического конного спорта. Победа в нем считается самой престижной. В связи с этим любопытно отметить, что в Ирландии впервые за последние 10 лет в личном зачете первенствовал мужчина - француз Николя Тузайн. На предыдущих пяти европейских чемпионатах троеборцев (а они проводятся раз в два года) победы праздновали женщины. На этот раз чемпионка Европы-2001 англичанка Пиппа Фаннелл финишировала лишь третьей - ее подвели ошибки в манежной езде и кроссе. Правда, в командном зачете Фаннелл вместе с коллегами по сборной взяла реванш. Любопытная деталь: немецкие всадники в двух других видах, конкуре и выездке, вот уже много лет остающиеся законодателями мод, в троеборье играют роли аутсайдеров.