Газета Спорт-Экспресс № 211 (3298) от 22 сентября 2003 года, интернет-версия - Полоса 9, Материал 5

22 сентября 2003

22 сентября 2003 | Футбол - Зарубежные

ФУТБОЛ

УИК-ЭНД В ЕВРОПЕ

АНГЛИЯ

Чемпионат. Матчи 6-го тура

Фулхэм - Манчестер Сити - 2:2 (Мальбранк, 73. Саа, 79 - Анелька, 46. Ванчопе, 90). 16 124. Лучшие дни Дэвида Симэна, похоже, остались позади. Две ошибки вратаря-ветерана в его худшем стиле позволили "Фулхэму" вырваться вперед в интереснейшем матче. Лучшим на поле был француз Стид Мальбранк, показавший высокий класс в созидательных действиях. Но другой ветеран - костариканец Паоло Ванчопе, пропустивший весь прошлый сезон из-за травмы, на последних секундах игры все же принес "Сити" очко, забив первый гол за полтора года.

Ливерпуль - Лестер - 2:1 (Оуэн, 20, с пенальти. Хески, 75 - Бент, 90). 44 094. "Ливерпуль": Дудек, Финнан, Хююпя, Бишчан, Риисе, Шмицер (Мерфи, 76), Джеррард, Диуф (Ле Таллек, 88), Кьюэлл, Оуэн, Хески. "Ливерпуль" одержал третью победу подряд, однако три очка команде Жерара Улье дались нелегко. Спокойно контролируя игру, хозяева расслабились в концовке, пропустили гол и в добавленные минуты могли пропустить и второй - спас вратарь Ежи Дудек.

Ньюкасл - Болтон - 0:0. 52 014. "Ньюкасл": Гивен, Гриффин, Вудгейт, Брамбл, Бернар, Робер, Солано (Амеоби, 79), Дайер, Спид (Дженас, 78), Ширер, Беллами. Главной сенсацией старта стала затянувшаяся безвыигрышная серия "Ньюкасла". Команда никак не может набрать форму, а вдобавок ей просто не везет. Дважды в матче с "Болтоном" "сороки" попадали в каркас ворот, еще трижды мяч из ворот выносили защитники гостей. В итоге "Ньюкасл" остается в зоне вылета - такого от подопечных Бобби Робсона никто не ожидал.

Тоттенхэм - Саутгемптон - 1:3 (Канут, 62 - Битти, 3, 43. Филлипс, 60). 35 784. "Саутгемптон", который еще несколько лет назад возглавлял нынешний наставник "шпор" Гленн Ходдл, добавил своему бывшему тренеру головной боли, вчистую переиграв "Тоттенхэм". Вдохновленный присутствием на матче тренера английской сборной Свена-Ерана Эрикссона, нападающий гостей Джеймс Битти уже в первом тайме забил два красивых гола - сначала головой, а затем прекрасным ударом со штрафного с тридцати метров. Единственное, что омрачило победу "святых", это то, что Фредерик Канут прервал сухую серию Пола Джоунса - вратарь сборной Уэльса до этого гола не пропускал почти 500 минут.

Лидс - Бирмингем - 0:2 (Сэведж, 79, с пенальти. Форсселль, 84). 34 305. Удаление: Роке Жуниор (Лидс), 77. Во втором матче подряд "Лидс" подводит чемпион мира Роке Жуниор. Неделю назад его дебют обернулся для йоркширцев разгромным поражением от "Лестера" (0:4), а в субботу бразилец, получив два предупреждения, был удален с поля. Справедливости ради стоит отметить, что пенальти, назначенный арбитром за фол Роке Жуниора против Форсселля, был несправедливым - нарушение произошло вне пределов штрафной площади. "Бирмингем" продолжил беспроигрышную серию - это лучший старт синих за последние 30 лет.

Портсмут - Блэкберн - 1:2 (Де Зеув, 57 - Нэйлл, 35. Коул, 43). 20 024. "Портсмут": Хислоп, де Зеув, Стефанович, Живкович, Шеммель, Файе, Куоши (Перикар, 84), Стоун, Шервуд (Робертс, 55), Шерингем, Айегбени. Алексей Смертин впервые после появления в "Портсмуте" не вышел на поле, и его команда потерпела первое поражение в сезоне. Весь второй тайм хозяева владели преимуществом, а их лидер Стив Стоун раз за разом создавал моменты для своих партнеров, но "Блэкберн" выстоял и даже мог увеличить счет, но удар Эмертона пришелся в перекладину.

Астон Вилла - Чарльтон - 2:1 (Алпай, 37. Сэмюэл, 55 - Лисби, 86). 31 410.

Матчи "Манчестер Юнайтед" - "Арсенал" и "Мидлсбро" - "Эвертон" состоялись вчера вечером.

ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА

И

В

Н

П

М

О

1. Челси

5

4

1

0

15-6

13

2. Арсенал

5

4

1

0

11-3

13

3. МЮ

5

4

0

1

9-2

12

4. Саутгемптон

6

3

3

0

8-3

12

5. Манчестер Сити

6

3

2

1

14-8

11

6. Ливерпуль

6

3

2

1

9-4

11

7. Бирмингем

5

3

2

0

6-2

11

8. Портсмут

6

2

3

1

9-5

9

9. Блэкберн

6

2

2

2

14-12

8

10. Фулхэм

5

2

2

1

11-9

8

11. Астон Вилла

6

2

1

3

7-10

7

12. Болтон

6

1

3

2

4-10

6

13. Лестер

6

1

2

3

9-9

5

14. Эвертон

5

1

2

2

8-10

5

15. Чарльтон

6

1

2

3

7-9

5

16. Лидс

6

1

2

3

6-12

5

17. Тоттенхэм

6

1

1

4

5-12

4

18. Ньюкасл

5

0

3

2

5-7

3

19. Мидлсбро

5

0

1

4

4-12

1

20. Вулверхэмптон

6

0

1

5

1-17

1

Бомбардиры: АНЕЛЬКА (Манчестер Сити), ОУЭН (Ливерпуль), БИТТИ (Саутгемптон) - 6. Шерингем (Портсмут), Ширер (Ньюкасл), Коул (Блэкберн) - 5.

ИСПАНИЯ

Чемпионат. Матчи 4-го тура

Атлетико - Валенсия - 0:3 (Висенте, 68. Миста, 76, 90). 50 000. "Атлетико" (Мадрид): Бургос, Санти, Гарсия Кальво (Хибич, 20), Леки, Серхи, Диего Ривас, Ортис (Ибагаса, 51), Симеоне, Родригу Фабри (Николаидис, 77), Паунович, Фернандо Торрес. "Валенсия": Канисарес, Курро Торрес, Марчена, Пеллегрино (Наварро, 59), Карбони, Хорхе Лопес (Каноббио, 72), Альбельда, Бараха, Висенте, Аймар, Оливейра (Миста, 46). Лучшим игроком встречи стал аргентинец Пабло Аймар, отдавший три голевые передачи.

Барселона - Осасуна - 1:1 (Роналдинью, 70 - Кручага, 54). 83 674. "Барселона": Виктор Вальдес, Пуйоль, Райцигер, Коку (Маркес, 82), ван Бронкхорст, Хави (Рикарду Куарежма, 58), Херард, Роналдинью, Луис Энрике (Овермарс, 68), Савиола, Клюйверт. Каталонцы второй раз подряд сыграли на своем стадионе вничью. Игра у них снова не получилась - голевых моментов хозяева создали немного. Пропущенный гол (Кручаге удался удар головой после углового) заставил Райкарда выпустить на поле португальца Куарежму, который расшевелил партнеров и начал атаку, которую завершил Роналдинью. Бразилец забивает во втором домашнем матче подряд. А вот номинальные форварды Клюйверт и Савиола не отличились пока ни разу.

ИТАЛИЯ

Чемпионат. Матчи 3-го тура

Анкона - Модена - 1:1 (Камара, 54 - Фабиу Билиса, 63). 11 472.

Сиена - Эмполи - 4:0 (Кьеза, 25, с пенальти, 45, с пенальти, 61. Флу, 67). 10 600. Удаление: Буччи, 45 (Эмполи).

ФРАНЦИЯ

Чемпионат. 7-й тур

Генгам - Пари Сен-Жермен - 0:2 (Фиорез, 66. Паулета, 72, с пенальти). 14 497. Удаление: Бошкович (ПСЖ), 33. Еще в первом тайме у гостей был удален полузащитник Бранко Бошкович, двукратный чемпион Югославии в составе "Црвены Звезды", имеющий на своем счету пять выступлений за сборную. Это однофамилец нападающего по имени Иван, который этим летом приезжал на просмотр в московский "Спартак". После матча главный тренер "ПСЖ" Вахид Халилходжич заявил, что футболисты его команды отличной игрой во втором тайме отреагировали на судейство Брюно Рюффре, которое их "больно задело". Арбитр не засчитал в начале матча правильный, по мнению тренера, гол, забитый все тем же Бошковичем, зафиксировав офсайд у травмированного и лежавшего на земле игрока, а также предъявил до перерыва гостям четыре "горчичника", в том числе два подряд - сербу.

Ницца - Лилль - 2:0 (Шеррад, 33, 42). 12 500. Удаление: Ландрен (Лилль), 79. "Лилль", удививший тремя победами на старте, резко затормозил: в четырех последующих турах он взял только два очка.

Осер - Бастия - 4:1 (Дж. Сиссе, 24, 60. Ляшуэр, 35 . Мексес, 45 - А. Диарра, 29). 9000.

Сошо - Страсбур - 3:0 (Изабе, 10. Франсилеудо Дос Сантос, 25. Пажис, 90). 16 729.

Аяччо - Ренн - 1:0 (Митрович, 44). 6500.

Тулуза - Метц - 1:0 (Авезак, 72). 13 610. Первая победа "Тулузы" в чемпионате.

Ланс - Бордо - 1:0 (Томер, 26). 35 435. Удаление: Роль (Ланс), 89.

Матчи с участием выступающих в Лиге чемпионов клубов ("Нант" - "Марсель", "Ле Ман" - "Лион" и "Монпелье" - "Монако") состоялись вчера вечером.

ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА

И

В

Н

П

М

О

1. Марсель

6

5

0

1

11-2

15

2. Ницца

7

4

2

1

9-5

14

3. Монако

6

4

1

1

11-6

13

4. Сошо

7

4

1

2

11-7

13

5. Ланс

7

4

1

2

5-5

13

6. Лилль

7

3

2

2

8-6

11

7. Нант

6

3

1

2

7-4

10

8-9. Осер

7

3

1

3

11-10

10

Страсбур

7

3

1

3

11-10

10

10. ПСЖ

7

3

1

3

9-9

10

11. Аяччо

7

3

1

3

8-9

10

12. Бастия

7

3

1

3

8-10

10

13. Ренн

7

2

3

2

6-5

9

14. Лион

6

2

2

2

6-5

8

15. Метц

7

2

1

4

5-6

7

16-17. Бордо

7

2

1

4

6-8

7

Монпелье

6

2

1

3

6-8

7

18. Тулуза

7

1

2

4

3-9

5

19. Генгам

7

1

1

5

5-12

4

20. Ле Ман

6

0

2

4

1-11

2

Бомбардиры: НЬЯНГ (Страсбур) - 5. Бамого (Монпелье), Любоя (Страсбур), Манчев (Лилль), Дж.Сиссе (Осер) - 4.

ГЕРМАНИЯ

Чемпионат. 6-й тур

Штутгарт - Боруссия Д - 1:0 (Кураньи, 67). 48 000. "Штутгарт": Хильдебранд, Хинкель, Мейра, Бордон, Лам, Глеб (Тифферт, 64), Сольдо, Враньеш, Хельдт (Майсснер, 77), Кураньи (Аманатидис, 90), Собич. "Боруссия" (Дортмунд): Вайденфеллер, Бергдельмо (Рейна, 78), Вернс, Ройтер (Риккен, 65), Деде, Мадуни, Аддо, Кель, Росицки, Коллер, Эвертон (Одонкор, 84). "Чемпионом будет только "Штутгарт", - дружно пели после финального свистка фаны на трибунах, захлебываясь от счастья в связи с тем, что их любимцы вышли в лидеры. Кстати, в последний раз штутгартцы были во главе турнирной таблицы бундеслиги очень давно - 16 ноября 1996-го...

Хозяева переиграли беззубо действовавших дортмундцев (в составе гостей из-за травм не было Аморозо, Флавиу Консейсау, Вернса, Метцельдера, Эванилсона, Демеля, Фернандеса) по всем статьям, и реализуй подопечные тренера Магата хоть часть созданных ими моментов, то победили бы с куда более убедительным счетом. К тому же гостям помог еще и судья Мерк... В начале второго тайма Ройтер в своей штрафной площади сбил белоруса Глеба, но арбитр вместо того, чтобы назначить пенальти, влепил хавбеку "Штутгарта" желтую карточку якобы за симуляцию. Видеоповтор этого эпизода показал, что Мерк был явно не прав. Глеб же за свою игру получил в газете Bild am Sonntag "четверку" (высший балл - 1, низший - 6).

А главными героями встречи оказались штутгартцы Кураньи, головой забивший победный гол после передачи Враньеша, и Хильдебранд, замахнувшийся на рекорд самого Кана. Дело в том, что голкипер "Штутгарта", учитывая матчи и прошлого сезона, уже 645 минут держит свои ворота на замке. Напомним, Кан в минувшем чемпионате отстоял насухо 802 минуты...

А вот настроение у болельщиков "Боруссии", не знающей вкуса побед на выезде уже 280 дней, мягко говоря, скверное. Не случайно свыше сотни дортмундских фанов по окончании матча уселись перед автобусом своей команды, препятствуя его выезду со стадиона и требуя откровенного разговора с тренером Заммером и спортивным директором Цорком. В итоге только после переговоров с руководством желто-черных обиженные болельщики освободили дорогу "дерьмовым миллионерам", как с негодованием называют сейчас дортмундские фаны футболистов "Боруссии"...

Фрайбург - Шальке - 2:1 (Байрамович, 3. Цкитишвили, 39, с пенальти - Родригес, 12). 25 000. "Добро пожаловать, Коби!", "Нам тебя не хватает, Леван!" - приветствовали плакаты вышедшего в составе "Шальке" грузинского легионера Левана Кобиашвили, который до нынешнего сезона в течение нескольких лет был лидером "Фрайбурга". Возможно, Леван, проведший на поле все 90 минут, не хотел расстраивать многочисленных фрайбургских поклонников и сыграл против бывших партнеров явно ниже своих возможностей (оценка - 5).

А вот соотечественники Кобиашвили из "Фрайбурга" были на высоте. Нельзя согласиться с журналистами Bild am Sonntag, выставившими Александру Иашвили (он провел весь матч) лишь "четверку". Уже на 3-й минуте после штрафного удара, заработанного форвардом, Байрамович с подачи Цайера открыл счет. Второй же гол вообще был чисто грузинским: защитник "Шальке" Мателлан в своей штрафной остановил Иашвили лишь с помощью нарушения правил, и пенальти четко реализовал Александр Цкитишвили (оценка - 3), которого на 78-й минуте заменил С. Мюллер. А спустя пять минут после перерыва проход Иашвили в очередной раз грубо прервал Мателлан, за что и был удален с поля.

Вердер - Мюнхен 1860 - 2:1 (Аилтон, 48, с пенальти Мику, 67 - Шрот, 57). 32 000. "Вердер": Райнке, Юмит Давала (Велаге, 82), Измаэль, Крстаич, Сталтери, Листеш (Боровски, 79), Бауманн, Мику, Эрнст, Аилтон, Харистеас (Класнич, 61). Предматчевая статистика ничего хорошего хозяевам не предвещала - семь из восьми последних поединков со "львами" футболисты "Вердера" проиграли. Кто знает, чем закончилась бы нынешняя встреча, если бы в ряды хозяев не вернулся француз Мику (полмесяца назад он сломал ребро). Бременский Зидан, как называют болельщики дирижера "Вердера", несмотря на боль, уверенно вел игру и, забив решающий гол, принес своей команде победу.

Кельн - Вольфсбург - 2:3 (Шерц, 35. Воронин, 60 - Билисков, 3. Петров, 25. Климович, 73). 33 000. Лучшим у хозяев был украинский легионер Андрей Воронин (оценка - 2), которого газета Bild am Sonntag включила в символическую сборную тура. Андрей не только открыл счет своим голам в составе "Кельна", но и создал партнерам ряд реальных возможностей для взятия ворот. Увы, из-за грубых ошибок обороны хозяев усилия активного форварда не помогли его команде избежать поражения - уже пятого в шести стартовых матчах.

Бохум - Герта - 2:2 (Здебель, 45. Хашемян, 72 - Нойендорф, 6, 66). 21 000. "Герта", которую перед началом сезона многие причисляли к фаворитам, пока еще не добилась в первенстве ни одной победы. В Бохуме владевшие большую часть матча инициативой берлинцы вполне могли добыть три очка, однако не использовали кучу голевых моментов...

Ганновер - Боруссия М - 2:0 (Кристиансен, 18. Идриссу, 83). 2200. В составе гостей дебютировал бывший игрок московского "Локомотива" Обрадович (оценка - 5). На 57-й минуте после его подключения в атаку и удара головой мяч угодил в перекладину ворот ганноверцев. За семь минут до финального свистка Обрадович не помешал Гузману пройти по правому флангу и сделать точную голевую передачу на Идриссу...

Матчи "Гамбург" - "Ганза" и "Айнтрахт"-"Кайзерслаутерн" завершились вчера поздно вечером.

ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА

И

В

Н

П

М

О

1. Штутгарт

6

4

2

0

6-0

14

2. Байер

6

4

1

1

14-6

13

3. Вердер

6

4

1

1

12-5

13

4. Вольфсбург

6

4

0

2

14-12

12

5. Бавария

6

3

2

1

15-10

11

6. Ганновер

6

3

2

1

14-12

11

7. Боруссия Д

6

3

1

2

11-6

10

8. Мюнхен 1860

6

3

1

2

7-7

10

9. Фрайбург

6

2

3

1

11-10

9

10. Бохум

6

2

2

2

8-8

8

11. Шальке

6

1

3

2

7-10

6

12. Ганза

5

1

2

2

8-9

5

13. Герта

6

0

4

2

4-8

4

14. Айнтрахт

5

1

1

3

4-8

4

15. Боруссия М

6

1

1

4

3-10

4

16. Кельн

6

1

0

5

6-10

3

17. Kaйзepcлayтepн

5

1

1

3

4-7

1*

18. Гамбург

5

0

1

4

2-12

1

* С "Кайзерслаутерна" сняты три очка из-за невыполнения условий лицензирования.

Бомбардиры: МАКС (Ганза) - 6. Аилтон (Вердер), Климович (Вольфсбург) - 5. Аморозо (Боруссия Д), Байрамович (Фрайбург), Писарро (Бавария), Кристиансен (Ганновер) - 4.

УКРАИНА

Чемпионат. 9-й тур

Оболонь - Шахтер - 3:4 (Мазуренко, 6, Мищенко, 35, Каряка, 90+3 - Брандау, 39, 90+1, Гай, 43, Вукич, 47). 2000. "Шахтер" (Донецк): Плетикоса, Гай, Попов, Пажин, Рац, Тимощук (Зубов, 78), Бахарев (Срна, 84), Вукич (Пуканыч, 84), Левандовски, Воробей, Брандау. Незапланированной потерей очков мог обернуться для горняков, имевших до этого тура 8 побед в восьми матчах, визит к середняку первенства - "Оболони", сообщает корреспондент "СЭ" Дмитрий ИЛЬЧЕНКО. Хозяева, в прошлом сезоне давшие на своем поле бой землякам из "Динамо" и лишь под занавес поединка уступившие со счетом 3:5, вновь примерили на себя роль грозы авторитетов. На этот раз оболонцам удался быстрый гол: Мазуренко со штрафного послал мяч в "девятку". Мищенко головой после фланговой подачи перевес удвоил. Но горняки еще до перерыва восстановили статус-кво. Первый гол получился красивым: голкипер "Оболони" Сухина парировал "выстрел" Тимощука со штрафного, отразил повторный удар Воробья, но среагировать на удар Брандау в упор уже не сумел. К слову, бразилец, получивший место в составе после травмы Агаховы, стал героем матча. Сначала он ассистировал сравнявшему счет Гаю, а на первой добавленной минуте забил четвертый гол своей команды. Киевляне успели сократить отставание, однако на большее просто не хватило времени. Тренер "Шахтера" Бернд Шустер стал первым тренером в украинском чемпионате, одержавшим на старте сезона 9 побед подряд.

Металлург Д - Борисфен - 2:0 (Деметрадзе, 76, Алексеенко, 90+2). 6000. Удаление: Д. Стоян (Б), 90+1.

Таврия - Днепр - 0:2 (Максимюк, 72, Рыкун, 85). 14 500.

Ильичевец - Карпаты - 2:1 (Бабич, 66, Конюшенко, 69 - Кабанов, 51). 8400.

Ворскла - Металлург З - 1:0 (Шевцов, 39). 9000.

Волынь - Кривбасс - 2:0 (Сачко, 65, 76). 6000.

Черноморец - Арсенал - 1:1 (Косырин, 73, с пенальти - Островский, 32). 12500.

Матч "Динамо" - "Звезда" состоялся вчера вечером.

ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА

И

В

Н

П

М

О

1. Шахтер

9

9

0

0

24-6

27

2. Днепр

9

7

0

2

18-7

21

3. Динамо

8

6

1

1

20-8

19

4. Металлург Д

9

5

4

0

18-8

19

5. Ильичевец

9

3

4

2

11-10

13

6. Черноморец

9

3

4

2

10-10

13

7. Оболонь

9

3

2

4

9-10

11

8. Арсенал

9

3

2

4

11-13

11

9. Ворскла

9

2

4

3

7-14

10

10. Кривбасс

9

2

3

4

5-10

9

11. Карпаты

9

2

2

5

11-14

8

12. Металлург 3

9

2

2

5

8-14

8

13. Таврия

9

1

4

4

4-10

7

14. Звезда

8

1

3

4

4-10

6

15. Борисфен

9

1

3

5

3-11

6

16. Волынь

9

1

2

6

7-15

5

Бомбардиры: КОСЫРИН (Черноморец) - 7, Деметрадзе (Металлург Д), Брандау (Шахтер), Мизин (Карпаты) - 6.