Газета Спорт-Экспресс № 103 (3190) от 15 мая 2003 года, интернет-версия - Полоса 8, Материал 2

Во втором матче финала Восточной конференции "Нью-Джерси" в гостях разгромила "Оттаву" - 4:1

НЕ БРОСАЙТЕ ШАЙБЫ В ЗАЩИТНИКОВ "НЬЮ-ДЖЕРСИ"!

Накануне второго матча серии, которую многие в Северной Америке называют скрытым финалом розыгрыша Кубка Стэнли-2003, в центре внимания прессы оказались два защитника - "Сенатор" Антон Волченков и "Дьявол" Скотт Нидермайер. Как уже сообщал "СЭ", в овертайме первой встречи наш легионер бросил по воротам соперника, а шайба, полетев по замысловатой траектории, угодила канадцу в затылок. Нидермайер с легким сотрясением мозга был увезен со льда, а "Оттава" тут же забила победный гол.

Журналисты заметили, что точно такая же история приключилась и в предыдущей серии с участием "Нью-Джерси" - против "Тампы". Тогда чех Павел Кубина, как посчитали "Дьяволы" - умышленно, метнул шайбу в голову их капитана Скотта Стивенса. Лидер обороны "Нью-Джерси" отправился в госпиталь, но на следующий матч с сотрясением мозга вышел и забил в ворота Николая Хабибулина решающий гол.

Второй матч финала "Востока" доказал, что в защитников "Дэвилз" шайбы лучше не бросать - месть неминуема...

ТВЕРДОВСКИЙ: ОПЯТЬ В ЗАПАСЕ

Альбелин- 1 (0:1). Фризен - 3 (0:2). Бонк - 4 (1:2). Мэдден - 5 (1:3). Пандолфо- 3 (1:4).

Броски: 31 (10+11+10) - 21 (8+8+5).

Вратари: Лалим - Бродер.

Наши: Волченков (0/+1) - Брылин (1/0).

Оттава. Corel Center. 18 500 зрителей (18 500).

Счет в серии: 1-1 (3:2 ОТ).

Проблем с игроками обороны у американцев нет - достаточно сказать, что сильный российский защитник Олег Твердовский из-за высокой конкуренции часто оказывается в запасе. Тем не менее главный тренер "Нью-Джерси" Пэт Бернс не совсем здорового Нидермайера на лед выпустил. И именно этот защитник вел "Дьяволов" за собой, с показателем полезности "плюс 2" став лучшим игроком встречи.

Надо сказать, что гостям в этот вечер повезло. Первая же их атака на ворота "Оттавы" оказалась результативной - Патрик Лалим прозевал бросок не забивавшего восемь (!) лет защитника Томми Альбелина. К слову, именно он занял место вновь отправленного в запас Твердовского.

Быстрый гол позволил "Нью-Джерси" сыграть в излюбленный хоккей - с акцентом на вязкую оборону. В результате рекордная серия соперника из 11 кубковых встреч, в которых он пропускал не больше двух голов, завершилась. А "Дьяволы" вернули себе преимущество своей площадки, на которой в нынешнем розыгрыше Кубка Стэнли они еще не уступали: шесть матчей - шесть побед!

БЕРНС ЗА БРОДЕРА

Послематчевую встречу с журналистами открыл колоритный наставник американской команды Пэт Бернс:

- Думаю, после этого матча всем стало ясно, кто заслуживает титула самого полезного игрока плей-офф. Я говорю о нашем голкипере Мартине Бродере, который вновь показал безупречный хоккей. Если ему не отдадут "Везина трофи" (приз лучшему вратарю регулярного чемпионата. - "СЭ"), это будет очень большой ошибкой.

- Похоже, сегодня вы победили прежде всего тактически?

- У "Оттавы" очень быстрые форварды, которым нельзя давать возможность разогнаться. Наша оборона с этой задачей справилась. Плюс многое решил быстрый гол. И хотел бы сказать, что в будущем соперникам лучше не бросать шайбы в наших защитников!

- Поражение получилось обидным, но мы его не драматизируем, - начал свое выступление главный тренер "Оттавы" Жак Мартен. - Меня огорчила игра специальных команд - из семи возможностей реализовать большинство мы не использовали ни одной.

- Что с вашим защитником Уэйдом Редденом?

- Его коленом в колено ударил силовик "Дьяволов" Тернер Стивенсон. Странно, что грубиян не был изгнан с площадки.