Газета Спорт-Экспресс № 95 (3182) от 30 апреля 2003 года, интернет-версия - Полоса 2, Материал 4

Иво ШУШАК

ВООБЩЕ-ТО Я ПРОТИВ СОВМЕЩЕНИЯ

Наставника тбилисского "Динамо" Иво Шушака, назначенного на два матча временно исполняющим обязанности главного тренера сборной Грузии, в столице любят.

За все время в главном городе Грузии не довелось услышать о Шушаке ни одного плохого слова. Наоборот, говорят, что им, грузинам, позарез был нужен именно такой жесткий специалист, способный навести в команде образцовый, едва ли не немецкий порядок. Кстати, агент у хорвата - как раз из Германии, и именно на него спонсоры тбилисского "Динамо" в поисках тренера вышли год с лишним назад. Так Шушак и оказался в Тбилиси.

56-летнего хорвата, помогавшего Мирославу Блажевичу на бронзовом ЧМ-98 во Франции, любят - при том что он вообще не говорит по-грузински! Во время тренировок с ним на поле постоянно находится молодой грузин по имени Илья - единственный человек в стране, который знает хорватский. Он же переводит ему и во время пресс-конференций: английским Шушак тоже не владеет.

Зато отлично понимает русский, в чем мы убедились во время интервью "СЭ" - его хорват охотно дал после окончания пресс-конференции. Илья был избавлен от необходимости переводить вопросы: Шушак, что называется, ловил все на лету.

- Тяжело работать в стране, не зная языка? А стало быть - менталитета? - спрашиваем Шушака.

- Да, я специалист не в лингвистике, а в футболе. Впрочем, несколькими славянскими языками владею: словенским, русским и, разумеется, хорватским. Мой русский футболисты понимают - но для точности все же предпочитаю пользоваться услугами переводчика. Главное - владеть языком футбола, тогда и в контактах с игроками проблем не будет. Что же касается грузинского менталитета, то тут особых сложностей не заметил. Население Хорватии - 6 миллионов человек, и в Грузии примерно столько же. Обе страны - южные, со схожим темпераментом. Обе раньше были частью больших государств: Хорватия - Югославии, Грузия - Советского Союза. Благодаря всем этим сходствам адаптировался я в "Динамо" достаточно быстро. К тому же попал в клуб с богатыми традициями, где не нужно было начинать с нуля.

- Трудно ли совмещать работу в клубе и сборной?

- В принципе я против подобного совмещения. Но в жизни бывают нештатные ситуации, когда ты должен на это пойти. Предложение возглавить сборную Грузии, пусть и на время, - очень большое профессиональное признание. Когда оно поступило, у меня не было права сказать "нет".

- Общались ли вы по поводу предстоящего матча с игроками, выступающими в чемпионате России?

- У меня есть вся важная информация о российских игроках. Ежедневно смотрю спутниковый футбольный канал "НТВ-плюс". Кроме того, главного тренера сборной России, его характер и манеру работы очень хорошо знают мои ассистенты - Габелия и Нодия. Так что особой необходимости в разговорах с игроками не вижу. Вообще мой стиль работы не предусматривает индивидуальные беседы с футболистами. Такое происходит, только если складывается особая ситуация. Стараюсь создать в своих командах такую обстановку, чтобы необходимости в подобных беседах не возникало.

- Но с Шотой Арвеладзе, приехавшим из аэропорта прямо во время тренировки, вы все-таки перебросились несколькими словами.

- Да, хотелось узнать о его состоянии. Шота пожаловался, что добирался из Глазго десять часов. Из-за ключевого матча "Рейнджерс" - "Селтик" его отпустили с трехдневным опозданием, и для нас это большой минус. Но уверен, что у него хватит энергии, чтобы помочь команде.

- В отличие от загрипповавшего Кинкладзе...

- ...И дисквалифицированных Кобиашвили и Рехвиашвили. Кинкладзе очень хотел приехать, но здоровье не позволило. Думаю, что к матчу с Ирландией он будет готов.

- На матчи чемпионата России с участием большого количества "сборников" не было желания лично съездить?

- Загруженность в "Динамо" не позволила. Но очень хорошо знаю, что российский футбол прогрессирует, заметно улучшается его инфраструктура. А раз так, то результат будет. И у клубов, и у сборной.

- Но пока есть поражение от Албании.

- Сегодня в футболе не бывает абсолютных фаворитов. Но порой команда, которая объективно сильнее, не может настроиться на аутсайдера, и это выходит ей боком. Вот близкий мне пример: недавно сборная Хорватии разгромила Бельгию - 4:0, а несколько дней спустя со скрипом забила два мяча Андорре, один из которых - с пенальти. Так что убежден: настоящая сборная России играла в Москве против Ирландии - с настроем и душой. Но в Албании показала, что и у нее есть слабости.

- Устроит ли вас в предстоящем матче ничья?

- Мы занимаем последнее место в группе, и нам очень нужны очки. Потому у нас нет права играть на ничью. Все 90 минут матча с Россией мы будем искать возможности забить и победить.

- Что скажете игрокам перед выходом на поле?

- Что УЕФА очень редко меняет свои решения, но на этот раз такое произошло. Зрители все-таки будут допущены на матч, и мы, оценив этот жест по достоинству, обязаны не ударить перед публикой в грязь лицом. Болельщики же, в свою очередь, своим поведением на стадионе должны доказать, что помилование со стороны европейских футбольных властей было справедливым.

Грузия: Ломая - Хизанейшвили, Хизанишвили, Шашиашвили, Каладзе - Бурдули, Немсадзе, Асатиани, Цкитишвили - Арвеладзе, Деметрадзе

Россия: Мандрыкин - Нижегородов, Онопко, Евсиков - Аленичев, Смертин, Алдонин, Титов, Каряка - Семак, Кержаков