Газета Спорт-Экспресс № 282 (3074) от 11 декабря 2002 года, интернет-версия - Полоса 7, Материал 6

МИЛАН. Обладательница Кубка мира Изольде Костнер, получившая серьезные травмы во время тренировки накануне этапа Кубка мира по скоростному спуску в Лейк-Луизе, прошла медицинское обследование в клинике Милана.

Первоначально врачи дали неутешительный прогноз: восстановление итальянки продлится до конца сезона. Однако потом выяснилось, что травма не столь серьезна - легкое сотрясение, ушибы бедра и плеча. Правда, медики по-прежнему не сообщают точный срок возвращения знаменитой горнолыжницы в строй. Повреждения олимпийской чемпионки Нагано-98 немки Хильде Герг, полученные в минувшую субботу на супергиганте в Лейк-Луизе, тоже не внушают опасений. По мнению врачей, Герг в состоянии вернуться в строй к февральскому чемпионату мира в Санкт-Моритце.