Газета Спорт-Экспресс № 281 (3073) от 10 декабря 2002 года, интернет-версия - Полоса 8, Материал 2

Илья КОВАЛЬЧУК:
"МОЯ ТВЕРЬ ВЫНЕСЕТ ЭТОТ "ЭДМОНТОН" - 10:0!"

В того матча хоккейная Атланта ждала 10 месяцев. Точнее, не самой встречи - счет игры волновал общественность меньше всего. Интересовало другое: как развернутся боевые действия в войне, год назад публично объявленной Илье Ковальчуку главным тренером "Эдмонтона" Крейгом Мактавишем.

Для начала напомним, как 18-летний российский новичок нажил себе врага в лице легендарного в прошлом хоккеиста, всю карьеру отыгравшего без шлема. В начале третьего периода февральской встречи "Атланта" - "Эдмонтон" молодой форвард гостей Майк Комри обратил внимание судей на неправильную клюшку Ковальчука (то, что Илья играет неверно загнутой клюшкой, канадец подсмотрел еще на Матче молодых звезд НХЛ-2002).

Россиянина наказали 2-минутным штрафом, сразу по истечении которого Илья выскочил один на один с вратарем и одолженной у партнера клюшкой забил гол, который оказался переломным в матче. Проезжая мимо скамейки гостей, форвард язвительно поинтересовался у Мактавиша: "Теперь с моей клюшкой все в порядке?" Авторитетный канадец нахальства юниору не простил и на послематчевой пресс-конференции посоветовал дерзкому русскому хорошо подготовиться к их следующей встрече.

БОЙНЯ ПО-РУССКИ

Допита - 1 (0:1). Моро - 6 (0:2). Картер -13 (0:3 - бол.).

Броски: 15 - 21.

Вратари: Дафо - Сало.

Наши: Вяч.Козлов (0/-1), Ковальчук (3/0).

Атланта. 12 179 зрителей.

Спектакль, разыгравшийся во вчерашнем матче-реванше, превзошел все ожидания. С первых же минут канадцы устроили за Ковальчуком охоту. Были и тычки в спину, и удары клюшками по рукам исподтишка, и непрерывные подначивающие выкрики со скамейки. Особенно усердствовал тот самый Комри. На 6-й минуте миниатюрный канадец умышленно выставил ногу, споткнувшись о которую рвавшийся к воротам Ковальчук растянулся на льду.

Терпение нашего нападающего лопнуло за 45 секунд до первого перерыва. В очередной раз получив от Комри клюшкой по спине, взбешенный Ковальчук врезал обидчику собственной клюшкой по почкам и прямо около скамейки "Эдмонтона" бросился на него с кулаками.

Первая в заокеанской карьере Ильи потасовка получилась достойной включения в видеоролик лучших драк сезона. Под рев фанатов Ковальчук добрых полминуты самозабвенно колотил канадца. Россиянин сорвал с соперника всю верхнюю одежду, и тот, поняв, что сейчас начнется форменное избиение, бросился наутек! Но экс-спартаковец пустился вдогонку и, настигнув противника в центральном круге, впрессовал его в лед.

Рев на трибунах сменился не менее оглушительным хохотом. "Единственное, чего он не пытался сделать, - это укусить меня", - усмехнулся после матча Комри.

Любопытно, что удаление до конца матча получил не Ковальчук, а Комри - за непривязанный свитер. Илью же наградили лишь 9 минутами штрафа. Нашим форвардом был восхищен даже сидевший рядом со мной в пресс-центре его травмированный телохранитель - Франсис Лессар. "Так драться я его не учил, честное слово!" - рассмеялся громила.

КОМАНДА ИДИОТОВ

Вот уж чему точно не научился в НХЛ молодой российский снайпер - так это принятой в Америке политкорректности. Появившись в раздевалке в сопровождении клубного пресс-атташе, Ковальчук не только не попытался погасить скандал - наоборот, сознательно сделал все для того, чтобы его раздуть.

Увидев в группе ожидавших его журналистов корреспондента "СЭ", Илья тут же предпринял атакующий ход - заявил клубному пресс-атташе, что по-английски разговаривать не желает. Обреченно вздохнув, пресс-атташе согласился с тем, что ответы Ковальчука обступившим его американским и канадским журналистам с русского на английский будет переводить корреспондент "СЭ".

- Что побудило вас вступить в рукопашный бой? - вопрос представителя информационного агентства Ticker.

- Да они всю игру кричали со скамейки всякие гадости, подначивали меня как могли. Просто команда идиотов какая-то! (Прежде чем перевести на английский эту фразу, я напомнил Ковальчуку о принятой в Америке политкорректности и переспросил, уверен ли Илья в том, что хочет выразить свою мысль именно этим словом. Ответ был утвердительный. Журналисты расхохотались, а стоящий за спиной форварда пресс-атташе клуба в ужасе закатил глаза. - П.С.).

- Не понимаю, как можно играть в такой хоккей, - продолжал Ковальчук. - У нас в России даже не в суперлиге, а в высшей лиге есть команды - например, мой родной клуб из Твери, - которые вынесли бы этих "Нефтяников" - 10:0!

- Полагаете, охота на вас была преднамеренной?

- По-моему, это очевидно!

Удовлетворив англоязычных журналистов, Ковальчук дал небольшое интервью "новому пресс-атташе".

- Скандал начался с того, что этот Комри - от горшка два вершка - ударил меня сзади. Не в первый раз, заметьте. Сначала клюшкой, потом рукой. И при этом что-то кричал. "Хочешь драться?" - спрашиваю. Он говорит: "Да". Ну и поехали.

- Виноват ли в организации этой охоты Мактавиш?

- Естественно, какие могут быть сомнения! Он последним в НХЛ играл без шлема - вот ему, видимо, голову и отбили.

- Ваша драка получилась непохожей на типичный бой "полицейских".

- Сопернику повезло, что свитер у него оказался непристегнутым, иначе мне бы не пришлось гонять его, как курицу, по всей площадке.

- Удивила ли вас реакция болельщиков?

- Да. Они не ждали от меня такого - в первый раз в НХЛ пришлось сбросить перчатки. Думаю, любой русский, если надо, может подраться не хуже многих здешних бойцов.

- Тренер не предъявлял вам претензий за несдержанность?

- Какие могут быть претензии? Это же хоккей, а не шахматы!

P.S. Судя по всему, инцидент в Атланте не будет оставлен без внимания дисциплинарным комитетом лиги - Ковальчуку может грозить штраф или дисквалификация.