Газета Спорт-Экспресс № 145 (2937) от 2 июля 2002 года, интернет-версия - Полоса 5, Материал 3
ФУТБОЛ |
ЧЕМПИОНАТ МИРА-2002 |
ГЕРМАНИИ ОТКРЫЛАСЬ ДОРОГА К ПОБЕДЕ НА ЧМ-2006
Ефим ШАИНСКИЙ |
из Франкфурта |
Чтобы рассказать о тайфуне эмоций, налетевшем на Германию после проигрыша сборной Руди Феллера бразильцам в финале мирового чемпионата, никакой газетной площади не хватит. Фаны, к числу которых в последние дни можно смело было причислить всех жителей страны, проливали реки слез, выжимали из автомобильных клаксонов протяжные стоны, заливали горе морями пива.
Но грусть была недолгой и, как оказалось, светлой. Очень скоро траурное настроение превратилось в праздничное, и все принялись лихо отмечать действительно значительный успех национальной сборной, занявшей второе место и достойно противостоявшей в финале бразильцам. Кстати, народные гулянья в Германии приняли интернациональный характер: немцы, соотечественники Роналдо, турки, итальянцы, мексиканцы, хорваты, камерунцы и проживающие в Германии выходцы из многих других стран пели, танцевали, веселились, в общем, "карнавалили" всю ночь с воскресенья на понедельник.
А поутру они проснулись и открыли газеты. На первых полосах - трагический герой Оливер Кан, намертво прикрывавший грудью в течение всего турнира ворота, но допустивший в финале решающий промах. Кстати, у роковой ошибки голкипера, судя по всему, были свои причины.
Все вспоминают об эпизоде на 52-й минуте при счете 0:0. После удара Силвы головой Кан мяч взял, но бразилец, пытаясь выцарапать его из рук вратаря, ногой ударил голкипера по правой кисти... Коллина тогда подбежал к Оливеру и спросил: "Все о'кей?" Кан, морщась от боли, кивнул, мол, можно продолжать игру. По окончании же матча выяснилось, что у вратаря надрыв связки и ушиб пальца - травма, после которой, по мнению врачей, он не сможет тренироваться больше месяца.
Так что, может быть, вовсе не случайно Кан на 67-й минуте не удержал мяч после удара Ривалдо? Сам же голкипер утверждает, что его ошибка, после которой Роналдо добил мяч в сетку, с повреждением не связана. Правда, всем известно, что Кан никогда не оправдывается...
В любом случае вратарь, конечно, виноват. Если у него действительно была травма, то он должен был сигнализировать об этом Феллеру: тренер выпустил бы вместо него запасного голкипера Леманна. Многие уверены, что не будь первого гола, не было бы и второго. Ведь при счете 0:1 Феллер убрал с поля много и полезно трудившегося в обороне Йеремиса, а вместо него бросил в бой форварда Асамоа. В итоге в обороне появились разряженные зоны, чем и воспользовались Ривалдо с Роналдо.
Но лишь критиковать блистательно проведшего весь турнир Кана было бы несправедливо. Вот некоторые заголовки германских газет. Bild: "Кан, наш трагический герой", "Рука капутт! Поэтому он не удержал мяч?", "Ошибка, решившая исход мирового чемпионата", "Как могло такое у Кана случиться?", "Его самая горькая ночь". Kicker: "Ошибка Кана привела к поражению". Рядом интервью с Руди Феллером после финала, озаглавленное "Без Кана мы бы здесь не были". Кстати, такого же мнения придерживаются и партнеры голкипера - Рамелов, Шнайдер, Бирхофф, Йеремис и другие.
Несмотря на неудачу в финале, все в Германии настроены оптимистично. "Спасибо, Руди!" - заголовок статьи в Bild. Другая заметка называется: "Мы были так близки... Победили бы мы с Баллаком?" На первой обложке журнала Sport Bild фотография Кана, которого утешает Йеремис. Прямо на ней шапка: "Мировые чемпионы сердец". Тут же слова чемпиона мира и Европы знаменитой германской сборной семидесятых Гюнтера Нетцера: "Мы вами гордимся". Внутри журнала его статья, которая озаглавлена: "Самое важное: мы снова можем играть в футбол".
А на последней странице Bild шапка: "Выше голову! Мы выиграем уже в 2006-м". В этом, кстати, уверен и Франц Беккенбауэр: "Даже после проигрыша бразильцам скажу: это первенство было лучшей рекламой для немецкого футбола и для мирового чемпионата 2006 года. Через четыре года мы будем не только фаворитами. В следующий раз мы станем чемпионами мира! Особенно радует успех Руди Феллера. То, как он пробудил в команде победный дух, - фантастика. Повторяю: через четыре года мы будем чемпионами мира. Путь к 2006 году начертан".