Газета Спорт-Экспресс № 100 (2892) от 8 мая 2002 года, интернет-версия - Полоса 5, Материал 2

ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ
ПЕРЕД ГОЛЛАНДСКО-ГЕРМАНСКИМ ФИНАЛОМ

Когда германские команды приезжают в Голландию, скучно не бывает. Это мягко говоря... На самом деле противостояние фанов частенько бывает куда более горячим, чем поединки на футбольном поле. Экс-менеджер менхенгладбахской "Боруссии" Рольф Рюссман (сегодня он менеджер "Штутгарта") вспоминает о своем последнем приезде в Голландию (март 96-го) так: "Боруссия" вынуждена была ехать в автобусе с голландскими номерами и с затемненными стеклами. Германских болельщиков, которые прибыли на поезде, прямо на вокзале забросали камнями". Приезжать на матчи в Голландию на собственных автомобилях немцы уже давно не решаются: очень много шансов, что оставленные на какое-то время без присмотра машины превратятся в металлолом... Понятно, что перед финалом Кубка УЕФА в Роттердаме между местным "Фейеноордом" и свежеиспеченным чемпионом Германии дортмундской "Боруссией" полиция крупнейшего голландского портового города готовится чуть ли не к введению чрезвычайного положения. Тем более что ожидается приезд около 15 тысяч германских болельщиков...

В этой и без того до предела накаленной обстановке в Голландии произошло событие, которое вообще поставило под вопрос проведение финала 8 мая. Как известно, в понедельник вечером был убит политик правонационалистического толка Пим Фортейн. Он был родом из Роттердама, в марте его партия на выборах в городской совет получила большинство. Фортейн был болельщиком "Фейеноорда", нередко посещал матчи любимой команды на местном стадионе "Де Куип". В связи с произошедшим бургомистр Роттердама Иво Опстелтен заявил, что рассматривает возможность переноса матча на более поздний срок.

Тем временем "Боруссия" уже прибыла в Роттердам. Подопечные Маттиаса Заммера, разумеется, мечтают только о победе и стремятся присоединиться к элитной европейской компании команд ("Аякс", "Бавария" и "Ювентус"), каждая их которых выигрывала Лигу чемпионов (в прошлом - Кубок европейских чемпионов). Кубок кубков и Кубок УЕФА, а также Межконтинентальный кубок. Пока же на счету дортмундцев победы "лишь" в Лиге чемпионов и Межконтинентальном кубке (1997) и в Кубке кубков(1966).

Увы, в решающем матче Заммер не может рассчитывать на всех своих бойцов. Особенно серьезные проблемы в обороне: перебор желтых карточек у Метцельдера, не имеет права играть в Роттердаме Кель (он выступал в нынешнем розыгрыше Кубка УЕФА за "Фрайбург"), под вопросом выход на поле травмированного Хайнриха. Кроме того, повреждения получили форварды Рейна и Херрлих. И все-таки тренер "Боруссии" верит в успех: "Фейеноорд" - компактная команда с такими блестящими мастерами, как ван Хоэйдонк и Томассон. Но, несмотря на высокий класс соперника, который к тому же будет играть на своем поле, одолеть его можно".

У наставника роттердамского клуба ван Марвийка кадровых проблем меньше: в решающем поединке не сыграет лишь получивший очередное предупреждение в полуфинале правый защитник Эмертон. Оптимизм в сердца поклонников голландской команды вселяет и тот факт, что все роттердамские футболисты находятся сейчас в прекрасной физической форме. Дело в том, что в последней, уже ничего не решавшей для клуба выездной встрече национального первенства с "Виллемом II" (0:0) ван Марвийк дал возможность отдохнуть почти всем ведущим игрокам: из тех, кто входит в основу, в Тилбурге выступали лишь Босвелт, Ржаса и Гьян.

"Фейеноорд": Зутебир, Гьян, ван Вондерен, Паауве, Ржаса, Босвелт, Оно, Томассон, Калу, ван Перси, ван Хоэйдонк.

"Боруссия": Леманн, Вернс, Колер, Деде, Олисе, Ройтер, Хайнрих, Росицки, Риккен, Аморозо, Коллер.