Газета Спорт-Экспресс № 43 (2835) от 25 февраля 2002 года, интернет-версия - Полоса 14, Материал 3

Стив ПЛУФФ: "СУДЕЙСТВО НА ОЛИМПИАДЕ
НЕ МОЖЕТ БЫТЬ НЕСПРАВЕДЛИВЫМ"

Вчера корреспондент "СЭ" позвонил в Хабаровск канадскому вратарю "Амура" Стиву Плуффу, чтобы узнать его реакцию на события, происходящие на Олимпиаде. Плуфф, воспитанный на американском континенте, в России выступает третий сезон.

- Я смотрю Олимпийские игры, но, конечно, в связи с большой занятностью - не в полном объеме, - говорит Плуфф. - Почему-то попадаю все время то на фигурное катание, то на конькобежный спорт. Стараюсь не пропустить и хоккей. Мне кажется, в матче Россия - США рефери одинаково относился как к американской, так и к российской команде. Если и были ошибки, то они носили непредвзятый характер. Ошибаться могут все.

- В третьем периоде при счете 3:2 главный арбитр встречи отказался просматривать видеоповтор спорного момента, когда наши хоккеисты посчитали, что забросили шайбу...

- Судья принял решение, в котором был абсолютно уверен. А значит, дополнительного просмотра ему не требовалось. Это его право.

- Сильно ли различается судейство в НХЛ и в чемпионате России?

- Мне не довелось поиграть в НХЛ, я побывал лишь в тренировочных лагерях "Баффало" и "Питтсбурга", поэтому, как там судят, на себе не испытал. Но необходимо учитывать, что между североамериканским и российским хоккеем существуют сильные различия.

- Вы неплохо знаете Америку. Способны ли американцы в порыве ура-патриотических чувств забыть про справедливость?

- Я пять лет прожил в США, хорошо изучил эту страну и в общем-то привык к их стилю жизни. Но, говоря об Олимпиаде, нельзя забывать, что соревнования обслуживают арбитры ИИХФ, представляющие разные страны. Как же они могут судить несправедливо?

Петр РАЗМАЗИН