Газета Спорт-Экспресс № 2 (2794) от 5 января 2002 года, интернет-версия - Полоса 6, Материал 5

ФОРСБЕРГ РЕШИЛ ВЫСТУПИТЬ В СОЛТ-ЛЕЙК-СИТИ

ХОККЕЙ. Центрфорвард "Колорадо Эвеланш" Петер Форсберг, который сейчас в Швеции залечивает последствия травм, изменил свое первоначальное решение пропустить этот сезон. Хоккеист, который в мае прошлого года перенес операцию, намерен вернуться в свой клуб и принять участие в олимпийском турнире в Солт-Лейк-Сити. Напомним, что реализованный Форсбергом буллит в финале Олимпиады-94 принес шведской сборной первые в ее истории золотые медали.

НА ТРЕНИРОВКАХ НАШИ ПРЫГАЮТ ТАК ЖЕ ДАЛЕКО, КАК ЛИДЕРЫ КУБКА МИРА

ПРЫЖКИ С ТРАМПЛИНА. Российские "летающие лыжники", остававшиеся в тени на предыдущих этапах Кубка мира, весьма удачно выступают на традиционном новогоднем "Турне четырех трамплинов". Напомним, что в Оберсдорфе и Гармиш-Партенкирхене Ильдар Фаткуллин и Валерий Кобелев занимали восьмую строку протокола. В Инсбруке же на тренировке перед 3-м этапом они с прыжками на 127 и 130,5 м соответственно показали второй и третий результаты. Лучше наших с обновленным гигантским трамплином "Бергизель" справился только австриец Мартин Холлварт, улетевший на 130 м и продемонстрировавший при этом безупречную технику. Четвертым и пятым, прыгнув на 126 м, стали лидер Кубка мира2001/2002 поляк Адам Малыш и финн Матти Хаутамяки.

АККЕРМАНН И ГОТТВАЛЬД - ФАВОРИТЫ ИГР-2002

ДВОЕБОРЬЕ. На этапах Кубка мира идет упорнейшая борьба между немцем Ронни Аккерманном и Феликсом Готтвальдом из Австрии. Судя по всему, именно они - главные фавориты олимпийского турнира двоеборцев в Солт-Лейк-Сити. В Райтам-Винкле основные события разыгрались в лыжной гонке на 7,5 км. После трамплина у Аккерманна было неоспоримое преимущество, поскольку он проиграл только эстонцу Яакко Таллусу. Готтвальд же финишировал лишь 7-м и на лыжне должен был отыгрывать 49 секунд.

И это удалось австрийцу! Однако первенствовал все-таки немец, отсидевшийся на трассе за спиной Готтвальда и финишным спуртом вырвавший четвертую победу в сезоне.

РАЙТ-АМ-ВИНКЛЬ. Этап Кубка мира. Спринт (прыжок + гонка на 7,5 км). 1. Ронни Аккерманн (Германия) - 18.57,4. (2-е место после трамплина). 2. Феликс Готтвальд (Австрия) - отставание 3 секунды (7). 3. Самппа Лайюнен - 4,7 (6). 4. Ханну Маннинен - 11,2 (14). 5. Микко Кешкинаркаус (все - Финляндия) - 24,4 (8). 6. Дайто Таканаши (Япония) - 26,1 (6)... 9. Яакко Таллус (Финляндия) - 43,1 (1). 10. Себастьян Хазеней (Германия) - 46,9 (20). 11. Тодц Лодвик (США) - 53,5 (17)... 24. Кенжи Огивара (Япония) - 1.27,5 (28).

Зачет Кубка мира (после 9 этапов). 1. Аккерманн - 1110 очков. 2. Готтвальд - 1060. 3. Лайюнен - 830. 4. Лодвик - 691. 5. Марио Штехер (Австрия) - 539. 6. Таллус - 510. 7. Маннинен (Финляндия) - 461.

ОЛИМПИЙЦЫ ЗАГОВОРЯТ ПО-НЕМЕЦКИ

ХРОНИКА. Как известно, официальными языками на Олимпийских играх издавна являются французский и английский. На них ведутся церемонии открытия и закрытия Игр, награждение, делаются все официальные объявления. А вот в столице XIX Белой Олимпиады заговорят еще и на немецком. Правда, не везде, а только в Олимпийском парке Юты, где будут состязаться саночники, бобслеисты и специалисты скелетона. Пресс-атташе американской федерации санно-бобслейного спорта Джон Лундин так объяснил это нововведение: "Да, английский и французский - официальные языки Олимпиад, но сани и бобслей - определенно немецкие виды спорта".

С просьбой о том, чтобы на санно-бобслейной трассе объявления делались на трех языках, в оргкомитет Игр и МОК обратился директор Олимпийского парка Крэйг Лехто. По его словам, было чрезвычайно сложно убедить чиновников в необходимости введения немецкого языка, но это удалось впервые в истории олимпийского движения. До этого исключения делались только для языков стран, принимавших Игры, если они были не англо- или франкоговорящие.

И последняя деталь. Начиная с 1964 года, когда сани были включены в программу Белых Олимпиад, лишь одна из 30 высших наград была вручена атлету, родным языком которого был не немецкий.

ВО ВРЕМЯ ОЛИМПИАДЫ МОЖНО БУДЕТ УСТРАИВАТЬ ДЕМОНСТРАЦИИ

ХРОНИКА. "Правозащитники из организации Kensington Welfare Rights Union, представляющей интересы нищих и бездомных сограждан, намерены использовать Олимпийские игры для того, чтобы привлечь внимание мировой общественности к проблемам неимущих, - сказал представитель Кенсингтонской группы Черри Хонкала. - Мы хотим, чтобы богатей, тратящие миллионы на олимпийцев, вспомнили и о нас". Кенсингтонцы намерены устроить демонстрацию у главного входа на Олимпийский стадион во время торжественной церемонии открытия Игр.

Власти Солт-Лейк-Сити не собираются запрещать манифестацию. Но только в том случае, если демонстранты будут соблюдать законы штата Юта. "Мы не будем мешать мирным демонстрантам", - заявил помощник шефа полиции Скотт Фолсом. Для желающих протестовать отведено с полдюжины специальных мест поблизости от главных арен Солт-Лейк-Сити.

Кроме борцов за нужды нищих и бездомных провести свои акции намерены последователи Falun Dafa - китайского спиритического учения, запрещенного властями Китая. Они уже получили разрешение городских властей на демонстрацию, во время которой они намерены... медитировать.

РОССИЯН В СПИСКЕ САМЫХ ВЛИЯТЕЛЬНЫХ НЕТ

ХРОНИКА. Выходящая в Атланте электронная газета "Вокруг колец" опубликовала список 25 лиц и организаций, пользующихся сейчас наибольшим влиянием в международном олимпийском движении.

1. Жак Рогге (Бельгия), президент МОК.

2. Митт Ромни (США), президент оргкомитета "Солт-Лейк-Сити-2002".

3. Службы безопасности Игр-2002.

4. Эвангелос Венизелос (Греция), министр культуры, отвечающий за проведение летних Игр-2004 в Афинах.

5. Жанна Ангелопулос (Греция), президент оргкомитета "Афины-2004".

6. Деннис Освальд (Швейцария), член МОК, руководитель координационной комиссии МОК к Играм-2004.

7. Хейн Вербрюгген (Голландия), член МОК, руководитель координационной комиссии МОК к Играм-2008 в Пекине.

8. Дик Эберсол (США), председатель совета директоров NBC Sports.

9. Томас Бах (Германия), вице-президент МОК.

10. Жан-Клод Килли (Франция), член МОК, руководитель координационной комиссии МОК к Играм-2006 в Турине.

11. Сэнди Болдуин, президент олимпийского комитета США.

12. Томми Ситхоул (Зимбабве), член МОК, генеральный секретарь Ассоциации национальных олимпийских комитетов Африки.

13. Марио Песканте (Италия), член МОК, министр спорта, президент Европейского олимпийского комитета.

14. Сергей Бубка (Украина), член исполкома МОК от спортсменов.

15. Джунилла Линдберг (Швеция), единственная женщина в исполкоме МОК.

16. Дик Паунд (Канада), член МОК, руководитель Всемирного антидопингового агентства.

17. Герхард Хейберг (Норвегия), член МОК, руководитель маркетинговой комиссии МОК.

18. Ким Ун Ен (Корея), член МОК, руководитель Генеральной ассоциации международных спортивных федераций.

19. Марио Васкес Ранья (Мексика), член МОК, президент Ассоциации национальных олимпийских комитетов.

20. Шейх Ахмад (Кувейт), член МОК, президент Олимпийского совета Азии.

21. Маркетинговая комиссия МОК.

22. Алекс Гилади (Израиль), член МОК, вице-президент NBC.

23. Ламин Диак (Сенегал), президент Международной федерации легкой атлетики.

24. Боб Ствртлик (США), член МОК, член комиссии спортсменов МОК.

25. Хе Женлян (Китай), член МОК, член исполкома МОК.

ШТУРМ СМОЖЕТ СЫГРАТЬ ТОЛЬКО В ОДНОМ КВАЛИФИКАЦИОННОМ МАТЧЕ

ХОККЕЙ. Немецкий нападающий "Сан-Хосе Шаркс" Марко Штурм сможет помочь своей олимпийской сборной только в одном из трех матчей отборочного этапа олимпийского турнира. Первоначально клуб планировал отпустить Штурма в Солт-Лейк-Сити на игры против команд Словакии и Австрии, причем в день второго матча, 10 февраля, "Акулы" принимают "Каролину" в рамках регулярного чемпионата НХЛ. Однако, по словам генерального менеджера "Сан-Хосе" Дина Ломбарди, один из клубов Восточной конференции возразил против того, чтобы игрок пропустил календарный матч ради выступления за сборную. Таким образом, за немецкую команду Штурм сможет сыграть только 9 февраля против словаков.

ТРАВМИРОВАННЫМ КАНАДСКИМ ЗВЕЗДАМ НАЙДЕНА ЗАМЕНА

ХОККЕЙ. Травмы ведущих нападающих сборной Канады Марио Лемье и Эрика Линдроса заставили руководство команды задуматься о том, кто заменит звезд в случае, если они не поправятся к началу Олимпиады. В числе первых кандидатов на эту роль были названы 22-летний Джо Торнтон из "Бостона" и 27-летний Энсон Картер из "Эдмонтона".

НЕФ - КОРОЛЕВА ГИГАНТА

ГОРНЫЕ ЛЫЖИ. Вчера на старт 14-го по счету кубкового этапа вышли в словенском Мариборе горнолыжницы. Они состязались в гигантском слаломе - уже в пятый раз накануне Олимпийских игр. Вторую в этом виде победу за сезон одержала 29-летняя швейцарка Соня Неф. У основных конкуренток она выиграла без малого 2 секунды! Этой зимой, как отмечает корреспондент "СЭ" Ольга ЛИНДЕ, Неф демонстрирует потрясающую стабильность и, судя по всему, будет основным претендентом на золото в гиганте в олимпийском Солт-Лейк-Сити.

А вот главным соперницам Сони Михаэле Дорфмайстер из Австрии и хорватке Янице Костелич в Мариборе не повезло: лидер Кубка мира финишировала только 23-й (!), а прошлогодняя его обладательница и вовсе упала во время второй попытки.

Кубок мира по горным лыжам. Женщины. Марибор (Словения). 4 января. Слалом-гигант. 1. Соня Неф (Швейцария) - 2.21,48. 2. Тина Мазе (Словения) - 2.23,01. 3. Стина Хофгард-Нильсен - 2.23,12. 4. Андрин Флеммен (обе - Норвегия) - 2.23,15. 5. Ильва Новен - 2.23,25. 6. Аня Пэрсон (обе - Швеция) - 2.23,33.... 17. Ренате Гетшль - 2.24,13... 23. Михаэла Дорфмайстер - 2.24,61... 26. Александра Майсснитцер (все - Австрия) - 2.24,92... 28. Мартина Эртль (Германия) - 2.25,41.

Зачет Кубка мира (гигант, после 5 гонок). 1. Неф - 340. 2. Флеммен - 226. 3. Пэрсон - 209. 4. Дорфмайстер - 204.

Общий зачет Кубка мира (после 14 гонок). 1. Дорфмайстер - 456. 2. Неф - 429. 3. Пэрсон - 409. 4. Изольде Костнер - 353. 5. Карен Путцер (обе - Италия) - 347. 6. Хильде Герг (Германия) - 325.