Газета Спорт-Экспресс № 293 (2786) от 21 декабря 2001 года, интернет-версия - Полоса 12, Материал 1

"ПОРШЕ" - НЕ ДЛЯ ФРАЙБУРГА

Каждое воскресенье газета Bild am Sonntag подробно описывает прошедшие накануне матчи бундеслиги и выставляет футболистам оценки. У выступающего за "Фрайбург" россиянина Бута, независимо от того, как он сыграл, баллы почти всегда ниже, чем у партнеров...

ФИНКЕ - ТРЕНЕР С ЮМОРОМ

Почему Bild am Sonntag не жалует российского легионера? Этот вопрос я решил задать самому Буту, с которым мы встретились во Фрайбурге.

- Все объясняется легко, - не задумываясь ответил он. - У меня не сложились отношения с репортером Эрнстом, передающим в эту газету отчеты о матчах "Фрайбурга". Не знаю, в чем дело, но он меня просто невзлюбил. Бывало, и гол забьешь, и пас результативный сделаешь, а он все равно "четверку" лепит. Как-то журнал Kicker поставил мне высший балл - единицу и включил в символическую сборную тура, a Bild am Sonntag за ту же игру вывел лишь "тройку". В общем, внимание на оценки в газетах стараюсь не обращать.

- А тренеры?

- Наш Фолькер Финке реагирует с юмором. После того как я провел мяч и сделал голевую передачу, a Bild am Sonntag поставила мне "четверку", тренер пошутил: "Для того чтобы получить от них "тройку", тебе надо три гола забить".

- В минувшем чемпионате, только появившись во "Фрайбурге", вы сразу стали одним из его лидеров, стабилизировали игру команды, помогли ей пробиться в Кубок УЕФА. А в этом сезоне действуете уже не столь эффективно. В 24 матчах прошлого чемпионата провели четыре мяча и сделали восемь результативных передач, а в 14 встречах нынешнего у вас лишь по одному голу и пасу. Да и у "Фрайбурга" дела сейчас не так хороши, как год назад. В чем причина?

- Разумеется, хотелось бы играть результативнее. Как, например, в повторном матче второго круга Кубка УЕФА со швейцарским "Санкт-Галленом", в котором провел мяч и сделал голевой пас... Но очень многое зависит и от команды: спад в ее игре не может не отразиться на любом из футболистов. Конечно, можно говорить о том, что "Фрайбургу" в некоторых матчах не повезло, что мы не реализовали несколько стопроцентных голевых шансов. Но главное, наверное, все-таки в другом: после прошлогоднего успеха и удачного старта в нынешнем турнире (мы выиграли у "Вердера" - 3:0, обыграли в Дортмунде "Боруссию" - 2:0) многие молодые ребята несколько переоценили свои силы и возможности. А потом жизнь все расставила на свои места. И для некоторых пребывавших в эйфории игроков это стало определенной неожиданностью.

- Вам не кажется, что вы ведете себя на поле чересчур спокойно, даже как-то подчеркнуто дружелюбно к соперникам? Тот же Ларс Риккен, с которым вы конкурировали в "Боруссии", землю роет, чуть ли не кусается - лишь бы выбиться в люди.

- Вы правы. Сам чувствую, что мне не хватает агрессивности, спортивной злости. Видно, такой характер... Но его нужно менять.

- Каковы сейчас задачи "Фрайбурга"?

- Они прежние: надо не только удержаться в бундеслиге, но и занять место где-нибудь в середине турнирной таблицы.

- Вас устраивает такой уровень притязаний?

- Не очень, ведь каждый футболист мечтает играть на европейской арене. Выступать в этом году в Кубке УЕФА было очень интересно: новые соперники, двухраундовые матчи, встречи со все более сильными командами. Я, например, жил в ожидании этих поединков.

- Но по итогам нынешнего чемпионата "Фрайбург" вряд ли "прорубит окно в Европу"...

- У каждого футболиста своя цель. Я бы хотел, показывая интересную игру во "Фрайбурге", хорошо себя здесь зарекомендовать и со временем перейти в более сильный клуб. И, разумеется, попасть в составе сборной России на мировой чемпионат.

ГОРОД СПОКОЙНОЙ СТАРОСТИ

- Но "Фрайбург" - довольно симпатичная команда, которая не перестает удивлять. Бюджет - один из самых скромных в бундеслиге, а клуб из года в год выглядит очень прилично. Как удается команде все время быть на плаву?

- У нас много способной молодежи. Пять человек играют в юниорской сборной Германии, а Кель выступает уже за национальную команду. Кроме того, в сборных своих стран грузины Кобиашвили, Иашвили и Цкитишвили, малийцы Диарра и Кулибали, тунисец Селлими. Спасибо руководству клуба, удерживающему талантливых ребят, которых постоянно приглашают в другие команды. И, конечно же, отлично трудится тренер Фолькер Финке. Он работает во "Фрайбурге", по германским меркам, целую вечность - с 1991 года.

- А что представляет собой город Фрайбург?

- Он расположен на границе с Францией и Швейцарией и относительно невелик: население всего 250 тысяч жителей. Много студентов, молодежи, ведь во Фрайбурге один из лучших в Германии университетов. Город очень красив, здесь лучшая в стране экология и самое большое количество велосипедистов на душу населения. Многие немцы считают: если хочешь спокойно и хорошо пожить на старости лет, надо купить дом во Фрайбурге.

- Говорят, вы самый высокооплачиваемый футболист "Фрайбурга"?

- Не интересовался, сколько получают другие... Вообще здесь не принято выделяться. Именно поэтому по совету моего менеджера я пересел в более скромный автомобиль: продал купленный еще в Дортмунде "Порше" и купил БМВ.

- Вы, наверное, до сих пор чувствуете себя дортмундцем: ведь, попав в семнадцатилетнем возрасте в Германию, сразу же оказались в "Боруссии", где пробыли с 94-го по 2000 год.

- Дортмунд, конечно, мой город. Там остались друзья, юность, воспоминания...

ОТ ХИТЦФЕЛЬДА ДО ЗАММЕРА

- В "Боруссии" вам посчастливилось поработать со многими известными тренерами. Что запомнилось?

- В юношеской команде меня заметил Оттмар Хитцфельд. Именно он первым пригласил на сборы основы. В те годы "Боруссия" была очень сильна: напомню, она дважды побеждала в первенстве Германии, а в 97-м выиграла Лигу чемпионов. Для меня было большой честью тренироваться вместе с Колером, Жулиу Сезаром, Ройтером, Меллером, Клосом, Заммером, Шапюиза. При Хитцфельде впервые стал появляться в основном составе. Мне, конечно, было очень приятно, что этот великий тренер называл меня "самым большим футбольным талантом Европы". Оправдать бы этот аванс...

Хитцфельд, как и потом Скиббе, а затем во "Фрайбурге" Финке, на тренировках делал акцент на игровые упражнения, работу с мячом. А вот разучиванием всевозможных комбинаций больше всех занимался итальянец Невио Скала. Он, бывало, каждые две минуты прерывал занятия и объяснял, кто куда должен бежать.

- Почему же при Скале "Боруссия" уже так не блистала?

- Хитцфельд ко всему еще был блестящим мотиватором... Но после громких успехов команды очень часто попадают в яму. Скала как раз и пришел, когда "Боруссия" уже всего добилась. Увидев, что начался естественный спад, он захотел резко обновить команду, продать многих прославленных игроков. Однако руководство "Боруссии" в конфликте между ветеранами и тренером стало на сторону игроков.

- У вас-то при Скале все складывалось прекрасно.

- Да, я почти всегда выходил на поле в стартовом составе. Потом, когда Скала работал уже в "Бешикташе", он звал меня к себе. Кстати, перезваниваемся с ним до сегодняшнего дня. Недавно, когда играли в Кубке УЕФА в Роттердаме с "Фейеноордом", у Скалы был день рождения, и я его по телефону поздравил.

- Потом "Боруссию" возглавил Михаэль Скиббе, под началом которого вы выступали в юношеской команде...

- Ему трудно было наладить контакт со звездами, ведь некоторые из них были старше его. В общем, большим авторитетом у ветеранов Скиббе не пользовался. После него пришел Бернд Краусс. Может быть, он и хороший тренер... Но когда Краусс попал в "Боруссию", она была в таком разобранном состоянии, что остановить ее падение было крайне трудно. Знаменитый Удо Латтек и помогавший ему Маттиас Заммер пришли на смену Крауссу после того, как команда не выигрывала 11 матчей подряд. Им очень повезло, что весной 2000 года "Боруссия" в предпоследнем туре чудом выиграла в Штутгарте и осталась в бундеслиге.

- Затем у руля стал Заммер, который вас, по существу, не замечал...

- У меня не сложились с ним отношения еще с тех пор, как вместе выходили на поле. Когда Заммер возглавил "Боруссию", я для себя решил: надо поменять клуб. Меня настойчиво звали в "Вердер" - оставалось лишь подписать контракт, но в последний момент "Боруссия" запросила за трансфер нереально большую сумму, и переход сорвался. Я был, конечно, обижен. Потом начались конфликты: меня попросили поиграть за любительскую команду, но я отказался...

ЖАННЕТ

- Но "Боруссию" вы вскоре все-таки оставили.

- Одной ногой уже был в предлагавшем отличные условия "Кайзерслаутерне", но в последний момент подписал контракт с "Фрайбургом".

- Не жалеете о таком выборе? "Кайзерслаутерн", как-никак, клуб с богатыми традициями.

- По итогам прошлого сезона, который я провел во "Фрайбурге", моя новая команда стояла в итоговой таблице чемпионата Германии выше, чем "Кайзерслаутерн"... Кроме того, я нуждался в постоянной игровой практике, которая во "Фрайбурге" была гарантирована. Да и сама команда, исповедующая комбинационный, красивый футбол, мне была симпатична. Принимая решение, учитывал и то, что во "Фрайбурге" играли ребята из Грузии.

- В германской печати порой появляются сообщения, что у Бута иногда возникают проблемы с избыточным весом.

- Последний раз об этом вспомнили в начале мая. Меня как раз пригласили в сборную России перед отборочными матчами чемпионата мира со Словенией и Фарерами. К сожалению, из-за травмы пятки левой ноги вместо поездки в Москву вынужден был отправиться к врачам в Швейцарию. Доктора, чтобы избежать операции, порекомендовали мне пощадить ногу и летом не тренироваться. В итоге из отпуска вернулся и впрямь несколько раздобревшим. У меня вообще такой организм, что поправиться не составляет труда. Но сейчас вес в норме.

- Одно время в газетах писали и другое: мол, Бут большой поклонник женского пола...

- В Германии каждый футболист на виду. Если меня видели с одной девушкой, а через какое-то время - с другой, то тут же делали далеко идущие и не всегда верные выводы. Впрочем, в последнее время я не даю повода писать о себе в таком духе: в прошлом году познакомился с Жаннет, с которой у нас сложились самые теплые взаимоотношения. Она хорватка, работает в Италии манекенщицей и фотомоделью. Это не мешает ей часто бывать у меня во Фрайбурге.

РУССКИХ В ЕВРОПЕ ВСЕ МЕНЬШЕ

- Еще несколько лет тому назад в бундеслиге было немало российских легионеров. Сейчас же в чемпионате Германии остались лишь вы. В чем дело?

- Похоже, клубы сегодня не очень заинтересованы в россиянах. К сожалению, и в других ведущих европейских чемпионатах русских становится все меньше. Не думаю, что дело в уровне нашего футбола... Сборная ведь уверенно заняла первое место в отборочной группе, опередив югославов, которых, кстати, полным-полно во всех странах. Возможно, многие трудности российских игроков связаны с их менталитетом, воспитанием, отношением к жизни, к дисциплине. Попав в непривычные условия, ребята нередко неправильно распоряжаются предоставленной им свободой, теряются, комплексуют. Мне, конечно, в этом плане было легче - ведь оказался в Германии в совсем юном возрасте.

Думаю, есть и еще одна причина, почему наших в Европе все меньше: лучшие российские клубы не очень-то хотят отпускать ведущих игроков. Особенно если за них не удается выручить огромных сумм. Поэтому сегодня в западных клубах пробуют силы далеко не самые мастеровитые наши футболисты.

- Вы в чемпионате Германии, можно сказать, старожил. Как оцениваете сегодняшний уровень бундеслиги?

- Класс команд, в каждой из которых много иностранцев, заметно выровнялся, явных слабаков сейчас нет. Посмотрите, занимавший 17-е место "Нюрнберг" недавно сыграл в Мюнхене с "Баварией" - 0:0. Раньше лидеры в матчах с заведомыми аутсайдерами очки теряли крайне редко. Как и прежде, в Германии на поле очень много борьбы. В Италии или Испании играют в футбол изящнее, но это не значит, что лучше. Не случайно та же "Бавария" в последние годы правит бал в Европе. Да и другие клубы выглядят достойно. Даже проваливающий нынешний сезон "Шальке" в Лиге чемпионов в матче со звездным "Арсеналом" смотрелся лучше, чем лондонцы: в Англии гельзенкирхенцы уступили 2:3, а у себя дома взяли убедительный реванш - 2:0.

- Грязной игры в бундеслиге много?

- Матчи проходят в жесткой, но в основном честной борьбе. Еще перед началом сезона во всех командах выступили представители федерации, предупредившие, что за удары локтем, удары по ногам сзади и прочие серьезные грехи футболистам сразу будут предъявляться красные карточки. Поневоле задумаешься: стоит ли грубить, а потом из-за неминуемой дисквалификации пропускать несколько матчей? К тому же за каждой игрой следят десятки телекамер, которые потом, даже если судья и не заметит, обязательно покажут на всю страну грубый прием, что опять-таки может привести к дисквалификации.

АВТОМОБИЛЬ ПЕРВОМУ ТРЕНЕРУ

- Не появилось ли у немцев несколько высокомерного отношения к футболистам из бывшего СССР после проигрышей "Спартака" "Баварии" и неудачи Украины в стыковых матчах с Германией?

- После того как Германия проиграла в Мюнхене англичанам - 1:5, ни о никаком высокомерии и речи быть не может.

- С тунисцем Селлими не обсуждали предстоящий на чемпионате мира поединок его сборной с россиянами?

- Эту тему обходим. Что касается Селлими, то могу сказать, что этот сильный, техничный форвард, сыграл за национальную команду более шестидесяти матчей. Тунисцу немного не хватает скорости, и это особенно сказывается в нынешнем сезоне, в котором "Фрайбург" пока не блещет. Если в прошлом чемпионате Селлими в 26 играх забил десять голов, то нынче на его счету в 13 встречах лишь три мяча. Застал в минувшем сезоне во "Фрайбурге" и еще одного тунисца - Бейю. Он долгое время дирижировал игрой команды, а сейчас неплохо выступает за турецкий "Бешикташ", куда его пригласил Кристоф Даум. Вообще, зная этих ребят, считаю, что матч с Тунисом на чемпионате мира для России будет вовсе не простым.

- Вы в Германии очень давно. Не чувствуете, что потихонечку становитесь немцем?

- В душе всегда буду русским, но отдельные черты немецкого менталитета замечать за собой начинаю.

- Если бы последовало интересное предложение, в российский клуб перешли бы? В наших ведущих командах сейчас неплохо платят...

- Дело не в деньгах. Там совсем другой футбол... Боюсь, мне трудно будет сейчас жить и играть в России.

- Неужели и ностальгии не чувствуете?

- Конечно, мне не хватает друзей по Новороссийску, любимых черноморских пляжей. Но здесь у меня работа, и скучать просто нет времени. К тому же часто приезжают мама, брат Виталий. Он раньше сам играл в Москве за "Локомотив" и "Динамо", а сейчас успешно занимается бизнесом: у него в Новороссийске дискотека, база отдыха, культурно-развлекательный центр. Кстати, мы с Виталием поддерживаем в финансовом плане традиционный детский турнир в Новороссийске, посвященный памяти нашего отца. Стараюсь не забывать и тех людей, которым многим обязан: недавно, например, подарил первому тренеру Владимиру Васильевичу Княжеву на день рождения автомобиль "Лада".

- А есть с кем поговорить по-русски во Фрайбурге?

- Конечно. Например, с грузинскими ребятами, которых в команде уже пятеро. К Александру Иашвили нередко захожу "на телевизор": у него на балконе установлена спутниковая антенна, с помощью которой можно принимать передачи ОРТ. Александр шутит: за то, что смотрю у него программу "Время", я должен буду, как только он пожелает, посодействовать ему в получении российской визы.