Газета Спорт-Экспресс № 287 (2780) от 14 декабря 2001 года, интернет-версия - Полоса 7, Материал 3

ТОВАРИЩЕСКИЙ МАТЧ

Голы: Б.Чиппо, 9 - с пенальти (1:0). М.Бакайоко, 39 (1:1). 4000.

Финал

Первый матч

Удаление: Эдилсон, 46 ("Фламенго").

Несмотря на яростные протесты хозяев, Эдилсон получил красную карточку за удар соперника локтем. Чемпионы Аргентины откровенно играли на ничью, и острых моментов было не много. Так или иначе статистика в двухраундовом поединке на стороне хозяев. С 1998 года бразильцы выиграли три из трех розыгрышей Кубка.

Европейский союз футбольных ассоциаций перечислил миллион швейцарских франков (675 000 евро) Международному комитету Красного Креста. С 1997 года УЕФА является партнером МККК в деле оказания помощи пострадавшим от военных действий.

КУБОК ЛИГИ

1/4 финала

Гол: Хасселбайнк, 90. 27 613.

"Челси" (Лондон): Кудичини, Бабаяро, Галлас, Терри, Мелхиот, Ле Со (Зенден, 68), Далла Бона, Лэмпард, Иоканович (Станич, 46), Гудьонсен (Дзола, 77), Хасселбайнк.

"Ньюкасл": Гивен, Бранар (Дайер, 72), Дабизас, Хьюз, О'Брайн, Эллиотт, Ли (Луа Луа, 90), Солано (Амеоби, 90), Спид, Беллами, Ширер.

Победный гол был забит Хасселбайнком на второй добавленной минуте матча: Зенден сделал прострел с фланга во вратарскую площадку, и первым у мяча на дальней штанге оказался голландский форвард.

Еще один четвертьфинал Кубка английской лиги, в котором встречаются "Шеффилд Уэнсдей" и "Уотфорд", состоится 19 декабря. Ранее в полуфинал вышли "Блэкберн" и "Тоттенхэм".

ЧЕМПИОНАТ

Первый дивизион

23-й тур

Гримсби - Вулверхэмптон - 1:1. Барнсли - Уолсолл - 4:1. Бирмингем - Норвич - 4:0. Брэдфорд - Ротерхэм - 3:1. Кристал Пэлас - Манчестер Сити - 2:1. Александр Колинько играл за хозяев весь матч. Ноттингем Форест - Гиллингем - 2:2. Портсмут - Крю - 2:4. Шеффилд Уэнсдей - Миллуолл - 1:1. Стокпорт - Уимблдон - 1:2. Вест Бромвич - Шеффилд Юнайтед - 0:1. Престон - Бернли - 2:3. Ковентри - Уотфорд - 0:2.

Бернли - 46, Вулверхэмптон - 42 (22), Манчестер Сити - 39 (22), Норвич - 39, Вест Бромвич - 38 (22), Кристал Пэлас - 37 (22), Ковентри - 37 (22), Престон - 36, Миллуолл - 35 (22), Бирмингем - 33 (22), Портсмут - 33, Уотфорд - 32 (22), Брэдфорд - 32, Ноттингем Форест - 30, Гиллингем - 30, Шеффилд Юнайтед - 30, Уимблдон - 29, Крю - 28, Ротерхэм - 25, Шеффилд Уэнсдей - 23, Барнсли - 21, Гримсби - 21, Уолсолл - 20, Стокпорт - 12.

КУБОК

1/16 финала

ДУБЛЕР КАНА УБЕРЕГ "БАВАРИЮ" ОТ НЕПРИЯТНОСТЕЙ
В КУБКОВОМ МАТЧЕ С ЛЮБИТЕЛЯМИ

Голы: Янкер, 49 (0:1). Шолль, 62 (0:2).

17500.

"Бавария" (Мюнхен): Вессельс, Тиам, Линке, Р.Ковач, Тарнат, Н.Ковач (Йеремис, 86), Финк, Эффенберг, Паулу Сержиу (Шолль, 32), Циклер, Янкер (Харгривз, 76).

Удаление: Р.Ковач, 74.

Любители из "Оснабрюка" в первом тайме полностью переиграли победителей Лиги чемпионов: по голевым моментам счет был 5:1 в их пользу. Только благодаря усилиям Вессельса, получившего от популярного немецкого издания Kicker высший балл - единицу, ворота баварцев остались сухими. Однако во второй половине мюнхенцы заиграли в полную силу. Впервые после 7-месячного перерыва на поле появился Йенс Йеремис. А вот защитник французской сборной Вилли Саньоль в 2001 году больше играть не будет, у него проблемы с мышцами живота. А Кан уже приступил к тренировкам.

1/8 финала

Айнтрахт (D-2) - Герта - 1:2 (Янг, 22 - Симунич, 76. Дардаи, 96). Юрдинген (люб.) - Кельн - 1:1 (Курт, 62 - Родригес, 72) Пенальти - 4:6. Дармштадт (люб.) - Шальке - 0:1 (Санд, 115) Удаления: Мателлан (Ш), 48. Юскич (Д), 84.

***

Менеджер "Баварии" Ули Хенесс подтвердил, что лидер "Фрайбурга" Себастьян Кель переходит в "Баварию". 21-летний защитник сам решит, когда он станет баварцем - летом 2002 или 2003 года. Кель, уже дебютировавший в немецкой сборной, стал вторым талантливым новичком "Баварии" после его тезки Дайслера в клубной стратегии на омоложение состава.

***

Новым тренером "Ганзы", которая идет в бундеслиге на 13-м месте, назначен Армин Фе. 40-летний специалист, до последнего времени работавший с клубом "Рейтлинген", приступит к работе с января 2002 года. Его контракт с клубом из Ростока будет действовать до июня 2003 года.

***

Прозябающие на скамье запасных "Шальке" игроки получат шанс проявить себя в составе бельгийского клуба "Вестерло". Два клуба готовы заключить соглашение (первое такого рода для клуба бундеслиги), по которому "Шальке" получит также права на перспективных футболистов бельгийской команды, которая сейчас идет на 12-м месте в чемпионате. Тренеры Хууб Стивенс и Ян Кулеманс обсудят детали на этой недели. "Мы не могли отказаться от такого предложения, подчеркнул Кулеманс. - Резервисты большого клуба будут очень кстати в "Вестерло".

Многие крупные клубы в Европе имеют подобные соглашения. Характерный пример - английский "МЮ", фарм-клубом которого является бельгийский "Антверпен".

КУБОК

1/8 финала

Первые матчи

Гол: Каранка, 83 - в свои ворота.

12 000.

"Реал" (Мадрид): Сесар, Жереми Нжитап, Павон, Каранка, Рауль Браво, Селадес, Эльгера (Борха Фернандес, 60), Ривера, Рауль (Миньямбрес, 69), Солари, Мунитис.

"Королевский клуб", по-видимому, решает задачу расставания с кубковым турниром, с которой рано или поздно сталкиваются все претенденты на медали и на вылет из первого дивизиона. И для тех, и для других участие в Королевском кубке - напрасная трата столь нужных и небеспредельных сил.

Впрочем, на "Сантьяго Бернабеу" таррагонцам придется очень постараться. В ответной встрече против них может выйти кто-то из суперзвезд - Зидан, Фигу или Роберто Карлос. Между тем "московский" состав "Реала" уступил, лишь забив гол в собственные ворота, хотя моментов у ворот Сесара возникало предостаточно. Вратарь мадридцев в итоге оказался лучшим в своей команде. Гости не провели ни одной осмысленной атаки, ни разу в первом тайме не ударили по воротам, а Рауль получил мяч считанное число раз.

Бадахос (D-2) - Вальядолид - 1:3 (Родри, 31 - Туруфлорес, 21. Луис Гарсия, 47. Тоте, 70). Кордоба (D-2) - Мальорка - 2:1 (Платеро, 22. Лаваль, 70 - Риера, 68). Фигейрас (D-3) - Новельда (D-3) - 2:1 (Арнау, 46. Элой, 86 - Мадригаль, 73). Спортинг (D-2) - Вильярреал - 2:4 (Пабло Альварес, 29, 90 - Крайовяну, 45, Хорхе Лопес, 61, 74. Кике Мартин, 71). Игорь Ледяхов за хозяев не играл. Саламанка (D-2) - Атлетик - 2:2 (Рожерио, 56, Роберт, 74 - Эскерро, 22, 44). Сьюдад де Мурсия (D-3) - Райо Вальекано - 0:0.

Ответные матчи будут сыграны 18 и 19 декабря.

КУБОК

1/8 финала

Ответный матч

Голы: Мареска, 5 (1:0). Феррара, 15 (2:0). Луисо, 17 (2:1). Салайета, 21 (3:1). Аморузо, 32 - с пенальти (4:1). Аморузо, 42 (5:1). Поссандзини, 79 (5:2).

"Ювентус" (Турин): Рампулла, Биринделли (Пикколо, 72), Феррара, Юлиано (Зейтулаев, 63), Параматти, Дзенони, Конте, Давидс (Пессотто, 63), Мареска, Салайета, Аморузо.

Первый матч - 2:1.

В отличие от узбека Зейтулаева российский полузащитник "Юве" Будянский остался в запасе.

1/4 финала

Первый матч

Гол: Шопп, 83.

"Рома" (Рим): Сеяс, Пануччи, Самуэль, Загу, Фузер (Куфре, 67), Ассунсау (Томич, 79), Де Росси, Томази, Кассано, Дельвеккьо, Бальбо (Эмерсон, 52).

ЧЕМПИОНАТ

Серия В

15-й тур

Анкона - Пистоезе - 2:1. Комо - Кальяри - 1:0. Козенца - Бари - 2:1. Дженоа - Кротоне - 1:1. Мессина - Сампдория - 1:1. Модена - Читтаделла - 4:2. Наполи - Палермо - 3:2. Сьена - Реджина - 2:2. Виталий Рогожкин провел за хозяев весь матч. Тернана - Салернитана - 0:2. Виченца - Эмполи - 1:2.

16-й тур

Бари - Анкона - 2:1. Кальяри - Пистоезе - 2:2. Читтаделла - Мессина - 0:1. Кротоне - Сьена - 1:2. Виталий Рогожкин играл 90 минут. Эмполи - Комо - 0:1. Наполи - Козенца - 3:2. Палермо - Виченца - 1:3. Реджина - Салернитана - 2:2. Сампдория - Тернана - 4:2. Модена - Дженоа - 0:0.

Комо - 32, Эмполи - 30, Модена - 29, Реджина - 27, Виченца - 24, Козенца - 23, Дженоа - 23, Салернитана - 22,Наполи - 22, Мессина21, Бари - 21, Палермо - 21, Сампдория - 20, Анкона - 18, Пистоезе - 14, Кальяри - 13, Сьена - 12, Кротоне - 11, Тернана - 11, Читтаделла - 11.

Суд в Буэнос-Айресе заморозил банковские счета клуба "Бока Хуниорс" в связи с тем, что руководство команды не выплатило долги выступающему сейчас за шотландский "Рейнджерс" Клаудио Канидже. В конце 90-х годов Каниджа вместе с Диего Марадоной играл за "Боку" по системе поматчевой оплаты. Когда тренер клуба Карлос Бьянки объявил, что форвард ему больше не нужен, футболист подал в суд, требуя выплаты неустойки в 3,25 миллиона долларов. Каниджа затем отправился в Шотландию, где сначала выступал за "Данди", а в июне 2001 года перешел в "Рейнджерс". По решению суда, до погашения долга Канидже приостановлены также текущие трансферные операции "Бока Хуниорс".

КУБОК

1/8 финала

Ла Лувьер - Тубеке (D-3) - 2:1. Льерс - Алост - 2:0. Гела Шекиладзе отыграл за хозяев весь матч. Лоркерен - Ауд Хеверле (D-3) - 1:0. Тюрнхаут (D-3) - Беверен - 2:3. Томас Данилявичюс отыграл за гостей весь матч. Мукрон - Моленбек - 4:1. Александр Колотилко отыграл за гостей весь матч и сделал голевую передачу.

КУБОК

Матчи 4-го раунда

Фейеноорд - Ден Бош - 2:0 (Смолярек, 54. Оно, 64). "Фейеноорд" (Роттердам): Зутебир, Гьян, Пауве,де Хан, де Виссер, Элмандер (Леонарду I, 76), Босвелт, Оно (Спрокел, 69), Калу (Леонарду II, 55), ван Хоэйдонк, Смолярек. РКС - ПСВ - 1:2 (Хогендорп, 89 - Аддо, 59. Люсиус, 102). ПСВ (Эйндховен): Ватеррес, Оэйер, Фабер, НИКИФОРОВ, ван Боммел, Рамзи, Фогель (Аддо, 46), Люсиус, Бегелунн, Гахокидзе, Роммедаль. Аякс - РБС (D-2) - 4:3 (ван дер Варт, 22. Бергдельмо, 76 - с пенальти. Ван дер Мейде, 80. Вамберту, 106 - ден Ауден, 14. Ван Лунхаут, 54 - с пенальти. Хертог, 74).

21-летний румынский защитник Кристиан Киву стал новым капитаном амстердамского "Аякса". Впервые он вышел на поле "Арены" с капитанской повязкой в кубковом матче против РБС, сообщает корреспондент "СЭ Интернет" Мирон ГОЙХМАН. Возглавивший недавно "Аякс" Рональд Куман высоко оценил потенциал румынского игрока: "Киву может стать великим игроком. Он намного талантливее, чем был я". Интересно, что вопреки традиции новый тренер "Аякса" не стал проводить выборы капитана, а назначил Киву своим решением.

Министр общественного порядка Вангелис Малессос объявил об ужесточении мер борьбы с беспорядками на стадионах, в первую очередь во время футбольных дерби в крупных городах Греции. Они приняты с прицелом на предстоящую в 2004 году Олимпиаду. По новым правилам, руководители клубов болельщиков каждой из команд обязаны будут перед каждым дерби представлять "поименные списки тех, кто будет присутствовать на игре". Планируется также усилить полицейское патрулирование станций метро в Афинах с целью предотвращения стычек между фанатами до и после футбольных поединков.

Главный тренер тбилисского "Динамо" Гиви Нодия назвал домыслами сообщения ряда СМИ о том, что в августе этого года бывший вратарь клуба Coco Гришикашвили сдал ответный матч Кубка УЕФА белорусскому БАТЭ (0:4), сообщает корреспондент "СЭ" Тенгиз ПАЧКОРИЯ. В беседе с журналистами тренер отметил, что уход Гришикашвили из команды был вызван тем, что в "Динамо" возвратился опытный голкипер Ираклий Зоидзе, который "в профессиональном плане сильнее Гришикашвили".

Президент Колумбии Андрее Пастрана назначил "комиссию мудрецов", которая призвана помочь руководителям национальной федерации найти пути вывода колумбийского футбола из кризиса. Более того, глава государства считает, что после провала "Кафетерос" в отборочном турнире ЧМ-2002 футбол в стране требует "полного обновления".

В комиссию, которая начнет работать с января, вошли семь человек - журналисты, юристы, банкир и бывший министр культуры. В первую очередь они должны проанализировать состояние футбола в стране и рекомендовать поправки в действующее законодательство в области спорта. Они также проведут аудит деятельности руководства федерации футбола, которое обвиняют в присвоении средств, выделенных на проведение состоявшегося в июле этого года в стране Сора America.

ЧЕМПИОНАТ

17-й тур

Дюделанж - Рюмеланж - 1:1. Женесс - Авенир - 0:2. Этцелла - Мондерканж - 2:3. Гревенмахер - Унион - 2:1. Спортинг - Хобшайд - 1:1.

Дюделанж - 37, Гревенмахер - 36, Женесс - 31, Унион - 28, Мондерканж - 24, Авенир - 20, Эсперанж - 19 (16), Спортинг - 20, Рюмеланж - 16, Нидерком - 16 (16), Хобшайд - 15, Этцелла - 12.

ЧЕМПИОНАТ

12-й тур

Хайбернианс - Наксар - 3:2. Валлетта - Лийа - 4:0.

Хайбернианс - 26, Слима - 25 (11), Биркиркара - 25 (11), Валлетта - 23 (11), Хамрун Спартанс - 17 (11 , Флориана - 11 (11), Марса - 9 (11, Наксар - 9, Пиета Хотспурс - 8 (11 , Лийа - 7 (11).

КУБОК

1/16 финала

Порту - Санта-Клара - 2:1 (Паредес, 79. Элдер Поштига, 105 - Витор Виейра, 83). "Порту": Байя, Ибарра, Рикарду Карвалью, Жоржи Андраде, Рубенс Жуниор (Элдер Поштига, 62), Паредес, Коштинья (Коэлью, 74), Деку, Эснайдер (Мариу Силва, 46), Рикарду Кошта, Пена. Долгожданное возвращение Витора Байи едва не закончилось переигровкой. Голкипер спас свою команду лишь однажды, после выхода соперника один на один в дополнительное время. Спортинг - Фаренсе - 4:1. Два гола забил Мариу Жардел. Вила Реал (D-3) - Бейра Map - 2:1. Эштаррежа (D-4) - Таипаш (D-3) - 0:0. (д.в.). Морейренсе (D-2) - Леишойнс (D-3) - 1:2 (д.в.). Гимарайнш - Брага - 2:2 (д.в.). Лулетану (D-3) - Синтренсе (D-4) - 3:1. Помбал (D-3) - Портимоненсе (D-2) - 1:2. Навал (D-2) - Салгейруш - 2:3 (д.в.). Сетубал - Пасуш де Феррейра - 1:2. Боавишта - Алверка - 0:1. Бенфика - Маритиму - 1:1.

ЧЕМПИОНАТ

Перенесенный матч

Рейнджерс - Хайберниан - 1:1 (Риксен, 58 - Луна, 22). "Рейнджерс" (Глазго): Клос, Уилсон (Хьюз, 46), Мур, Видмар, Росс, Риксен, Лэтапи (Каниджа, 72), Нюман, Р.де Бур, Флу (Макканн, 46), Ш.Арвеладзе. Этот матч был последним для Дика Адвоката в роли главного тренера "Рейнджерс", его преемником стал Алекс Маклиш, в среду распрощавшийся с "Хайбернианом".

Селтик - 49 (17), Рейнджерс - 38 (18), Ливингстон - 33 (17)...