Газета Спорт-Экспресс № 238 (2731) от 16 октября 2001 года, интернет-версия - Полоса 5, Материал 3
ФУТБОЛ |
ПАС ИЗ-ЗА ГРАНИЦЫ |
АНГЛИЯ |
ЧЕМПИОНАТ. Матчи 9-го тура |
БЛЭКБЕРН - ВЕСТ ХЭМ - 7:1 (3:1) |
Голы: Флиткрофт, 18 (1:0). Данн, 27 (2:0). Джонсон, 28 (3:0). Кэррик, 39 (3:1). Макканн, 63 - в свои ворота (4:1). Тугай, 80 (5:1). Дженсен, 82 (6:1). Хигнетт, 90 (7:1).
22 712.
"Блэкберн": Фридель, Нилл, Берг (Шорт, 71), Юханссон, Бьорнебю, Джонсон (Хигнетт, 75), Флиткрофт, Тугай, Данн, Дженсен, Грабби (Хьюз, 76).
"Вест Хэм" (Лондон): Хислоп, Шеммель, Дейлли (Фоке, 46), Ржепка, Сома, Синклер, Хатчисон, Кэррик, Монкур (Макканн, 46), Канут, Ди Канио.
Удаление: Ржепка, 61.
АСТОН ВИЛЛА - ФУЛХЭМ - 2:0 (0:0) |
Голы: Васселл, 50 (1:0). Тейлор, 61 (2:0).
28 579.
"Астон Вилла" (Бирмингем): Шмейхель, Стоун, Алпай, Стонтон, Райт, Хаджи, Хендри, Боатенг, Кашлул (Тейлор, 15), Анхель (Балабан, 62), Васселл.
"Фулхэм" (Лондон): ван дер Cap, Финнан, Мелвилл, Найт (Гома, 65), Бреветт, Коллинз, Мальбранк, Дэйвис (Хейлз, 66), Легвински, Саа, Марле (Боа Морте, 66).
И | В | Н | П | М | О | |
1. Лидс | 8 | 5 | 3 | 0 | 12-3 | 18 |
2. Арсенал | 8 | 5 | 2 | 1 | 18-5 | 17 |
3. МЮ | 8 | 5 | 2 | 1 | 25-14 | 17 |
4. Астон Вилла | 7 | 4 | 3 | 0 | 11-3 | 15 |
5. Ньюкасл | 8 | 4 | 2 | 2 | 15-11 | 14 |
6. Челси | 7 | 3 | 4 | 0 | 12-7 | 13 |
7. Ливерпуль | 7 | 4 | 1 | 2 | 11-8 | 13 |
8. Блэкберн | 9 | 3 | 3 | 3 | 15-11 | 12 |
9. Болтон | 9 | 3 | 3 | 3 | 10-10 | 12 |
10. Сандерленд | 9 | 3 | 3 | 3 | 9-10 | 12 |
11. Эвертон | 8 | 3 | 2 | 3 | 12-10 | 11 |
12. Чарльтон | 7 | 2 | 3 | 2 | 7-7 | 9 |
13. Тоттенхэм | 8 | 2 | 2 | 4 | 11-13 | 8 |
14. Мидлсбро | 9 | 2 | 2 | 5 | 8-17 | 8 |
15. Фулхэм | 8 | 1 | 4 | 3 | 7-10 | 7 |
16. Ипсвич | 8 | 1 | 3 | 4 | 6-11 | 6 |
17. Саутгемптон | 7 | 2 | 0 | 5 | 5-12 | 6 |
18. Дерби | 7 | 1 | 2 | 4 | 5-12 | 5 |
19. Вест Хэм | 7 | 1 | 2 | 4 | 5-16 | 5 |
20. Лестер | 9 | 1 | 2 | 6 | 5-19 | 5 |
Бомбардиры: ХАССЕЛБАЙНК ("Челси") - 8. Анри ("Арсенал") - 7. Филлипс("Сандерленд") - 5.
ГЕРМАНИЯ |
ЧЕМПИОНАТ. Матчи 9-го тура |
ВЕРДЕР - НЮРНБЕРГ - 3:0 (1:0) |
Голы: Листеш, 4 (1:0). Листеш, 56 (2:0). Эрнст, 90 (3:0).
26 650.
"Вердер" (Бремен): Рост, Бауманн, Верлат, Крстаич, Фрингс, Тжикузу, Боровски (Херцог, 80), Скрипник, Листеш (Эрнст, 80), Аилтон (Класнич, 72), Боде.
"Нюрнберг": Кампа, Пасслак, Кос, Никль, Виблисхаузер, Сэнна, Огунгбуре (Стойлов, 65), Мюллер (Кржыновек, 65), Яролим, Гомис, Дриллер (Давид, 68).
Украинец Виктор Скрипник провел лучший матч в сезоне. Именно с его передач Листеш забил оба гола.
КЕЛЬН - ВОЛЬФСБУРГ - 0:4 (0:2) |
Голы: Петров, 2 (0:1). Понте, 7 (0:2). Петров, 50 - с пенальти (0:3). Кархан, 61 (0:4).
29 000.
"Кельн": Баде, Келлер, Булаич, Чихон (Балич, 18. Райх, 41), Шпрингер, Фойгт, Лоттнер (Дживиор, 77), Кройц, Курт, Пивальевич, Шерц.
"Вольфсбург": Райтмайер, Шноор, Грайнер (Крюгер, 77), Франц, Pay, Аконнор, Мюллер, Кархан (Сарпай, 78), Мунтяну Понте (Вайзер, 68), Петров.
И | В | Н | П | М | О | |
1. Кайзерслаутерн | 9 | 8 | 0 | 1 | 23-10 | 24 |
2. Бавария | 9 | 7 | 1 | 1 | 21-3 | 22 |
3. Байер | 9 | 6 | 3 | 0 | 21-10 | 21 |
4. Боруссия Д | 9 | 6 | 1 | 2 | 15-6 | 19 |
5. Штутгарт | 9 | 4 | 3 | 2 | 11-9 | 15 |
6. Вердер | 9 | 4 | 2 | 3 | 14-11 | 14 |
7. Шальке | 9 | 4 | 2 | 3 | 11-12 | 14 |
8. Энерги | 9 | 3 | 2 | 4 | 12-16 | 11 |
9. Герта | 9 | 3 | 2 | 4 | 11-15 | 11 |
10. Мюнхен 1860 | 9 | 3 | 2 | 4 | 11-18 | 11 |
11. Гамбург | 9 | 2 | 3 | 4 | 13-14 | 9 |
12. Боруссия М | 9 | 2 | 3 | 4 | 11-12 | 9 |
13. Вольфсбург | 9 | 2 | 3 | 4 | 13-15 | 9 |
14. Фрайбург | 9 | 2 | 3 | 4 | 11-14 | 9 |
15. Кельн | 9 | 2 | 2 | 5 | 7-15 | 8 |
16. Нюрнберг | 9 | 2 | 1 | 6 | 6-14 | 7 |
17. Ганза | 9 | 1 | 3 | 5 | 7-16 | 6 |
18. Санкт-Паули | 9 | 0 | 4 | 5 | 7-15 | 4 |
Бомбардиры: ЭЛБЕР ("Бавария") - 7. Кирстен ("Байер") - 6.
ФРАНЦИЯ |
ЧЕМПИОНАТ. Матч 10-го тура |
ПАРИ СЕН-ЖЕРМЕН - ЛИОН - 2:2 (1:2) |
Голы: Нэ, 13 (0:1). Окоча, 18 (1:1). Гову, 27 (1:2). Роналдинью, 78 - с пенальти (2:2).
41 945.
"ПСЖ": Летизи, Покеттино, Дею, Хейнце, Кристобаль (Роналдинью, 69), Артета, Потийон (Лясер, 55), Э.Сиссе, Окоча, Алекс (Огбече, 77), Алоизиу.
"Лион": Купе, Шанле, Касапа, Эдмилсон, Бреше, Виоло, Фоэ, Жунинью Пернуамбукану Каррьер (Легль, 74), Гову (Луйиндула, 70), Нэ.
Удаление: Окоча, 89.
Хозяева бурно начали матч и несколько раз сеяли у ворот "Лиона" панику. Однако счет открыли гости: Нэ после штрафного забил гол в падении головой. Окоча отквитал его ударом с 25 метров. Но "Лион" вновь вышел вперед - и вновь после стандартного положения, на сей раз углового. Ничью "ПСЖ" принес пенальти, назначенный после того, как Шанле задел рукой Огбече. Главный тренер гостей Жак Сантини был крайне возмущен и 11-метровым, и грубой, по его мнению, игрой хозяев. Между тем, реализовав пенальти, Роналдинью записал на свой счет первый гол во Франции.
В матче не участвовал Анелька. Несогласный с тактическими установками Луиса Фернандеса, он дважды самовольно покидал тренировки "ПСЖ" и поругался с тренером. Его будущее в клубе оказалось под вопросом.
Лилль - 22, Ланс - 21, Лион - 20, Осер - 19, Сошо - 18, Труа - 14, Бордо - 14...
КУБОК УЕФА-2001/02. 1/32 финала |
Сегодня - первые матчи |
ВИКИНГ - ГЕРТА |
Ставангер. 19.00 |
Судья: Либа (Чехия).
РОДА - МАККАБИ Т-А |
Керкраде. 20.00 |
Судья: БАСКАКОВ (РОССИЯ).
БЕЛЬГИЯ |
ЧЕМПИОНАТ. Матчи 9-го тура |
ЖБА - Брюгге - 1:2 (Снелдерс, 90 - Клеман, 22. Силла, 54). Алост - Льерс - 0:2 (Имшут, 50. С.Янссенс, 82). Гела Шекиладзе отыграл за гостей весь матч.
И | В | Н | П | М | О | |
1. Гент | 9 | 7 | 1 | 1 | 17-9 | 22 |
2. Брюгге | 8 | 7 | 0 | 1 | 20-8 | 21 |
3. Генк | 9 | 5 | 3 | 1 | 25-12 | 18 |
4. Алост | 9 | 5 | 1 | 3 | 12-14 | 16 |
5. Андерлехт | 8 | 4 | 3 | 1 | 19-10 | 15 |
6. Стандард | 8 | 4 | 3 | 1 | 13-8 | 15 |
7. Сент-Труйден | 9 | 4 | 3 | 2 | 16-13 | 15 |
8. Шарлеруа | 8 | 4 | 2 | 2 | 9-9 | 14 |
9. Льерс | 9 | 3 | 3 | 3 | 10-11 | 12 |
10. Ломмель | 9 | 3 | 3 | 3 | 16-20 | 12 |
11. Локерен | 8 | 3 | 1 | 4 | 12-9 | 10 |
12. Вестерло | 8 | 3 | 1 | 4 | 14-14 | 10 |
13. ЖБА | 9 | 2 | 4 | 3 | 18-16 | 10 |
14. Мукрон | 9 | 3 | 0 | 6 | 13-13 | 9 |
15. Антверпен | 9 | 2 | 2 | 5 | 13-17 | 8 |
16. Моленбек | 9 | 1 | 1 | 7 | 8-17 | 4 |
17. Беверен | 9 | 0 | 3 | 6 | 6-25 | 3 |
18. Ла Лувьер | 9 | 0 | 2 | 7 | 8-25 | 2 |
Бомбардиры: СОНК ("Генк") - 11. Мбонабукия ("Сент-Труйден") - 8. Ланге ("Брюгге") - 8.
ГОЛЛАНДИЯ |
ЧЕМПИОНАТ. Матчи 9-го тура |
ФЕЙЕНООРД - ГРОНИНГЕН - 1:0 (0:0) |
Гол: Оно, 54.
41 000.
"Фейеноорд" (Роттердам): Зутебир, Коллан, ван Вондерен, де Хан, Ржаса, Эмертон, Босвелт, Пауве, Оно, ван Хоэйдонк, Томассон (Леонарду I, 18. Калу, 82).
Плохая новость для поклонников роттердамцев состоит в том, что травма, полученная Томассоном в очередном матче чемпионата, похоже, не позволит бомбардиру сыграть со "Спартой" в Лиге чемпионов. У датчанина поврежден надколенник на правой ноге, и он пополнил лазарет "Фейеноорда", где на прошлой неделе оказался и ван Харен, повредивший хрящ на правом колене. Хорошая новость - отличная игра японца Оно, проведшего первый полный матч за команду ван Марвейка и признанного лучшим игроком встречи. Выйдя на позиции левого полузащитника, Оно после замены Томассона переместился на его место и действовал очень полезно.
Реформы состава, начатые ван Марвейком еще в игре со "Спартаком", нашли свое продолжение в появлении на поле в последних двух играх бельгийского новичка Коллана, действующего на правом фланге обороны. А австралиец Эмертон был переведен в среднюю линию. Возможно, именно необходимостью наладить новые связи объясняется не слишком выразительная игра роттердамцев на протяжении почти всего матча. Хозяевам, пожалуй, удалась лишь стартовая пятнадцатиминутка второго тайма, когда и был забит единственный мяч. Новые хавбеки Оно и Эмертон, отличающиеся мобильностью и эффективной игрой, на сегодня выглядят предпочтительнее артистичных индивидуалистов Калу и Леонарду I. Последние двое могут претендовать на место в составе в матче со "Спартой", только если не успеет восстановиться Томассон, сообщает корреспондент "СЭ" Александр БОБРОВ
Де Графсхап - Твенте - 4:2 (Шулп, 35, 49, 60. Мердинк, 53 - ван дер Пар, 29. Полак, 58). Руслан Валеев ("Де Графсхап") был заменен на 56-й минуте. НАК - Ден Бош - 0:0. НЕК - Витесс - 1:0 (Симр, 59). Утрехт - Виллем II - 3:1 (Звансвейк, 32. Глушевич, 41, 51 - Ландзат, 45 - с пенальти). Дмитрий Шуков ("Виллем") вышел на замену на 79-й минуте.
И | В | Н | П | М | О | |
1. Аякс | 8 | 7 | 1 | 0 | 20-3 | 22 |
2. Фейеноорд | 7 | 5 | 1 | 1 | 14-2 | 16 |
3. Витесс | 8 | 4 | 3 | 1 | 8-3 | 15 |
4. Утрехт | 9 | 5 | 0 | 4 | 15-11 | 15 |
5. Херенвен | 8 | 4 | 2 | 2 | 16-7 | 14 |
6. РКС | 9 | 4 | 1 | 4 | 10-7 | 13 |
7. Де Графсхап | 9 | 4 | 1 | 4 | 14-13 | 13 |
8. Виллем II | 8 | 3 | 3 | 2 | 12-10 | 12 |
9. НАК | 8 | 3 | 2 | 3 | 11-15 | 11 |
10. Ден Бош | 9 | 2 | 5 | 2 | 11-10 | 11 |
11. AЗ | 9 | 3 | 2 | 4 | 10-11 | 11 |
12. ПСВ | 9 | 3 | 2 | 4 | 12-16 | 11 |
13. НЕК | 9 | 3 | 2 | 4 | 8-16 | 11 |
14. Спарта | 9 | 2 | 4 | 3 | 10-18 | 10 |
15. Твенте | 8 | 2 | 3 | 3 | 10-13 | 9 |
16. Гронинген | 8 | 2 | 1 | 5 | 8-15 | 7 |
17. Фортуна | 8 | 1 | 2 | 5 | 8-17 | 5 |
18. Рода | 9 | 1 | 1 | 7 | 7-17 | 4 |
Бомбардиры: ВАН ДЕР ВАРТ ("Аякс") - 7. ТОМАССОН ("Фейеноорд") - 7. Ландзат ("Виллем II") - 6. Шулп ("Де Графсхап") - 6.
ПОРТУГАЛИЯ |
ЧЕМПИОНАТ. Матчи 8-го тура |
Фаренсе - Маритиму - 2:1 (Ким, 14 - в свои ворота. Карлуш Кошта, 90 - Кенеди, 67). Алверка - Сетубал - 1:1 (Кажу, 52 - Угу Энрике, 17). Жил Висенте - Варзим - 1:0 (Рикарду Насименту, 38), Дмитрий Прокопенко ("Варзим") вышел на замену на 70-й минуте.
И | В | Н | П | М | О | |
1. Боавишта | 9 | 6 | 1 | 2 | 15-8 | 19 |
2. Порту | 8 | 5 | 1 | 2 | 16-5 | 16 |
3. Бенфика | 8 | 3 | 5 | 0 | 15-11 | 14 |
4. Спортинг | 8 | 4 | 1 | 3 | 14-9 | 13 |
5. Гимарайнш | 8 | 4 | 1 | 3 | 9-12 | 13 |
6. Маритиму | 8 | 4 | 0 | 4 | 13-11 | 12 |
7. Брага | 8 | 3 | 2 | 3 | 14-6 | 11 |
8. Жил Висенте | 8 | 3 | 2 | 3 | 8-10 | 11 |
9. Фаренсе | 8 | 3 | 2 | 3 | 7-10 | 11 |
10. Белененсиш | 7 | 3 | 1 | 3 | 11-8 | 10 |
11. Сетубал | 8 | 3 | 1 | 4 | 13-12 | 10 |
12. Лейрия | 8 | 2 | 4 | 2 | 8-8 | 10 |
13. Алверка | 8 | 3 | 1 | 4 | 11-15 | 10 |
14. Бейра Мар | 7 | 2 | 3 | 2 | 10-12 | 9 |
15. Санта Клара | 9 | 2 | 3 | 4 | 8-15 | 9 |
16. Пасуш де Феррейра | 8 | 1 | 5 | 2 | 7-7 | 8 |
17. Салгейруш | 8 | 2 | 1 | 5 | 5-15 | 7 |
18. Варзим | 8 | 1 | 2 | 5 | 8-18 | 5 |
Бомбардир: ЖАРДЕЛ ("Спортинг") - 8.
ШОТЛАНДИЯ |
Бывший вратарь и тренер сборной Италии Дино Дзофф заявил, что не прочь занять место наставника шотландской сборной, освободившееся после отставки Крейга Брауна.
- Если Шотландская ассоциация посчитает нужным переговорить со мной, я отправлюсь к ним в ту же минуту, - заявил 59-летний Дзофф, сам всего три недели назад уволенный из "Лацио". - Хочу вернуться в футбол как можно скорее, и для этого я готов даже переехать в другую страну Да, я не знаю английского, но готов учить его 24 часа в сутки. Хотя сборная Шотландии не смогла пройти в финальную часть чемпионата мира, у нее большой потенциал.
Президент Шотландской футбольной ассоциации Дэвид Тейлор заявил на прошлой неделе, что преемником Брауна может стать иностранец: примером он назвал сборную Англии. Прежде шотландцы хотели видеть на этом месте только соотечественника, но от предложений отказались и Алекс Фергюсон, и Джордж Грэм, и Джордж Берли.