Газета Спорт-Экспресс № 209 (2702) от 12 сентября 2001 года, интернет-версия - Полоса 5, Материал 5

После очередных отборочных матчей в группе В Азиатской зоны произошли две тренерские перестановки.

Тренер сборной Омана немец Бернд Штанге, в свое время поработавший в украинском "Днепре", покинул пост после разгромного поражения оманцев от команды Узбекистана - 0:5. Преемник Штанге нашелся быстро - им стал местный специалист Рашид Джабер.

В этот же день с тренерского мостика сборной Катара ушел Джемал Хаджиабдич. Босниец не стал дожидаться, пока его уволят, и сам подал в отставку. У руля сборной его сменил бразилец Паоло Кампос.

КУБОК АНГЛИЙСКОЙ ЛИГИ

Матч второго раунда

Гол: Акинбии, 21. 4866.

"Лестер": Уокер, Синклер, Маршалл, Эллиотт, Дэйвидсон, Стюарт, Сэвидж, Льюис (Бенджамин, 70), Дилейни (Джоунз, 65), Иззет, Акинбии (Импи, 85).

ЧЕМПИОНАТ

Первый дивизион

6-й тур

Уотфорд - Уимблдон - 3:0. Барнсли - Стокпорт - 2:2. Бирмингем - Шеффилд Уэнсдей - 2:0. Бернли - Ротерхэм - 3:0. Кристал Пэлас - Миллуолл - 1:3. Андрей Рубин и Александр Колинько за хозяев не играли. Ковентри - Гримсби - 0:1. Крю - Уолсолл - 2:1. Норвич - Ноттингем Форест - 1:0. Портсмут - Гиллингем - 2:1. Престон - Вулверхэмптон - 1:2. Темури Кецбая за "Вулверхэмптон" не выступал. Шеффилд Юнайтед - Брэдфорд - 2:2. Вест Бромвич - Манчестер Сити - 4:0.

Бернли - 15, Гримсби - 13, Бирмингем - 12 (5), Норвич - 12 (5), Вулверхэмптон - 11 (5), Брэдфорд - 10 (5), Портсмут - 10 (5), Манчестер Сити - 9 (5), Уотфорд - 9 (5), Гиллингем - 7 (5), Вест Бромвич - 7 (5), Кристал Пэлас - 6 (4), Миллуолл - 6 (5), Крю - 6 (5), Ноттингем Форест - 5 (5), Шеффилд Юнайтед - 5 (5), Барнсли - 5, Ковентри - 4 (5), Уолсолл - 4 (5), Уимблдон - 4 (5), Шеффилд Уэнсдей - 4 (5), Престон - 3 (5), Ротерхэм - 2 (5), Стокпорт - 1 (5).

ЧЕМПИОНАТ

Полузащитник "Сельты" Александр Мостовой, забивший в воскресенье два мяча в ворота "Тенерифе", вошел в символическую сборную по версии ведущей спортивной газеты Испании Маrса и был признан лучшим игроком тура.

***

"Сарагоса" заключила контракт с хорватским форвардом Мате Биличем. Игрок "Хайдука" и молодежной сборной Хорватии обошелся испанцам в 4 миллиона марок.

Второй дивизион

3-й тур

Химнастик - Хаен - 0:2. Эльче - Леванте - 2:2. Херес - Бадахос - 2:0. Атлетико - Ферроль - 1:1. Альбасете - Рекреативо - 0:0. Нумансия - Спортинг - 3:1. Игорь Ледяхов ("Спортинг") был заменен на 60-й минуте. Эстремадура - Расинг - 2:0. Овьедо - Бургос - 2:0. Виктор Онопко провел за хозяев весь матч и заработал желтую карточку. Кордоба - Саламанка - 4:2. Полидепортиво - Эйбар - 0:0. Мурсия - Леганес - 0:0.

Херес - 9, Атлетико - 7, Хаен - 6, Бургос - 6, Овьедо - 5, Ферроль - 5, Нумансия - 4, Эстремадура - 4, Альбасете - 4, Саламанка - 4, Кордоба - 4, Рекреативо - 4, Леванте - 4, Спортинг - 3, Леганес - 3, Бадахос - 3, Эльче - 2, Расинг - 2, Мурсия - 2, Эйбар - 2, Полидепортиво - 1, Химнастик - 1.

Начиная с декабря "Парма" займется переводом своего официального веб-сайта на японский язык, чтобы удовлетворить желание своего японского полузащитника Хидетоши Накаты. Переход японца из "Ромы" этим летом вызвал большой интерес к веб-сайту со стороны многочисленных иностранцев, 40% которых японцы. Сайт уже переведен на английский, а к сезону-2003/04 будет доступен в Южной и Северной Америке, Китае и Австралии.

ЧЕМПИОНАТ

2-й круг

14-й тур

Возобновившаяся после более чем месячного перерыва вторая половина чемпионата Армении началась с неявки ереванского "Карабаха" на матч против столичного "Звартноца". Гостям засчитано техническое поражение - 3:0.

Не состоялся и матч чемпиона страны "Аракса" с "Бананцем", но на этот раз по обоюдному договору и с согласия федерации. "Бананц" пошел навстречу просьбе чемпиона дать отдых семи футболистам, которых "Араке" делегировал в сборную. Кстати, отныне чемпион Армении будет выступать под флагом "Спартака". Как рассказал корреспонденту "СЭ" Грайру АРУТЮНЯНУ вице-президент клуба, один из самых известных в прошлом игроков золотого "Арарата-73" Николай Казарян, решение было принято в связи с 75-летием Никиты Симоняна, который выступал в свое время за "Спартак" и под руководством которого "Арарат" в 1973 году сделал дубль, завоевав Кубок и золотые медали чемпионата СССР.

Арарат - Котайк - 5:1, Ширак - Лори - 6:1, Мика - Динамо- 2000 - 7:0.

Арарат - 31, Пюник - 30, Ширак - 26, Звартноц - 21, Спартак - 21, Бананц - 21, Мика - 21, Динамо-2000 - 14, Лернагорц - 7, Карабах - 5, Лори - 2, Котайк - 1.

ЧЕМПИОНАТ

17-й тур

Ведрич-97 - БАТЭ - 0:3 (Кутузов, 37. Гончарик, 54, 55). Для БАТЭ это была последняя репетиция перед матчем Кубка УЕФА против грозного "Милана", сообщает корреспондент "СЭ" Владимир ПИСАРЕВ.

Динамо Мн - Шахтер - 2:0 (Чумаченко, 47. Качуро, 85). "Динамо" в отличном стиле переиграло "Шахтер", что связывают с работой Эдуарда Малофеева в качестве тренера-консультанта, хотя известный специалист и не был указан в протоколе в этом качестве.

Торпедо-МАЗ - Славия - 2:0 (Герасимец, 32. Поляков, 67). На 5-й минуте Герасимец не реализовал пенальти. Локомотив-96 - Белшина - 1:1 (Еремеев, 80 - Ольховик, 3). Динамо Бр - Днепр-Трансмаш - 0:0. Гомель - Молодечно-2000 - 3:0 (Сысоев, 33, 41. Никитенко, 50). Нафтан-Девон - Неман-Белкард - 1:2 (Какабадзе, 16 - Давыдов, 28, 50).

Белшина - 39, БАТЭ - 38, Неман-Белкард - 32, Славия - 32, Торпедо-МАЗ - 31, Динамо Мн - 30...

БОМБАРДИРЫ: ДАВЫДОВ ("Неман-Белкард") - 15, Кутузов (БАТЭ) - 14.

Подал в отставку главный тренер софийского "Левски" Любо Петрович. Сделал он это в высшей степени не вовремя: в преддверии стартового матча болгар в Кубке УЕФА, где команде предстоит встретиться с английским "Челси".

"Отставка Петровича была принята на внеочередном заседании совета директоров клуба, и контракт с тренером был прерван по обоюдному согласию", - заявил пресс-атташе "Левски" Константин Петков. Причинами отставки послужили семейные обстоятельства и сильное психическое перенапряжение после матчей Лиги чемпионов. "Левски" дошел до третьего отборочного раунда Лиги, где уступил "Галатасараю" по сумме двух матчей - 2:3. Пока клуб подыскивает нового тренера, команду возглавит исполнительный директор команды Наско Сираков.

ЧЕМПИОНАТ

Матч 2-го тура

Маккаби Хф - Хапоэль П-Т - 2:1 (Росс, 4. Катан, 34 - Демирович, 28). Защитник "Маккаби" Андрей Островский получил желтую карточку и оценку 6,0 за 90 минут. Полузащитник Раймонд Жутаутас также получил оценку 6,0 за 90 минут, сообщает корреспондент "СЭ" Эли ШВИДЛЕР.

ЧЕМПИОНАТ

Матчи 7-го тура

Коротан - Марибор - 0:2. Публикум - Приморье - 1:3. ЭРА Шмартно - Рудар - 1:1. Живила Триглав - Олимпия - 0:1.

Приморье - 16, Марибор - 16, Копер - 15, Публикум - 11, Олимпия - 11, ЭРА Шмартно - 9, Мура - 8, Рудар - 8, Живила Триглав - 7, Коротан - 6, Домжале - 5, Хит-Горица - 3.

ЧЕМПИОНАТ

Матчи 20-го тура

АИК - Норчепинг - 1:1. Сундсвалль - Хельсингборг - 2:2. Хаммарбю - Хеккен - 2:2. Эребру - Гетеборг - 1:2. Эргрюте - Треллеборг - 2:1.

Гетеборг - 36, Хаммарбю - 36, Юргорден - 35 (19), Хельсингборг - 32, Эргрюте - 30, Хальмстад - 30, АИК - 29, Мальме - 28 (19), Эребру - 24, Эльфсборг - 23, Норчепинг - 22, Хеккен - 19, Сундсвалль - 16, Треллеборг - 14.

ЧЕМПИОНАТ

Серия В

3-й тур

Анкона - Сьена - 0:0. Кальяри - Бари - 1:2. Козенца - Тернана - 2:2. Эмполи - Мессина - 2:0 Дженоа - Комо - 2:1. Модена - Наполи - 4:1. Палермо - Пистоезе - 1:0. Реджина - Сампдория - 2:0. Салернитана - Кротоне - 0:0. Виченца - Читтаделла - 2:1.

Модена - 9, Эмполи - 7, Виченца - 7, Анкона - 7, Реджина - 6, Дженоа - 6, Тернана - 5, Салернитана - 5, Козенца - 5, Бари - 4, Палермо - 4, Наполи - 3, Кротоне - 2, Мессина - 2, Кальяри - 2, Читтаделла - 1, Пистоезе - 1, Комо - 1, Сампдория - 1, Сьена - 1.

ЧЕМПИОНАТ

Матч 4-го тура

Гимарайнш - Брага - 2:1 (Клебер Лима, 19. Сион, 87 - Зе Роберту, 2). Удаление: Тиагу ("Брага"), 48.

Порту - 9, Боавишта - 9, Гимарайнш - 9, Бенфика - 8, Жил Висенте - 8...