Газета Спорт-Экспресс № 209 (2702) от 12 сентября 2001 года, интернет-версия - Полоса 4, Материал 3

Синдзи ОНО - ПЕРВЫЙ ЯПОНЕЦ В ЛИГЕ ЧЕМПИОНОВ

Группа Н

22.45. Судья: Мессина (Италия)

Наставник "Фейеноорда" Берт ван Марвейк, довольный результатом матча последнего тура голландского чемпионата с НЕКом, тем не менее подверг критике качество игры своих подопечных. "Странно, но серьезные проблемы мы начинали испытывать сразу, как только овладевали мячом, - удивлялся тренер роттердамцев. - Не получался последний пас. В этом матче нас не наказали, но в поединке с "Баварией" это не пройдет. Клубы такого уровня подобного не прощают. Нужно более бережно распоряжаться мячом".

Тренер остался недоволен и дебютом Синдзи Оно: "Поначалу он играл очень нервно и грешил частыми потерями мяча". Тем не менее, по всей видимости, именно японский легионер с первых минут выйдет на левом фланге нападения "Фейеноорда" и станет, таким образом, первым футболистом из Страны восходящего солнца, выступающим в европейской Лиге чемпионов.

"БАВАРИЯ" ОСТАНЕТСЯ
БЕЗ ПОДДЕРЖКИ БОЛЕЛЬЩИКОВ

Всего 350 фанатов мюнхенцев отправятся в Роттердам, чтобы поболеть за свою команду. Напомним, что даже в далекую Москву в феврале этого года прибыло пять сотен немцев. Такая пассивность связана с репутацией болельщиков "Фейеноорда", известных своим буйным нравом. "Мы договорились с голландцами о мероприятиях, которые бы сделали пребывание наших болельщиков беспроблемным. Однако они все равно боятся", - заявил шеф службы безопасности "Баварии" Манфред Ангермайер. Вице-президент клуба Карл-Хайнц Румменигге не склонен драматизировать ситуацию: "Наших фанатов можно понять".

Чемпион Германии прилетит в Роттердам на собственном самолете, на фюзеляже которого перед вылетом появилась надпись "FC Вауеrn Munchen". На борту не было только давно травмированных Йеремиса, Шолля и Эффенберга и президента клуба Франца Беккенбауэра. Вчера Кайзеру Францу исполнилось 56 лет, и он остался отметить это событие в кругу семьи. Под большим вопросом участие в матче Сфорцы. Швейцарец повредил ахилл на тренировке в понедельник. Выздоровели Тарнат и Паулу Сержиу. В приподнятом настроении на поле стадиона "Де Кейп" выйдет Кан - на днях он подписал новый спонсорский контракт с одной из энергетических компаний Германии. За это ему, правда, тут же досталось от "зеленых".

По мнению баварцев, голландцы - их главные конкуренты в группе. "На мой взгляд, "Фейеноорд" - наш самый опасный противник. Но, естественно, никакого страха мы не испытываем. "Бавария" для этого слишком опытна", - сказал помощник Хитцфельда Михаэль Хенке.

ЗУТЕБИР - ЭМЕРТОН, ВАН ВОНДЕРЕН, ДЕ ХАН, РЖАСА - БОСВЕЛТ, ПАУВЕ, ТОМАССОН - КАЛУ, ОНО, ВАН ХОЭЙДОНК.

КАН - ТИАМ, САНЬОЛЬ, ЛИНКЕ, КУФФУР - Н.КОВАЧ, САЛИХАМИДЖИЧ, ЛИЗАРАЗУ, ХАРГРИВЗ - ЭЛБЕР, ПИСАРРО.

Группа Е

22.45. Судья: Пула (Франция)

22.45. Судья: Вессьер (Франция)

Группа F

22.45. Судья: Майер (Швейцария)

22.45. Судья: Хамер (Люксембург)

Группа G

22.45. Судья: Нильсен (Дания)

22.45. Судья: Ларсен (Дания)