Газета Спорт-Экспресс № 213 (2409) от 18 сентября 2000 года, интернет-версия - Полоса 7, Материал 2
ФУТБОЛ |
КОНЕЦ ЛЕТА - ВРЕМЯ АНГЛИЙСКОЕ
Наиболее громкие переходы конца лета-начала осени связаны с клубами английской премьер-лиги. Так, например, за 20 миллионов долларов "Арсенал" приобрел у "Бордо" чемпиона Европы Сильвена Вильторда. За "Челси" в этом сезоне будут выступать итальянец Кристиан Пануччи и голландец Уинстон Богарде. С трудом "Ливерпуль" отвоевал у "Мидлсбро" немца Кристиана Циге.
Август и первая половина сентября были отмечены рядом переходов игроков из стран постсоветского пространства. В очередной раз сменил клуб Ильшат Файзулин, который продолжит карьеру в испанском "Хетафе", из Голландии в Данию перебрался Эдуард Корчагин, Александр Колотилко оказался в бельгийском "Моленбеке". Продолжается латышская миграция в Англию: Игорь Степанов и Александр Колинько перешли соответственно в "Арсенал" и "Кристал Пэлас". Вице-чемпион Европы в составе юношеской сборной Украины Руслан Валеев предпочел Германии Голландию и переехал в Дутинхем, а еще один украинец - Александр Голоколосов - теперь играет во втором испанском дивизионе за "Альбасете". Наконец, грузин Темури Кецбая оставил "Ньюкасл" и перешел в "Вулверхэмптон".
Александр БОБРОВ
СОСТОЯВШИЕСЯ ПЕРЕХОДЫ |
Игрок | Страна | Амплуа | Куда | Откуда | Сумма трансфера ($) | Контракт |
АНГЛИЯ | ||||||
Ги ДЕМЕЛЬ | Франция | П | Арсенал | Ним, Франция | - | - |
Сильвен ВИЛЬТОРД | Франция | Н | Арсенал | Бордо, Франция | 20 млн | - |
Игорь СТЕПАНОВ | Латвия | 3 | Арсенал | Сконто, Латвия | 1,6 млн | - |
Кристоф ГРОНДЕН | Франция | П | Бирмингем | Тулуза, Франция | Бесплатно | - |
Мишель САБАТЬЕР | Франция | П | Бирмингем | Тулуза, Франция | Бесплатно | - |
Каба ДИАВАРА | Франция | Н | Блэкберн | ПСЖ, Франция | Аренда | 1 год |
Бенито КАРБОНЕ | Италия | Н | Брэдфорд | Без клуба | 4 года | |
Эшли УОРД | Англия | Н | Брэдфорд | Блэкберн, Англия | 2,5 млн | 4 года |
Кристиан БАССИЛЛА | Франция | П | Вест Хэм | Ренн, Франция | Аренда | 1 год |
Темури КЕЦБАЯ | Грузия | Н | Вулверхэмптон | Ньюкасл, Англия | 1,5 млн | 2 года |
Роберт ТЕЙЛОР | Англия | Н | Вулверхэмптон | Манчестер Сити, Англия | 2,5 млн | 4 года |
Кон БЛАЦИС | Австралия/Греция | П | Дерби | Саут Мельбурн, Австралия | 0,25 млн | 3 года |
Херман ХРЕЙДАРССОН | Исландия | 3 | Ипсвич | Уимблдон, Англия | 6,5 млн | 4 года |
Крейг БЕЛЛАМИ | Уэльс | Н | Ковентри | Норвич, Англия | 8 млн | 5 лет |
Александр КОЛИНЬКО | Латвия | в | Кристал Пэлас | Сконто, Латвия | 1 миллион | - |
Кристиан ЦИГЕ | Германия | 3 | Ливерпуль | Мидлсбро, Англия | 8,8 млн | - |
Джейкоб БЕРНС | Австралия | Н | Лидс | Парраматта, Австралия | 0,4 млн | - |
Пауло ВАНЧОПЕ | Коста-Рика | Н | Манчестер Сити | Вест Хэм, Англия | 5,8 млн | 5 лет |
Пол РИЧИ | Шотландия | 3 | Манчестер Сити | Рейнджерс, Шотландия | 0,8 млн | 4 года |
Оливье БЕРНАР | Франция | 3 | Ньюкасл | Лион, Франция | Бесплатно | 1 год |
Младен РУДОНЬЯ | Словения | Н | Портсмут | Сент-Труйден, Бельгия | 0,4 млн | 3 года |
Хулио АРКА | Аргентина/Италия | 3 | Сандерленд | Архентинос Хуниорс, Аргентина | 5,6 млн | 5 лет |
Карим БАГЕРИ | Иран | П | Чарльтон | Пирузи, Иран | 0,65 млн | 4 года |
Кристиан ПАНУЧЧИ | Италия | 3 | Челси | Интер, Италия | Аренда | 1 год |
Уинстон БОГАРДЕ | Голландия | 3 | Челси | Барселона, Испания | 4 года | |
Данкан ФЕРГЮСОН | Шотландия | Н | Эвертон | Ньюкасл, Англия | 6 млн | 5 лет |
АРГЕНТИНА | ||||||
Ариэль ОРТЕГА | Аргентина | Н | Ривер Плейт | Парма, Италия | Аренда | 2 года |
БЕЛЬГИЯ | ||||||
Йосип ШИМИЧ | Хорватия | Н | Брюгге | Динамо, Хорватия | - | - |
Александр КОЛОТИЛКО | Россия | П | Моленбек | Нефтехимик, Россия | - | 1,5 года |
Роберт ПРОСИНЕЧКИ | Хорватия | П | Стандард | Динамо, Хорватия | 3 млн | - |
БРАЗИЛИЯ | ||||||
Алешандру АЛЕКС де Соуза | Бразилия | П | Фламенго | Парма, Италия | Аренда | 1 год |
ГЕРМАНИЯ | ||||||
Эммануэль КРОНТИРИС | Германия | Н | Боруссия Д | Теннис-Боруссия, Германия | 0,5 млн | - |
Милан ФУКАЛ | Чехия | 3 | Гамбург | Спарта, Чехия | 2,9 млн | 4 года |
Томаш КЛОС | Польша | 3 | Кайзерслаутерн | Осер, Франция | 2,3 млн | - |
ГОЛЛАНДИЯ | ||||||
Петри ПАСАНЕН | Финляндия | 3 | Аякс | Лахти, Финляндия | - | 5 лет |
Боб ПЕТЕРС | Бельгия | Н | Витесс | Рода, Голландия | 7,4 млн | 5 лет |
Руслан ВАЛЕЕВ | Украина | П | Де Графсхап | Боруссия М, Германия | - | 3 года |
Хенк ВОС | Голландия | Н | РБС | Ден Босх, Голландия | Бесплатно | 1 год |
Яннис АНАСТАСИУ | Греция | Н | Рода | Андерлехт, Бельгия | - | 5 лет |
Денис СОУЗА | Бразилия | Н | Рода | Мацубара, Бразилия | - | 5 лет |
Фузи ЭЛЬБРАЗИ | Марокко | 3 | Твенте | Серветт, Швейцария | - | 3 года |
Игор ГЛУШЕВИЧ | Югославия | Н | Утрехт | Севилья, Испания | Бесплатно | 1 год |
Рууд ХЕСП | Голландия | В | Фортуна | Барселона, Испания | Бесплатно | 3 года |
Йон ПАТЕР | Голландия | Н | Эйндховен | ПСВ, Голландия | Аренда | 1 год |
ДАНИЯ | ||||||
Эдуард КОРЧАГИН | Россия | Н | АБ Копенгаген | ПСВ, Голландия | Аренда | 1 год |
Столе СОЛЬБАККЕН | Норвегия | П | Копенгаген | Ольборг, Дания | - | 2 года |
Паскаль СИМПСОН | Швеция | Н | Копенгаген | Волеренга, Норвегия | - | - |
Якоб ЛАУРСЕН | Дания | 3 | Копенгаген | Дерби, Англия | - | - |
Аллан ЙЕПСЕН | Дания | П | Ольборг | Херенвен, Голландия | - | 5 лет |
ИСПАНИЯ | ||||||
Эммануэль АМУНИКЕ | Нигерия | Н | Альбасете | Барселона, Испания | Бесплатно | 2 года |
Александр ГОЛОКОЛОСОВ | Украина | П | Альбасете | Черноморец, Украина | - | - |
АЛЬФОНСО Перес | Испания | Н | Барселона | Бетис, Испания | 13 млн | 4 года |
Иван ДЕ ЛА ПЕНЬЯ | Испания | П | Барселона | Лацио, Италия | Аренда | 1 год |
Габриэль АМАТО | Аргентина | Н | Бетис | Гремиу, Бразилия | - | - |
Мишель ПАВОН | Франция | П | Бетис | Бордо, Франция | - | - |
Фабиу АУРЕЛИУ | Бразилия | 3 | Валенсия | Наполи, Италия | - | 5 лет |
Диего ТРИСТАН | Испания | Н | Депортиво | Мальорка, Испания | 15 млн | 8 лет |
Габриэль ШУРРЕР | Аргентина | 3 | Лас-Пальмас | Депортиво, Испания | 3 млн | - |
Мартин РИВАС | Уругвай | 3 | Малага | Интер, Италия | Аренда | 1 год |
Мануэль КАНАБАЛЬ | Испания | Н | Малага | Реал, Испания | 2,3 млн | - |
Самюэль ЭТОЮ | Камерун | П | Мальорка | Реал, Испания | Аренда | 1 год |
ФИНИДИ Джордж | Нигерия | П | Мальорка | Бетис, Испания | 5 млн | Згода |
ЧОМИН НАГОРЕ | Испания | П | Нумансия | Атлетико, Испания | - | Згода |
ИВАН РОДРИГЕС | Испания | 3 | Овьедо | Атлетико-В, Испания | - | 1 год |
Серхио Мартинес БАЛЬЕСТЕРОС | Испания | 3 | Райо Вальекано | Тенерифе, Испания | - | 4 года |
Маттиас АСПЕР | Швеция | В | Реал Сосьедад | АИК, Швеция | - | 4 года |
Даниэль МОНТЕНЕГРО | Аргентина | П | Сарагоса | Олимпик, Франция | Аренда | 1 год |
Ильшат ФАЙЗУЛИН | Россия | Н | Хетафе | Алтай, Турция | - | 1 год |
ИТАЛИЯ | ||||||
Джузеппе МАЦЦАРЕЛЛИ | Швейцария | 3 | Бари | Санкт-Галлен, Швейцария | - | 4 года |
Хулио Рикардо КРУС | Аргентина | Н | Болонья | Фейеноорд, Голландия | - | 4 года |
Роберто БАДЖО | Италия | Н | Брешиа | Интер, Италия | Бесплатно | 2 года |
Маркос Батиста ВАМ ПЕТА | Бразилия | П | Интер | Коринтианс, Бразилия | 16 млн | 4 года |
Давид СЕЗА | Швейцария | Н | Наполи | Лечче, Италия | 6,8 млн | 5 лет |
КОРЕЯ | ||||||
Лаки ИЗИБОР | Нигерия | Н | Самсунг | Динамо, Россия | - | - |
НОРВЕГИЯ | ||||||
Абделае МБАЕ | Сенегал | Н | Тромсе | Клуб Африкэн, Тунис | - | - |
ПОРТУГАЛИЯ | ||||||
Даниэль "ДАНИ" де Круш Карвалью | Португалия | Н | Бенфика | Аякс, Голландия | 1,9 млн | 4 года |
РУМЫНИЯ | ||||||
Флорин РАДУЧОЮ | Румыния | Н | Динамо Бх | Брешиа, Италия | - | 1 год |
ТУРЦИЯ | ||||||
Даниэль ХОФФМАНН | Германия | В | Коджаелиспор | Мюнхен 1860, Германия | 0,24 млн | - |
ФРАНЦИЯ | ||||||
Себастьян ПЬОСЕЛЬ | Франция | Н | Бастия | Нант, Франция | Аренда | 1 год |
Диего БУСТОС | Аргентина | Н | Нант | Архентинос Хуниорс, Аргентина | Аренда | 1 год |
Халилу ФАДИГА | Сенегал | Н | Осер | Брюгге, Бельгия | 2,9 млн | 4 года |
Фредерик ДЕЮ | Франция | 3 | ПСЖ | Барселона, Испания | 3,1 млн | 4 года |
Тони БРОНЬО | Бельгия | Н | Седан | Вестерло, Бельгия | 1,3 млн | Згода |
Луис Да Силва ОЛИВЕЙРА | Бразилия | 3 | Сент-Этьен | Фламенго, Бразилия | - | 5 лет |
Патрис КАРТЕРОН | Франция | 3 | Сент-Этьен | Лион, Франция | 3,2 млн | 3 года |
ЧЕХИЯ | ||||||
Ян СУХОПАРЕК | Чехия | 3 | Славия | Теннис-Боруссия, Германия | - | 2,5 года |
ШВЕЙЦАРИЯ | ||||||
Уилко ХЕЛЛИНГА | Голландия | П | Цюрих | Нюрнберг, Германия | - | 2 года |
ШОТЛАНДИЯ | ||||||
Альфонс ЧАМИ | Камерун | Н | Данди Юнайтед | Аль-Васл, ОАЭ | - | 2 года |
Стивен РАЙТ | Шотландия | 3 | S Юнайтед | Брэдфорд, Англия | - | - |
Мвондо АТАНГАНА | Камерун | Н | Юнайтед | Тоннерр, Камерун | - | - |
Рональд ДЕ БУР | Голландия | П | Рейнджерс | Барселона, Испания | 7 млн | 4 года |
ЯПОНИЯ | ||||||
Хироси НАНАМИ | Япония | П | Джубило Ивата | Венеция, Италия | - | - |