Газета Спорт-Экспресс № 190 (2386) от 22 августа 2000 года, интернет-версия - Полоса 4, Материал 4

Перед отлетом в Санкт-Петербург на ответный матч финального раунда Кубка Интертото с "Зенитом" главный тренер "Сельты" Виктор Фернандес дал журналистам галисийской газеты Faro de Vigo интервью, в котором проанализировал шансы команд на общий успех и нынешнее состояние галисийского клуба.

Виктор ФЕРНАНДЕС

КАРПИН БЫЛ И БУДЕТ САМЫМ НЕЗАМЕНИМЫМ
ИГРОКОМ В ИСТОРИИ "СЕЛЬТЫ"

- Матч в Санкт-Петербурге даст ответ на вопрос, стоило ли "Сельте" ввязываться в борьбу за путевку в Кубок УЕФА. Поражение будет для вас трагедией?

- Я всегда стараюсь думать о хорошем. Уверен, что все наши приготовления оказались не напрасными. Участие в Кубке Интертото полезно уже тем, что некоторые футболисты клуба теперь познакомились с выступлениями на европейском уровне.

- Некоторые футболисты немного обеспокоены нагнетанием страстей перед ответным матчем в России.

- Игра в любом случае получилась бы очень сложной - нам противостоит сильный соперник, за плечами у которого пять месяцев национального первенства. Что же касается атмосферы на стадионе, то давление со стороны трибун вряд ли будет более сильным, чем в Лансе, Марселе или Салониках, где мы уже успели сыграть.

- Но благодаря поддержке болельщиков россияне получат серьезное преимущество.

- Но и у нас есть очень серьезный стимул выступить удачно - "Сельта" имеет шанс в третий раз подряд завоевать право участвовать в Кубке УЕФА. Для истории клуба это стало бы бесценным достижением: такого успеха команда еще не добивалась. И о нем будут помнить еще очень долго.

- Вы довольны тем, как проходила подготовка к ответной встрече?

- Да, вполне. Хотя и меня, и президента клуба очень тревожит потеря двух основных защитников. К тому же меня беспокоит, сумеет ли команда, включая новичков, в достаточной мере сконцентрироваться на решении такой ответственной задачи.

- Вы определили, кто из футболистов дубля будет приглашен в главную команду?

- Большинство из них еще не достигли нужного уровня для того, чтобы успешно выступать в первом дивизионе. Больше всего шансов у Пабло Куньяго, Ногероля и Мены. Что касается Джонатана и Кампоса, то, возможно, мы отдадим их в аренду одной из команд второго дивизиона, чтобы они там "понюхали пороха".

- Что вы можете сказать о потерях, которые команда понесла в межсезонье?

- Обстоятельства сложились так, что мы были вынуждены расстаться с теми, кто ушел. Многое случилось вопреки нашей воле: выбирать не приходилось. Одни достигли потолка профессионального роста, другие сами захотели сменить команду. Что касается Мазиньо, то он так и не смог оправиться от травмы. В любом случае свежая кровь была "Сельте" необходима. К тому же мы хорошо заработали на продаже ветеранов и сумели укрепиться, так что остались в выигрыше.

- Похоже, заодно вы рассчитываете избежать прошлогодних конфликтов (в прошлом сезоне у Фернандеса были серьезные разногласия с Ревиво и Дютрюэлем. - Прим. СЭ)?

- Что ж, конфликтовать с игроками - доля тренера. У футболистов не бывает споров с администраторами или массажистами. Если кто-то, к примеру, недоволен контрактом, он почему-то прежде всего обращается к тренеру. Но лично от меня улучшения контракта не дождешься.

- А вам не кажется, что Карпин давно заслужил пересмотра своего соглашения с "Сельтой" и, чтобы удержать россиянина, необходимо немедленно поднять ему зарплату?

- Мое глубокое убеждение состоит в том, что он должен закончить карьеру именно в Виго. Карпин был и будет самым незаменимым футболистом в истории "Сельты". Но установившиеся в клубе порядки необходимо уважать: контракт Карпина будет действовать еще два года, и разговор о его пересмотре нужно заводить только в следующем сезоне. Так будет справедливо по отношению к Томасу и Касересу, тоже отдавшим "Сельте" лучшие годы. Эта троица олицетворяет собой золотой век нашего клуба.

- А вы сами продлите контракт, если "Сельта" будет выступать успешно?

- Об этом рано говорить. У клуба есть право пересматривать мой контракт каждый сезон, а у меня есть право продлить его или уйти. Могу сказать лишь, что до сих пор наши отношения с президентом Орасио Гомесом были построены на принципах открытости и честности. Нам не в чем друг друга упрекнуть.

- Вы подумываете о завоевании чемпионского титула?

- На данный момент это только мечта. Она станет реальностью, если мы будем продолжать работу в заданном направлении. Многое будет решать финансирование - если мы получим хотя бы 90 процентов необходимых средств, шансов на успех будет гораздо больше. Однако следует помнить, что наш клуб живет продажей игроков и стеснен в средствах.