Газета Спорт-Экспресс № 173 (2369) от 2 августа 2000 года, интернет-версия - Полоса 5, Материал 1
ФУТБОЛ |
ЛИГА ЧЕМПИОНОВ. 2-й квалификационный раунд. Ответный матч |
ЛЕВСКИ - БЕШИКТАШ. София. Стадион "Левски". Сегодня. 21.30 |
Первый матч - 0:1
ФЕДОТОВ ДЕРЖИТ В УМЕ ВОЗМОЖНОСТЬ
ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО ВРЕМЕНИ И СЕРИИ ПЕНАЛЬТИ
"Вы - журналист из Москвы? Рановато к нам пожаловали. Самое время - через неделю, когда наши с "Локомотивом" играть будут". Так отреагировали на появление на стадионе "Левски" корреспондента "СЭ" работники болгарского клуба.
Максим КВЯТКОВСКИЙ
из Софии
СИРАКОВ НАДЕЕТСЯ, ЧТО "ЛЕВСКИ" ВОЗРОДИТ
СЛАВУ БОЛГАРСКОГО ФУТБОЛА
На стадионе, носящем то же имя, что и один из самых именитых болгарских клубов, многое изменилось с прошлого декабря, когда "Спартак" волею УЕФА проводил здесь "домашний" матч с английским "Лидсом". Модернизировали раздевалки и ложу прессы, а кроме того, бросилось в глаза отличное качество поля.
- Готовимся к Лиге чемпионов, - улыбается Наско Сираков.
Он, 38-летний технический директор "Левски", пожалуй, вторая по величине звезда за всю историю болгарского футбола. По популярности Сираков уступает на родине лишь Христо Стоичкову. Мы беседовали, вспоминая его самые запоминающиеся голы, забитые в финальных турнирах чемпионатов мира: итальянцам в 86-м и аргентинцам в 94-м.
- То были звездные часы нашего футбола, - улыбается Сираков. - Мы даже становились призерами чемпионата мира. Увы, неизвестно, когда Болгария снова добьется подобных успехов. Не произрастает на нашей почве столько же талантов, сколько в Бразилии или Аргентине. Мы очень высоко подняли планку, а нынешнее поколение до нее не дотягивается.
И все-таки Сираков не теряет оптимизма, причем именно с нынешним "Левски" он связывает большие надежды.
- Сделаем все, чтобы пройти "Бешикташ", - подытожил разговор известный в недалеком прошлом форвард.
Такое же настроение у всех футболистов "Левски" и, разумеется, главного тренера команды Владимира Федотова.
- Хочется показать родной Москве свою новую команду, - констатирует российский специалист. По его словам, многое будет зависеть от того, как сыграет 23-летний форвард сборной Болгарии Георгий Иванов. С ним здесь связывают особые надежды.
- Никогда не был в России и с удовольствием бы туда съездил сыграть против "Локомотива", - говорит Иванов. - Шансы выйти в следующий этап у нас неплохие. Главное: забить так называемый быстрый гол. Тогда будет легче.
- Вас сейчас называют главной звездой нового болгарского поколения. Об отъезде за рубеж не задумывались?
- Я еще молод, и это от меня никуда не уйдет. Пока все мои мысли связаны только с "Левски". С Федотовым у меня полное взаимопонимание, я очень уважаю нашего тренера. Вижу, что он на меня надеется, и постараюсь оправдать его доверие.
"БА, ЗНАКОМЫЕ ВСЕ ЛИЦА!"
Побывав на вчерашней утренней тренировке "Левски", обнаружил там немало старых добрых знакомых. Тренер вратарей Игорь Кулиш выступал в краснодарской "Кубани", затем уехал играть в Болгарию и живет здесь уже 11-й год. Врач Иван Лузанов работал в московских ЦСКА и "Торпедо", а последнее перед приездом в Софию время провел в тульском "Арсенале". Эльдар Кошбахтиев, занимающийся в "Левски" компьютерной диагностикой физического состояния футболистов, родом из Ташкента. В общем, в Софии собралась целая диаспора достаточно известных футбольных людей из стран бывшего Союза!
Кроме Федотова и недавно прибывшего в команду из самарских "Крылышек" Константина Каинова, в "Левски" выступают и два футболиста с Украины - хавбек Эдуард Цихмейструк и защитник Александр Коваль.
- Мой приезд в Софию организовали в мгновение ока, - вспоминает Цихмейструк. - Я отдыхал этим летом в Крыму, когда раздался звонок с предложением приехать в Болгарию. До конца моего контракта с киевским ЦСКА оставалось полгода. Именно на этот срок меня и отдали в аренду в "Левски".
- Согласились на переход без раздумий?
- Можно сказать, да. В ЦСКА тогда была полная неизвестность. К тому же здесь и команда, как выяснилось, очень неплохая.
- На что мог бы рассчитывать "Левски" в украинском чемпионате?
- В пятерку попал бы точно. Как минимум.
- С Федотовым быстро нашли общий язык?
- Когда выступаешь за границей, многое зависит от отношений с тренером. У меня здесь нет никаких сложностей. Переучиваться не пришлось. Футбольная школа, по сути, одна и та же, да и объясняет Владимир Григорьевич все доходчиво и понятно.
- Что в первую очередь необходимо вашей команде, чтобы преодолеть турецкий барьер?
- Повысить процент реализации голевых моментов, которые, несомненно, у нас будут. И, конечно же, немного удачи. В Стамбуле мы отыграли неплохо, но фортуна не была на нашей стороне. Надеюсь, сейчас она повернется к нам лицом.
- Как вам вообще показалась турецкая команда?
- "Бешикташ" - команда довольно неплохая, но ведь и мы, что называется, не лыком шиты. Эх, забей мы на выезде, сейчас было бы гораздо легче. Впрочем, что теперь вспоминать? Надо просто выйти и сыграть, как умеем, тогда, вполне возможно, сможем добиться приемлемого результата.
Как и Цихмейструк, недавно прибыл в "Левски" еще один легионер из Украины - Александр Коваль.
- Я выступал в "Шахтере", после чего меня отдали в другую донецкую команду - "Металлург", - рассказывает Коваль. - В какой-то момент выяснилось, что поступило предложение уехать в Болгарию. Так я здесь и оказался.
- Как и Цихмейструк, вы привлекались в сборную Украины?
- Да. В ее составе и приезжал последний раз в Москву - в октябре прошлого года, когда наша сборная сыграла с российской 1:1. Времени прошло не так много, но обновить впечатление о вашей столице не мешало бы. Иными словами, хочется пройти "Бешикташ", чтобы встретиться с "Локомотивом".
- За счет чего это можно осуществить?
- За счет желания, умения и уверенности. Всего этого вместе будет достаточно.
В СТАМБУЛЕ "БЕШИКТАШ" НЕ ПРОИЗВЕЛ
НА КАЙНОВА ВПЕЧАТЛЕНИЯ
Откуда же в клубе из Софии столько людей из стран бывшего СССР? Дело в том, что главный акционер "Левски" тоже уроженец Союза: у Михаила Черного уже три года свой бизнес в Болгарии. В свое время он помогал сборной России по теннису.
- Я вообще люблю спорт, - говорит Черный. - Когда есть возможность, всегда хочется заняться тем, что любишь.
Уже 13 лет он дружит с нынешним президентом "Левски" Владимиром Грашновым, который одновременно занимает пост исполнительного директора Mobiltel - по сути, единственной в Болгарии компании мобильной связи. Фирма эта - главный спонсор "Левски".
- Языкового барьера почти нет, а наши футбольные школы очень похожи, - говорит Гратнов. - Все это имеет большое значение, определяя наш выбор.
- Каковы шансы "Левски" на выход в следующий раунд?
- Полагаю, шансы у нас с "Бешикташем" абсолютно равные. 0:1- совсем небольшая фора перед домашним матчем.
Точно так же считает и российский полузащитник Константин Кайнов.
- Трибуны софийского стадиона должны помочь нам добиться успеха, - предполагает Кайнов. - В первом матче "Бешикташ" играл неплохо, но я все-таки ожидал от турок большего.
- В "Левски" вы недавно. Каковы первые впечатления?
- Самые хорошие. Здесь многое отличается от того, что видел в России. Прежде всего - отношение к работе, к футболистам. Только играй и тренируйся - и больше ни о чем не думай.
- Вы здесь один?
- Пока да. Скоро невеста должна приехать. Но мне здесь скучать не приходится - тут же почти все говорят по-русски. В "Левски" дружный коллектив, и под началом Федотова работать мне очень нравится. Видно, что он грамотный специалист.
- Я так понимаю, языкового барьера нет?
- Когда болгары говорят очень быстро, я не успеваю разбирать слова. А если помедленнее - нет проблем. И что пишут в газетах, понять нетрудно.
Встретил я в Софии еще одного хорошего знакомого российских болельщиков - бразильца Леонидаса, выступавшего за ЦСКА и "Торпедо".
- Из России я уехал в Португалию, - рассказал Леонидас. - Но в "Бенфике" играл нечасто - замучили травмы. 10 месяцев даже не тренировался.
В ответном матче с "Бешикташем" бразилец участия не примет.
- В Стамбуле получил травму, и теперь болит нога, - с грустью в голосе произнес Леонидас. - Но я верю, что мы победим. Счет будет 2:0 или 3:1 в пользу "Левски".
ОТСИЖИВАТЬСЯ В ОБОРОНЕ
СОФИЙСКОМУ КЛУБУ НЕТ НИКАКОГО СМЫСЛА
Главный тренер "Левски", разумеется, более осторожен в высказываниях.
- Знаю, что нам придется очень сложно, - говорит Владимир Федотов. - "Бешикташ" - команда очень серьезная, сильная по именам. Футболисты умеют на поле едва ли не все, причем действуют на высокой скорости. Что ж, будем биться - тем более играем на своем поле. Надеюсь на поддержку публики. Трибуны должны стать нашим двенадцатым игроком.
- Вы изберете атакующую тактику или предпочтете действовать все же с оглядкой на оборону?
- Полагаю, есть резон сыграть в наступательный футбол. Отсиживаться в защите нет никакого смысла - нужно отыгрывать дефицит в один гол. Конечно, голову нельзя терять ни при каких обстоятельствах.
- С форвардами "Бешикташа" будете играть персонально?
- Обязательно. Очень хорош Нума. И ведь в Стамбуле мы его нейтрализовали, но под занавес француз доказал: за ним нужен глаз да глаз. Один раз упустили - и на тебе, получили обиднейший гол. Классному форварду очень часто бывает достаточно одного момента, чтобы сделать свое дело.
- Держите в уме возможность дополнительного времени?
- Безусловно. Вы же сами видели, что на тренировке футболисты усердно отрабатывали 11-метровые удары. Еще раз скажу: очень надеюсь на Георгия Иванова. От нашего основного форварда в этой игре многое будет зависеть.
Сегодня еще 13 матчей |
РАЗГРОМ В ДОНЕЦКЕ
ОСТАВИЛ "ЛЕВАДИЮ" БЕЗ ТРЕНЕРА
ЛЕВАДИЯ Эстония - ШАХТЕР Украина 20.00 (вм) |
Первый матч - 1:4.
Крупная неудача в донецком матче дорого обошлась главному тренеру "Левадии" Сергею Ратникову: он получил отставку от президента и владельца клуба Виктора Левады, который при этом заметил, что со временем, скорее всего, прибегнет к услугам зарубежного специалиста. Сегодня же руководить игрой чемпионов Эстонии будет второй тренер - Антс Коммусаар.
Задача команды Виктора Прокопенко, которая вчера днем чартерным рейсом прилетела в Таллин, представляется совсем несложной: преимущества, добытого "Шахтером" неделю назад в Донецке, вроде бы должно с избытком хватить для выхода в заключительный квалификационный раунд Лиги. Даже при самом богатом воображении трудно себе представить, чтобы вице-чемпион Украины уступил сегодня чемпиону Эстонии со счетом 0:3. Но и увеселительная прогулка по таллинскому парку "Кадриорг", где расположен одноименный стадион, у горняков вряд ли получится. К тому же они понесли очередную потерю: на последних минутах воскресного матча чемпионата страны в Алчевске с местной "Сталью" перелом лицевой кости получил нигерийский защитник Айзек Окоронкво. Зато другой легионер-новичок - румын Мариан Саву, сделавший в Алчевске хет-трик, с большой долей вероятности может сегодня дебютировать за "Шахтер" в еврокубках.
Тем временем один из ведущих полузащитников донецкого клуба последних лет Геннадий Орбу вчера подписал контракт сроком на один год с полтавской "Ворсклой". Уместно напомнить, что этому предшествовал конфликт футболиста с Прокопенко, связанный с заменой в одном из матчей чемпионата Украины. "Случившееся недоразумение теперь забыто, и расстались мы с Виктором Евгеньевичем по-доброму, - сказал Орбу корреспонденту "СЭ" Юрию ЮРИСУ. - А выставить меня на трансфер попросил потому, что посчитал полезным после многих сезонов в "Шахтере" сменить обстановку".
ТОРПЕДО К Грузия - ЦРВЕНА ЗВЕЗДА Югославия 20.00 |
Первый матч - 0:4.
Вчера чартерным рейсом из Белграда в Кутаиси прилетели футболисты "Црвены Звезды", сопровождаемые большой группой журналистов - общая численность делегации составила почти 80 человек, сообщает корреспондент "СЭ" Тенгиз ПАЧКОРИЯ. Перед поездкой в Грузию чемпионы Югославии провели дома контрольную игру с "Хайдуком" и победили - 2:1. Матч начнется довольно поздно, но это вряд ли спасет соперников от изнурительной жары: в последние дни в Грузии установилась небывало высокая температура. Днем столбик термометра поднимается до 46 градусов.
БАТЭ Белоруссия - ХЕЛЬСИНГБОРГ Швеция 20.00 |
Первый матч - 0:0.
Борисовский клуб не вправе всерьез рассчитывать на фактор родных стен - принимать скандинавов им предстоит на минском стадионе "Динамо", много болельщиков в последние годы не собирающем. К тому же после нулевой ничьей в Швеции забивать равно необходимо обеим командам. У "Хельсингборга" опыт, пусть и четырехлетней давности, успешного двухраундового соперничества с белорусским клубом имеется - 1:1 и 3:0 с "Динамо-93", сообщает корреспондент "СЭ" Владимир ПИСАРЕВ.
ЖАЛЬГИРИС К Литва - РЕЙНДЖЕРС Шотландия 18.30 |
Первый матч - 1:4.
ШАМКИР Азербайджан - СЛАВИЯ Чехия 18.30 |
Первый матч - 0:1.
ХАПОЭЛЬ ГЛ Израиль - ШТУРМ Австрия 21.00 |
Первый матч - 0:3.
КР РЕЙКЬЯВИК Исландия - БРОНДБЮ Дания 21.30 |
Первый матч - 1:3.
ИНТЕР Словакия - ХАКА Финляндия 22.00 |
Первый матч - 0:0.
ПОЛОНИЯ Польша - ДИНАМО Бх Румыния 22.00 |
Первый матч 4:3.
МАРИБОР Словения - ЗИМБРУ Молдавия 22.15 |
Первый матч 0:2.
АНОРТОСИС Кипр - АНДЕРЛЕХТ Бельгия 22.30 |
Первый матч - 2:4.
ДУНАФЕРР Венгрия - ХАЙДУК Хорватия 22.45 |
Первый матч 2:0.
РУСЕНБОРГ Норвегия - ШЕЛБУРН Ирландия 22.45 |
Первый матч - 3:1.