Газета Спорт-Экспресс № 138 (2334) от 22 июня 2000 года, интернет-версия - Полоса 2, Материал 3

ГЛАВНЫМ ОРУДИЕМ КРИТИКИ
ИЗБРАНА ЕДКАЯ ИРОНИЯ

Английская пресса отреагировала мгновенно на оглушительное фиаско национальной сборной на ЧЕ-2000. Вниманию донельзя расстроенного читателя на утро после рокового поражения от румын был предложен анализ всего и вся: самого матча с румынами и действий каждого футболиста, качество руководства командой Кигана и причины неубедительной игры. Удивительно, но тон едва ли не всех комментариев был лишен малейшего намека на агрессивность - оторвать тренеру голову не требовал никто. Наоборот - большинство сходится во мнении, что Кигану следует остаться на занимаемом посту.

В то же время очень многие публикации содержат вроде бы и сочувственные, но, по сути, издевательские размышления авторов по поводу ситуации в сборной. Английские журналисты, без сомнения, знают, как побольнее ударить виновных. Делают они это беззлобно, но вряд ли ироничные намеки и полунамеки менее обидны, чем откровенные обвинения в бездарности, расхлябанности и непрофессионализме.

"НАКОНЕЦ-ТО ОТМУЧИЛИСЬ". Такой шапкой отметилась авторитетная и респектабельная The Times в номере за среду. "На протяжении всего турнира, во всех трех матчах игра сборной Англии оставляла удручающее впечатление, - констатирует газета. - Это понимал Киган, понимали и игроки. Но исправить положение они не смогли, хоть и пытались. Отсюда вывод - Англия действительно была слаба и получила то, чего заслуживала".

Схожей точки зрения придерживается и The Mirror: "Мы выступили как второсортная футбольная держава. Самое страшное - все отнеслись к этому совершенно спокойно. Похоже, процесс деградации английской футбольной сборной становится необратимым".

Оригинальную версию причины фиаско выдвигает The Guardian: "Киган исчерпал запас удачи". Расшифровывается глубокомысленный тезис так: "Мы привыкли говорить, что сборной фатально не везет. Теперь придется взглянуть на вещи по-другому. Так, как везло Англии на протяжении Euro-2000, не везло, наверное, никому. Уступая по игре всем трем соперникам, сборная умудрялась вести в счете в каждом из матчей. Тяжело это признавать, но на 88-й минуте встречи с Румынией справедливость наконец-то восторжествовала".

Вообще случившееся воспринято достойно - без истерики и объявления охоты на ведьм. Возникло было предположение, что арбитр Майер получил от неких сил в УЕФА указание отправить британцев домой. В этом случае на родину уехали бы и ее болельщики, нанесшие немалый урон бельгийским городам. Но отклика эта версия не нашла. Та же The Mirror указывает: "Проблемы сборной очевидны. Пропуская семь голов в трех матчах, трудно рассчитывать на что-то серьезное. Все видели - с Португалией и Румынией мы на равных играть не смогли. Сейчас искать виновных и показывать на них пальцами - последнее дело".

The Mirror с очевидной гордостью поведала и о пристойном поведении английских болельщиков после финального - для их команды - матча. Британцы по-братски поздравили румынских фанов, пожелав их команде долгой жизни на ЧЕ-2000.

Бельгийских обывателей английские болельщики тоже оставили в покое, а вот в адрес своих футболистов критики не жалели. Газета приводит подборку едких высказываний.

"УЕФА хотел дисквалифицировать команду, если будут продолжаться беспорядки, но этого не потребовалось - игроки сами решили проблему. В этом есть какая-то убийственная насмешка".

"Этот матч типичен для англичан: дали надежду с тем, чтобы потом ее же растоптать".

"Мне жаль Бекхэма: один из лучших футболистов мира играет за одну из худших сборных".

И как верх иронии: "Ничего страшного не случилось. Румыния? Пусть будет Румыния. Представляете, что ждало бы нас, выйди команда в четвертьфинал?"