Газета Спорт-Экспресс № 102 (2298) от 10 мая 2000 года, интернет-версия - Полоса 8, Материал 4

ТРИУМФАЛЬНОЕ ВОЗВРАЩЕНИЕ ЭФФЕНБЕРГА
ПРИНОСИТ "БАВАРИИ" ПЕРВЫЙ ТРОФЕЙ СЕЗОНА

Голы: Элбер, 57 (0:1). Паулу Сержиу, 83 (0:2). Шолль, 90 (0:3). 76 000.

"Вердер" (Бремен): Рост, Фрингс, Бауманн, Бартен, Виденер (Скрипник, 15), Айльтс (Флок, 64), Трарес (Викки, 71), Боде, Херцог, Айлтон, Пицарро.

"Бавария" (Мюнхен): Кан, Баббель, Андерссон, Куффур, Тарнат, Салихамиджич, Эффенберг (Финк, 81), Йеремис, Паулу Сержиу, Элбер (Шолль, 86), Янкер (Санта Крус, 74).

Ефим ШАИНСКИЙ

из Берлина

Бременцы и мюнхенцы встречались в финале Кубка страны во второй раз подряд. Напомню, год назад "Вердер" неожиданно для всех одолел находившуюся на подъеме "Баварию": после 120 минут счет был 1:1, а в серии послематчевых пенальти более точными оказались бременцы. Тогда мюнхенцев подвели лидеры - Лотар Маттеус и Штефан Эффенберг промахнулись с 11-метровой отметки. Первый уже третий месяц играет в США, второй из-за мышечной травмы, полученной во встрече с "Мюнхеном 1860", не выходил на поле три недели. Между тем роль Эффенберга - особенно после отъезда Маттеуса за океан - необычайно важна: по мнению многих экспертов, поражение в первом полуфинальном матче Лиги чемпионов от мадридского "Реала" (0:2) во многом было связано как раз с отсутствием в "Баварии" ее капитана. Понятно, с каким воодушевлением восприняли многочисленные болельщики сообщение, что врачи все же разрешили "их Штефану" вернуться и принять участие в матче на поле берлинского "Олимпиаштадион".

- Настроение у всех после проигрыша в Мадриде было ужасным, - вспоминал Эффенберг испанское фиаско. - Минут пятнадцать мы молча сидели в раздевалке, а потом дружно поклялись: в Берлине вновь покажем всем, как сильно может играть "Бавария". Финал Кубка Германии для меня и моих одноклубников - вовсе не разминка перед новой встречей с "Реалом". Матч с "Вердером" сам по себе имеет огромное значение. Мы завоюем трофей для нашего тренера Оттмара Хитцфельда, который уже трижды побеждал в первенстве страны, выигрывал Лигу чемпионов, но еще никогда не завоевывал Кубок Германии.

Если поклонники мюнхенского клуба радовались возвращению в строй капитана, то болельщики "Вердера" вынуждены были смириться с тем, что на поле в Берлине не выйдет один из героев прошлогоднего финала Юрий Максимов, открывший тогда счет. Увы, в полуфинальной встрече со "Штутгартер Киккерс" (2:1) украинского легионера, забившего в дополнительное время решающий гол, незадолго до окончания матча удалили с поля, а потом и дисквалифицировали...

Матч, за ходом которого из ложи для почетных гостей наблюдали президент Германии Йоханнес Pay, бундесканцлер Герхард Шредер и многие другие известные политики, начался яростными атаками "Баварии". В первом тайме мюнхенцы не использовали девять (!) реальнейших шансов открыть счет. На каждом участке поля шла жесткая и нервная борьба, нередко выходившая за рамки правил, - судья Альфонс Берг предъявил футболистам 10 желтых карточек. Уже в дебюте в столкновении с Салихамиджичем был травмирован Виденер, которого заменил украинец Виктор Скрипник, получивший за игру от Kicker 5 баллов (высшая оценка - 1, низшая - 6).

Преимущество "Баварии" воплотилось в голы лишь после перерыва. На 57-й минуте Эффенберг, через которого велась вся игра мюнхенцев, сделал прекрасную длинную передачу на Элбера, и тот с близкого расстояния технично отправил мяч в сетку. Возможно, быть точным бразильцу помогли серебряного цвета бутсы - он первым опробовал в деле эту новую модель Adidas, которая вскоре появится в магазинах Германии по цене почти 500 марок. Вторым из футболистов, кто выйдет на поле в таких же бутсах, будет Дэвид Бекхэм: полузащитник "МЮ" продемонстрирует обновку 27 мая в матче сборных Англии и Бразилии. А в теннисной версии "серебряной обуви" на Открытом чемпионате Франции будет щеголять наша Анна Курникова.

Между тем на "Олимпиаштадион" тот же Элбер, когда матч уже близился к концу, своими новенькими бутсами сделал с левого фланга точный пас в штрафную на Санта Круса. Парагваец головой скинул мяч на Паулу Сержиу, и еще один бразилец, виртуозно обыграв Скрипника и Бартена, удвоил счет. Победную точку же поставил Шолль, которому ассистировал Салихамиджич.

Сразу после финального свистка счастливый Элбер вылил на голову Хитцфельду полуторалитровый бокал с пивом. Но уж очень бурного празднования по поводу выигрыша первого в нынешнем сезоне почетного трофея руководство "Баварии" решило не проводить: на носу был важнейший матч с "Реалом".

- Если с мадридцами мы сыграем так же, как в Берлине, то, вполне возможно, пробьемся в финал Лиги чемпионов, - сказал президент "Баварии" Франц Беккенбауэр. Особо отметил Кайзер своего капитана. - У кого-то есть Роналдо, у кого-то - Ривалдо. В "Баварии" же играет Эффенберг! Когда он на поле, у нашей команды совсем другое лицо.

Не жалели комплиментов ветерану и другие руководители мюнхенского клуба. Менеджер Ули Хенесс сказал: "Эффенберг у нас - абсолютный лидер". Главный тренер Оттмар Хитцфельд назвал возвращение плеймейкера фантастическим.

Наконец, наблюдавший за матчем с трибуны наставник "Кайзерслаутерна" Отто Рехагель сразу после финального свистка заявил:

- Эффенберг никогда еще в своей жизни не был в такой блестящей форме. Он должен выступать в составе сборной Германии на чемпионате Европы!

Впрочем, на последние слова Король Отто получил от Штефана Эффенберга, давно отказавшегося играть за национальную команду, немедленный ответ:

- Все силы, как и прежде, буду отдавать только "Баварии".