Газета Спорт-Экспресс № 85 (2281) от 15 апреля 2000 года, интернет-версия - Полоса 7, Материал 1

СТИВЕНС НАПРАСНО ЗАПУГИВАЛ БУРЕ

К первому матчу самой "российской" серии 1/8 финала Кубка Стэнли "Нью-Джерси" готовился не только на льду. Со страниц нью-йоркских газет не сходили слова капитана "Дьяволов" Скотта Стивенса, пообещавшего, что лидер противника Павел Буре столкнется в плей-офф с небывало жесткой для него опекой. Агрессивному защитнику очень не понравилось интервью суперфорварда "Флориды", который игру Стивенса в последнем матче команд в регулярном чемпионате назвал неджентльменской. В ответ капитан "Нью-Джерси" сообщил, что всегда старался действовать против Буре поаккуратнее, но теперь он не станет с ним церемониться.

Впрочем, во "Флориде" угрозы Стивенса восприняли очень спокойно. Главный телохранитель Русской Ракеты негр Питер Уоррелл прокомментировал их коротко: "Кто бы ни играл персонально против Павла, он должен помнить: каждый грязный прием не останется без адекватного ответа".

ХИТРЫЙ ХОД РОБИНСОНА И ФЕТИСОВА

Матч № 1

1-й период. Стивенс - 1 (Холик), 1:38 (1:0). Сикора - 1 (МАЛАХОВ, Элиаш), 4:02 (2:0). БРЫЛИН - 1 (Маккей, Холик), 15:28 (3:0). Р.Нидермайер - 1 (Мелланби, Хикс), 16:55 (3:1). Уоррелл - 1 (Швехла), 19:43 (3:2). Удаления: Уоррелл (Ф), 17:33.

2-й период. Гомес - 1, 7:21 (4:2). Силлинджер - 1 (БУРЕ, Питлик), 13:50 (4:3).

Удаления: не было.

3-й период.

Удаления: МАЛАХОВ (Н), 5:34. Вернон (Ф), (10), Лемье (Н), (10), 20:00.

Броски: 33 (16+10+7) - 23 (6+11+6). Вратари: Бродер (+1-0) - Вернон (+0-1).

Наши: Брылин (2/+2), Малахов (4/-1), Немчинов (О/О), Могильный (4/-1) - Козлов (1/-1), П.Буре (1/-2), Кваша (О/О).

13 апреля. Ист-Рутерфорд. Continental Arena. 15 024 зрителя (19040).

Стартовый поединок серии показал: прогнозы североамериканских специалистов, называвших "Нью-Джерси" безусловным фаворитом, были верны. Тренеры "Нью-Джерси" Лэрри Робинсон и Вячеслав Фетисов разработали эффективный план на игру, сумев нейтрализовать Павла Буре. Достаточно сказать, что впервые Русская Ракета бросил по воротам Мартина Бродера на 72-й секунде второго периода - голкипер лишь чудом парировал шайбу.

Больше всего удивило то, что за опеку Буре отвечал форвард Сергей Брылин, в ходе регулярного чемпионата не всегда попадавший в основной состав. 18-й номер "Дэвилз", по своим габаритам очень похожий на лидера "Флориды", не только перекрыл ему кислород, но и красивым кистевым броском забил важный гол, подтвердив свой титул именно кубкового хоккеиста.

ТЕЛОХРАНИТЕЛЬ БУРЕ ПОПЫТАЛСЯ ТРАВМИРОВАТЬ МОГИЛЬНОГО

115-килограммовый форвард "Флориды" Питер Уоррелл оказался в этот вечер единственным в составе гостей, кто заставил "Дьяволов" понервничать. С первых же секунд габаритный негр принялся на грани фола физически воздействовать на противника, уже к первому перерыву уложив на лед едва ли не половину личного состава "Дьяволов". Больше всех не повезло Александру Могильному - после силового приема Уоррелла он с oгромным трудом поднялся со льда. Удаление же агрессора принесло ему успех - едва вылетев на лед со скамейки для штрафников, Уоррелл хитрым броском поразил ворота Бродера.

Отметим, что каждый выход темнокожего форварда на лед сопровождался возмущенным гулом трибун, который, впрочем, его только подхлестывал. "Хоккеистов моего плана всегда приветствуют только на одной арене - арене родного клуба", - прокомментировал реакцию зрителей самый веселый и доброжелательный за пределами площадки игрок "Флориды" Уоррелл.