Газета Спорт-Экспресс № 50 (2246) от 4 марта 2000 года, интернет-версия - Полоса 5, Материал 7

ПОЧЕМУ КАНАДА ОТДАЛА РУССКОГО АМЕРИКЕ ЗА БЕСЦЕНОК

31-летний защитник Малахов все восемь сезонов своих выступлений в НХЛ считается самым талантливым и непредсказуемым защитником лиги. После блестящего дебютного чемпионата в "Айлендерс"-92/93 легионер на два года ушел в тень, после чего по итогам громкого обмена Малахов, Тарджон - Мюллер, Шнейдер, Дарби отправился в "Монреаль".

Здесь именная малаховская нестабильность была помножена на ревнивое отношение канадских журналистов - оно в Монреале нефранкоязычным хоккеистам гарантировано. Легионер, который никогда за словом в карман не лез, попытался "воспитывать" местных репортеров на-английском языке, и вскоре между ним и прессой началась настоящая война. В НХЛ в подобных конфликтах хоккеист, какие бы чудеса он ни творил на льду, всегда проигрывает. И как только защитник после тяжелой травмы колена вернулся в команду, болельщики, подогретые скандальными публикациями в прессе, устроили ему обструкцию.

В результате последний матч в "Монреале" стал для Владимира настоящей проверкой на прочность. В третьем периоде каждый его выход на лед сопровождался оглушительным свистом трибун. Реакция болельщиков была абсолютно неадекватной - после сложнейшей операции на колене любой хоккеист был бы далек от своих прежних кондиций. И после финальной сирены Малахов ответил трибунам в их же духе - игрок, несмотря на поражение своего клуба, издевательски радостно поприветствовал огорченных зрителей.

Так завершилась последняя смена Малахова в великой франкоязычной команде. Покинул он ее по-английски - не попрощавшись...

Игорь ЛАРИН