Газета Спорт-Экспресс № 3 (1902) от 6 января 1999 года, интернет-версия - Полоса 8, Материал 1

ТРЕФИЛОВ ПРОДЕРЖАЛСЯ В ВОРОТАХ 50 СЕКУНД,
И ЕГО "КАЛГАРИ" БЫЛ РАЗГРОМЛЕН САМСОНОВЫМ

САТТЕР РЕШИЛ ДАТЬ ТРЕФИЛОВУ ЕЩЕ ОДИН ШАНС

В Бостон аутсайдер Западной конференции "Калгари Флэймз" приехал с печальной серией из шести поражений подряд. Потеряв из-за травм трех ведущих голкиперов, наставник "Калгари" Брайан Саттер решал дилемму: ставить в ворота неудачливого 29-летнего ветерана Андрея Трефилова или зеленого новичка Тайрона Гарнера. После мучительных размышлений консервативный наставник остановил свой выбор на нашем легионере, который в последних встречах с "Филадельфией", "Монреалем" и "Баффало" играл крайне нестабильно. В этих матчах Трефилов красиво парировал самые "мертвые" броски, но тут же обидно пропускал стопроцентно берущиеся шайбы.

Правда, не исключено, что вскоре вратарские мучения "Флэймз" завершатся - в ближайшее время первый номер клуба Кен Реггет планирует закрыть свой бюллетень. Да и травма его сменщика Тайлера Мосса не выглядит очень серьезной.

УНИКАЛЬНАЯ ЭПИДЕМИЯ ВРАТАРСКИХ ТРАВМ ПРОДОЛЖИЛАСЬ

1-й период. Торнтон - 6 (Аксельссон, Димайо), 3:35 (1:0). САМСОНОВ - 13 (Макларен, Суини), 15:18 (2:0). Флери - 19 (Нюландер), 17:32 (2:1).

Удаления: Суини (Б), 4:12. Эллисон (Б), Готье (К), 8:01. Дубински (К), 11:23. Баумгартнер (Б), (5), Дингман (К), (5), 17:15. ХРИСТИЧ (Б), 18:48.

2-й период. Димайо - 2 (Аксельссон, Бурк), 1:13 (3:1).

Удаления: Димайо (Б), 7:50. Флери (К), Димайо (Б), 18:04.

3-й период. Хайнц - 11 (Ферраро, Бэйтс), 4:32 (4:1). САМСОНОВ - 14, 12:30 (5:1).

Удаления: Симпсон (К), 5:16. ХРИСТИЧ (Б), 8:05. Моррис (К), Беланже (Б), (5+10), 13:22. Доменичелли (К), 14:50.

Броски: 37 (14+9+14) - 40 (19+11+10).

Большинство: 3 (0) - 5 (0).

Вратари: Дафо (+13-10=6) - ТРЕФИЛОВ (Гарнер, 0:50, +0-1=0).

Наши: Сергей САМСОНОВ (3/+1), Дмитрий ХРИСТИЧ (2/+1) - Валерий БУРЕ (5/-1).

4 января. Бостон. Fleet Center. 14 491 зритель (17 565).

Для гостей матч начался фантастически неудачно: на 50-й секунде Трефилов парировал шайбу, пущенную из средней зоны капитаном "Бостона" Рэем Бурком, и потянул мышцы паха. В такой ситуации оставаться в воротах "Калгари" с его дырявой обороной не мог себе позволить ни один голкипер лиги, и Трефилов тут же попросил замену. Так в лазарет на удивление невезучего "Калгари" отправился уже четвертый голкипер!

Заменивший нашего легионера новичок Гарнер продержался "сухим" чуть больше двух минут, а затем в его ворота посыпались шайбы. Первыми отличились лучший позапрошлогодний юниор Джо Торнтон и его конкурент по драфту-97 Сергей Самсонов. Последний в середине третьего периода сделал дубль и установил окончательный счет - 5:1. Причем второй гол Самсонов забил в своем коронном стиле, после отличного дриблинга переиграв Гарнера в ближнем бою. Победили в этот вечер хозяева и в потасовках: в третьем периоде к их тезкам-забиякам Кену Беланже и Кену Баумгартнеру хоккеисты "Калгари", играющие в этом сезоне без узкоспециализированных бойцов, просто боялись приближаться.