Газета Спорт-Экспресс от 19 марта 1998 года, интернет-версия - Полоса 7, Материал 3

ЛАФОНТЭН: КАРЬЕРА ЗАВЕРШЕНА?

Как уже сообщал "СЭ" в понедельник в первом периоде встречи "Рейнджерс" с "Оттавой" лидер ньюйоркцев Пэт Лафонтэн на большой скорости столкнулся со своим одноклубником Майком Кином и с подозрением на сотрясение мозга был госпитализирован. Всю ночь 33-летний ветеран, который уже 6 (!) раз в своей карьере получал сотрясение мозга, провел в госпитале, а затем был отправлен домой.

По информации, поступающей из лагеря "Рейнджерс", врачи команды пока считают, что один из лучших распасовщиков в истории НХЛ получил очередное сотрясение мозга, которое с 99-процентной вероятностью поставит крест на его дальнейшей карьере. Как заявил пресс-атташе "Рейнджерс" Джон Росаско, весь вторник Лафонтэн провел в постели, проспав около 16 часов. Но вечером у хоккеиста начались сильные головные боли, которые прекратились лишь после вмешательства врачей.

Согласно словам главного тренера "Рейнджерс" Джона Маклера, который много лет работал с Лафонтэном в Баффало, хоккеист выбыл на неопределенный срок. Напомним, что карьера центрфорварда из-за хронических сотрясений мозга была под большим вопросом еще летом, когда "Баффало" отказался санкционировать возвращение своего высокооплачиваемого капитана на лед. Тогда Лафонтэн, ссылаясь на заключение личных врачей, разрешивших ему играть, потребовал обмена. В "Рейнджерс" американского ветерана приняли с распростертыми объятиями, и он демонстрировал отличный хоккей, позволивший ему принять участие и в Олимпиаде в Нагано. Однако нелепое столкновение со своим одноклубником может стать последним в замечательной карьере мужественного хоккеиста.

И.Л.