Газета Спорт-Экспресс от 20 января 1998 года, интернет-версия - Полоса 4, Материал 2

Голы: Т.-А.Флу, 37 (0:1). Спид, 39 (1:1). Фергюсон, 62 (2:1). Дюберри, 83, в свои ворота (3:1). 32 000.

Одержав третью победу подряд под руководством нового тренера Хауарда Кендалла, еще недавно барахтавшийся в опасной зоне "Эвертон" совершил рывок на 13-е место, в то время как "Челси" все больше отстает от преследуемого им "МЮ". При счете 1:2 играющий тренер лондонцев Рууд Гуллит выпустил на поле Джанлуку Виалли и самого себя, но пара ветеранов положение не спасла.

Манчестер Юнайтед - 49 (22), Блэкберн - 44, Челси - 42, Ливерпуль - 41 (22)...

Соперник московского "Локомотива" в четвертьфинале Кубка кубков одержал очередную победу, отражавшую его перевес в классе над соперником, в присутствии заполнивших стадион до отказа 26 тысяч зрителей. Христос Маладенис на 16-й минуте открыл счет, использовав острый пас Даниэля Батисты. На 34-й минуте Батиста сам имел отличный шанс, но вратарь ПАОКа Никос Михопулос парировал удар вытянутыми ногами. Ключевой момент в матче произошел на 51-й минуте, когда Илиас Атмадзидис спас ворота АЕКа от удара Димитриса Капетанопулоса. Через пять минут Батиста замкнул головой подачу штрафного Харрисом Копицисом. Это был его седьмой мяч в сезоне. На 71-й минуте ПАОК имел еще один выгодный момент: Золтан Ковач наносил удар, и защитник афинян Никос Костеноглу выбил мяч с линии ворот. В заключительной стадии матча ПАОК потерял из-за удалений двух футболистов (Капетанопулоса на 80-й и Теодороса Загоракиса на 88-й). За минуту до конца Маладенис установил окончательный счет - 3:0.

ОФИ - Ксанти - 2:1. Канала - Веррия - 0:1. Ионикос - Аполлон - 1:1. Панатинаикос - Паниониос - 2:1. Панилиакос - Каламата - 1:1. Ираклис - Панахаики - 3:1. Атинаикос - Продефтики - 1:0. Матч "Этникос" - "Олимпиакос" состоялся вчера.

АЕК - 47, Олимпиакос - 43 (17), Панатинаикос - 43, ПАОК - 37, Ионикос - 34, Ираклис - 31, ОФИ - 27, Аполлон - 25, Ксанти - 24, Панилиакос - 21, Паниониос - 20, Панахаики - 19, Веррия - 17, Этникос - 16 (17), Продефтики - 16, Атинаикос - 15, Каламата - 13, Кавала - 9.

Леса - Бенфика - 1:2 (Зе да Роша, 52 - Кандауров, 39. Санчес, 71).

Ворота "Бенфики" весь матч защищал Сергей Овчинников. А его тезка Кандауров забил первый мяч после перехода в этот клуб, сыграв в "стенку" с другим дебютантом "Бенфики" - чехом Карелом Поборски - и послав мяч в девятку.

Порту - Маритиму - 2:1 (Сержиу Консейсао, 79. Жоао М.Пинту, 90 - Ассельман, 44).

"Порту" воспользовался удалением защитника гостей Антонио Кабрала на 50-й минуте. Спустя семь минут после этого вратарь "Маритиму" Нелсон Фариа отразил пенальти, выполненный Марио Жарделом. Тренер чемпиона Антониу Оливейра удивил соперника тем, что поручил номинальному защитнику Жоао Пинту играть в передней линии, и замысел наставника блестящим образом удался: именно он и забил победный гол.

Варзим - Белененсиш - 2:1 (Пьедаде, 22. Слагало, 82 - Каррашкейра, 80).

Амадора - Салгейруш - 1:0 (Леал, 78).

Сетубал - Гимарайнш - 0:0.

Кампомайоренсе - Боавишта - 2:2 (Луиш Мигел, 36. Веллингтон да Силва, 53 - Кваме Айю, 9, 86).

Риу-Ави - Фаренсе - 0:3 (Редуан, 79. Юссеф, 85. Бенитес, 90).

Академика - Шавиш - 1:2 (Жоао Томаш, 87 - Нцунда, 60. Сержио Круж, 66, с пенальти). Матч "Спортинг" - "Брага" состоялся вчера.

Порту - 43, Гимарайнш - 32, Риу-Ави - 28, Спортинг - 27 (16), Бенфика - 27, Салгейруш - 24, Маритиму - 24, Кампомайоренсе - 23, Амадора - 23, Леса - 22, Брага - 21 (16), Сетубал - 21, Боавишта - 20, Фаренсе - 20, Варзим - 18, Академика - 16, Шавиш - 11, Белененсиш - 9.

Бомбардиры: ЖАРДЕЛ ("Порту") - 17. Кароглан ("Брага") - 10. Хассан Надер ("Фаренсе") - 8.

Ванспор - Самсунспор - 1:0.

Эрик Яхимович играл все 90 минут и забил ударом головой после подачи штрафного гол, который принес "Ванспору" первую победу в чемпионате.

Антальяспор - Генчлербирлиги - 2:1. Трабзонспор - Коджаелиспор - 2:2. Алтай - Бурсаспор - 2:1. Кайзериспор - Карабюкспор - 0:1. Галатасарай - Анкарагюджю - 2:1. Истанбулспор - Дарданелспор - 3:1. Газиантепспор - Фенербахче - 2:0. Секерспор - Бешикташ - 2:0.

Фенербахче - 39, Трабзонспор - 37, Галатасарай - 36, Истанбулспор - 33, Бешикташ - 30, Бурсаспор - 28, Карабюкспор - 27, Самсунспор - 25, Коджаелиспор - 24, Дарданелспор - 24, Газиантепспор - 20, Анкарагюджю - 20, Секерспор - 20, Кайзериспор - 19, Алтай - 19, Генчлербирлиги - 18, Антальяспор - 17, Ванспор - 8.

В следующий круг прошли 14 из 18 клубов высшего дивизиона. Две потери старшего класса ("Гавр" и "Шатору") произошли в матчах с его же представителями. "Тулуза" уступила "Кану" из D-2, а "Страсбур" проиграл и вовсе команде из третьего национального (N) дивизиона - "Эпиналю". Чемпион Франции "Монако" одолел клуб из четвертой лиги (CFA) "Дижон" лишь в дополнительное время, а лидер первенства "Метц" взял верх над "Ле Маном" (D-2) только в серии послематчевых пенальти. Выбыл из розыгрыша обладатель Кубка - "Ницца" (D-2). Борьбу продолжают четыре клуба из третьего, пять - из четвертого и один - из пятого (CFA-2) дивизионов.

Ланс - Гавр - 2:1 (Верель, 60. Дею, 90 - Пуже, 36).

"Гавр" отлично провел первый таим. Проход по флангу Дорасоо, стучащегося в ворота сборной Франции, завершил Пуже. После перерыва хозяева в дополнение к Верелю и Шмицеру выпустили на поле третьего форварда - Дробняка. Они явно задавили "Гавр", что в итоге отразилось и на счете.

Ренн - Шатору - 1:0 (Юар, 83).

Эпиналь (N) - Страсбур - 2:1 (Конди, 75. Визек, 89 - Батикль, 58).

Уже на 11-й минуте у "Страсбура" был удален Догон. А достойной замены ему не нашлось - Исмаэль, на котором держалась оборона эльзасцев, продан в английский "Кристал Пэлэс". В конце концов верх взял "Эпиналь", в котором есть игроки, в прошлом находившиеся на вторых-третьих ролях в клубах высшего дивизиона и стремящиеся доказать, что способны на большее.

Кан (D-2) - Тулуза - 1:0 (Э.Менди, 68, с пенальти).

Дижон (СРА) - Монако - 1:2 (0:1, 1:0, 0:1) (Ремуассоне, 77 - Легвински, 13. Коньич, 97).

Ле Ман (D-2) - Метц - 0:0, по пенальти - 2:4.

За первые четыре минуты игры хозяева успели подать пять угловых, да и в концовке не использовали ряд выгодных ситуаций. Победу гостям принес вратарь Летизи, отразивший два 11-метровых. Футболисты "Метца" (Мейрие, Сонг, Кастендеш и Родригес) били пенальти безошибочно. Но влекущие дисквалификацию предупреждения ведущих игроков команды Пиреса, Родригеса и Бланшара, а также травма защитника Гайо обещают лидеру чемпионата серьезные проблемы.

Тулон (D-2) - Ницца (D-2) - 4:2 (1:1, 1:1, 2:0) (Агали, 40, 63. Татарян, 109. Марке, 119 - Регтоп, 11. Версхелде, 58).

Бастия - Ньор (D-2) - 1:0 (Принс Дай, 7).

Канн - Баланс (D-2) - 2:0 (Эбоки По, 42,77).

Туар (N) - Пари Сен-Жермен - 1:3 (Зуауи, 79, с пенальти - Раи, 14. Фурнье, 35. Морис, 62).

Сен-Дени-Сен-Ле (N) - Лион - 0:2 (Картерон, 39. Кокар, 57).

Олимпик - Сет (CFA) - 3:0 (Гравлен, 35. Руа, 42. Брандо, 88).

Сегре (CFA) - Осер - 1:2 (Троттье, 22 - Мартен, 23, в свои ворота. Гиварш, 38).

Обервилье (CFA) - Бордо - 1:7 (Хамум, 55 - Вильторд, 3, 9, 32, 70. Папен, 63, 89, 90).

Тионвилль (CFA-2) - Генгам - 1:5 (Ди Нардо, 79 - Банкарель, 29, 56. Налис, 48. Руксель, 75. Фьорез, 77).

Нант - Бретиньоль-сюр-Мер (6-й дивизион) - 3:0 (Монтеррюбьо, 2. Сюффо, 6. Джалланца, 73).

Лаваль (D-2) - Ангулем (N) - 1:3 (Роньяр, 63 - Эбра, 41. Кено, 52. Букраа, 79).

Седан (N) - Луан-Кюизо (D-2) - 3:1 (1:0, 0:1, 2:0) (Ди Рокко, 33. Сиссе, 92. Мьонне, 118 - Шаверья, 83).

Ля Витриенн (7-й дивизион) - Лорьян (D-2) - 0:4 (Педрон, 10. Мальм, 48, Буафья, 78. Ойяволе, 88).

Сен-Жан-де-ля-Рюэль (6-й дивизион) - Бовэ (D-2) - 2:3 (Вальбен, 35. Беррюеко, 90 - Дельпеш, 20. Б.Ру, 22, 62, с пенальти).

Шампаньоль (6-й дивизион) - Мюлуз (D-2) - 0:2 (Готье, 30. Тумба, 90).

Шатлеро (CFA) - Сошо (D-2) - 1:2 (Флюк, 6 - Гомез, 40. Манаш, 44).

Руан (CFA) - Нанси (D-2) - 0:1 (Мартен, 40).

Каркефу (CFA-2) - Васкаль (D-2) - 0:2 (Кадьу, 41. Аллэ, 70).

Алес (CFA) - Орийяк (CFA) - 3:0. Булонь-сюр-Мер (CFA) - Сен-Ло (CFA) - 2:0. Мюре (CFA) - Трелиссак (CFA) - 1:1 (1:1, 0:0, 0:0), пенальти - 4:5. По (CFA) - Фонтеней-ле-Конт (CFA) - 0:0, пенальти - 4:2. Бург-Пероннас (CFA) - Вильфранш-сюр-Саон (CFA) - 4:2. Ле Гро-дю-Руа (6-й дивизион) - Истр (N) - 0:0, пенальти - 3:5. Вермей (8-й дивизион) - Аржентан (CFA-2) - 0:2. Матч "Реймс" (CFA-2) - "Монпелье" перенесен на более поздний срок, так как организаторы розыгрыша пришли к выводу, что стадион в Реймсе не отвечает нормам безопасности.

Голы: Нконджера, 47 (0:1). Нцоньян, 55, в свои ворота (0:2).

18 января. Масеру. 12 000.